"S.C.S. CASSIN & Cie" Société en Commandite Simple
Extrait publié en conformité des articles 49 et suivants du code de commerce monégasque.
Suivant acte passé sous seing privé, en date du 1er mars 2002.
Monsieur CASSIN Marco, domicilié et demeurant 11, avenue Princesse Grace à Monaco, en qualité d'associé commandité et un associé commanditaire, ont constitué entre eux, une société en commandite simple ayant pour objet :
- Le design, la création et la réalisation d'articles à caractère promotionnel, d'articles pour cadeaux et d'articles souvenirs et notamment les bibelots, les bijoux de fantaisie, les accessoires de mode, les accessoires et objets de décoration intérieure et extérieure ;
- L'achat, la vente en gros et demi-gros, l'import, l'export et la commercialisation des articles définis ci-dessus ;
- Et plus généralement toutes opérations financières, commerciales, mobilières et immobilières se rattachant directement ou indirectement à l'objet social ci-dessus.
La raison sociale est : S.C.S. CASSIN & Cie
La dénomination commerciale est : MAREL.
Le siège social est fixé au 38, boulevard des Moulins à Monaco.
La durée de la société est fixée à 50 années à dater du jour de son immatriculation au Répertoire du Commerce et des Sociétés.
Le capital social fixé à la somme de 15 000 euros divisé en 150 parts sociales de 100 euros chacune, numérotées de UN à CENT CINQUANTE, qui sont attribuées aux associés en rémunération de leurs apports respectifs savoir :
- à M. CASSIN Marco, à concurrence de SOIXANTE-QUINZE parts,
numérotées de 1 et 75,ci
75
- au deuxième associé, à concurrence de SOIXANTE QUINZE parts,
numérotées de 76 à 150,ci
75
TOTAL : CENT CINQUANTE PARTS, ci
150
La société est administrée par M. Marco CASSIN, de nationalité italienne, domicilié et demeurant, 11, avenue Princesse Grace à Monaco.
En cas de décès de l'associé commandité, la société ne sera pas dissoute de plein droit.
Une expédition de l'acte précité a été déposée au Greffe des Tribunaux de Monaco pour y être transcrite et affichée conformément la loi, le 28 août 2002.
Monaco, le 6 septembre 2002.
Suivant acte passé sous seing privé, en date du 1er mars 2002.
Monsieur CASSIN Marco, domicilié et demeurant 11, avenue Princesse Grace à Monaco, en qualité d'associé commandité et un associé commanditaire, ont constitué entre eux, une société en commandite simple ayant pour objet :
- Le design, la création et la réalisation d'articles à caractère promotionnel, d'articles pour cadeaux et d'articles souvenirs et notamment les bibelots, les bijoux de fantaisie, les accessoires de mode, les accessoires et objets de décoration intérieure et extérieure ;
- L'achat, la vente en gros et demi-gros, l'import, l'export et la commercialisation des articles définis ci-dessus ;
- Et plus généralement toutes opérations financières, commerciales, mobilières et immobilières se rattachant directement ou indirectement à l'objet social ci-dessus.
La raison sociale est : S.C.S. CASSIN & Cie
La dénomination commerciale est : MAREL.
Le siège social est fixé au 38, boulevard des Moulins à Monaco.
La durée de la société est fixée à 50 années à dater du jour de son immatriculation au Répertoire du Commerce et des Sociétés.
Le capital social fixé à la somme de 15 000 euros divisé en 150 parts sociales de 100 euros chacune, numérotées de UN à CENT CINQUANTE, qui sont attribuées aux associés en rémunération de leurs apports respectifs savoir :
- à M. CASSIN Marco, à concurrence de SOIXANTE-QUINZE parts,
numérotées de 1 et 75,ci
75
- au deuxième associé, à concurrence de SOIXANTE QUINZE parts,
numérotées de 76 à 150,ci
75
TOTAL : CENT CINQUANTE PARTS, ci
150
La société est administrée par M. Marco CASSIN, de nationalité italienne, domicilié et demeurant, 11, avenue Princesse Grace à Monaco.
En cas de décès de l'associé commandité, la société ne sera pas dissoute de plein droit.
Une expédition de l'acte précité a été déposée au Greffe des Tribunaux de Monaco pour y être transcrite et affichée conformément la loi, le 28 août 2002.
Monaco, le 6 septembre 2002.