"EFG EUROFINANCIERE D'INVESTISSEMENTS" Société Anonyme Monégasque au capital de 16.000.000 Euros Siège social : Villa Les Aigles - 15, avenue d'Ostende - Monte-Carlo (Pté)
BILAN AU 31 DECEMBRE 2001
(en milliers d'euros)
ACTIF
2001
2000
Caisse, Banques Centrales, C.C.P.
7 529
6 631
Créances sur les établissements de crédit
343 418
309 780
Créances sur la clientèle
68 233
37 142
Obligations et autres titres à revenu fixe
3 907
Parts dans les entreprises liées
98
98
Immobilisations incorporelles
104
139
Immobilisations corporelles
191
107
Autres actifs
358
236
Comptes de régularisation
1 304
403
TOTAL DE L'ACTIF
421 235
358 443
PASSIF
Dettes envers les établissements de crédit
423
12083
Opérations avec la clientèle
377 524
305 492
Autres passifs
648
593
Comptes de régularisation
3 772
2 345
Provisions pour risques et charges
281
-
Dettes subordonnées
20 867
20 660
Capitaux propres hors FRBG
17 720
17 720
Capital souscrit
16 000
16 000
Réserves
267
245
Report à nouveau (+/-)
1 004
602
Résultat de l'exercice (+/-)
449
423
TOTAL DU PASSIF
421 235
358 443
HORS BILAN
ENGAGEMENTS DONNES
Engagements de financement
63 727
-
Engagements de garantie
31 861
88 505
COMPTE DE RESULTATS AU 31 DECEMBRE 2001
(en milliers d'euros)
2001
2000
Intérêts et produits assimilés
17 413
16 428
Intérêts et charges assimilées
14 631
13 983
Commissions (produits)
6 469
5 547
Commissions (charges)
864
1 113
Gains, pertes sur opérations des portefeuilles de négociation (+/-)
474
471
Autres produits d'exploitation bancaire
2
-
Autres charges d'exploitation bancaire
15
22
PRODUIT NET BANCAIRE
8 848
7 328
Charges générales d'exploitation
7 837
6 691
Dotations aux amortissements et aux provisions sur immobilisations incorporelles et corporelles
132
116
RESULTAT BRUT D'EXPlOITATION
879
521
Coût du risque (+/-)
(279)
-
RESULTAT D'EXPLOITATION
600
521
RESULTAT COURANT AVANT IMPÔT
600
521
Résultat exceptionnel (+/-)
77
118
Impôt sur les bénéfices
228
216
RESULTAT DE L'EXERCICE
449
423
(en milliers d'euros)
ACTIF
2001
2000
Caisse, Banques Centrales, C.C.P.
7 529
6 631
Créances sur les établissements de crédit
343 418
309 780
Créances sur la clientèle
68 233
37 142
Obligations et autres titres à revenu fixe
3 907
Parts dans les entreprises liées
98
98
Immobilisations incorporelles
104
139
Immobilisations corporelles
191
107
Autres actifs
358
236
Comptes de régularisation
1 304
403
TOTAL DE L'ACTIF
421 235
358 443
PASSIF
Dettes envers les établissements de crédit
423
12083
Opérations avec la clientèle
377 524
305 492
Autres passifs
648
593
Comptes de régularisation
3 772
2 345
Provisions pour risques et charges
281
-
Dettes subordonnées
20 867
20 660
Capitaux propres hors FRBG
17 720
17 720
Capital souscrit
16 000
16 000
Réserves
267
245
Report à nouveau (+/-)
1 004
602
Résultat de l'exercice (+/-)
449
423
TOTAL DU PASSIF
421 235
358 443
HORS BILAN
ENGAGEMENTS DONNES
Engagements de financement
63 727
-
Engagements de garantie
31 861
88 505
COMPTE DE RESULTATS AU 31 DECEMBRE 2001
(en milliers d'euros)
2001
2000
Intérêts et produits assimilés
17 413
16 428
Intérêts et charges assimilées
14 631
13 983
Commissions (produits)
6 469
5 547
Commissions (charges)
864
1 113
Gains, pertes sur opérations des portefeuilles de négociation (+/-)
474
471
Autres produits d'exploitation bancaire
2
-
Autres charges d'exploitation bancaire
15
22
PRODUIT NET BANCAIRE
8 848
7 328
Charges générales d'exploitation
7 837
6 691
Dotations aux amortissements et aux provisions sur immobilisations incorporelles et corporelles
132
116
RESULTAT BRUT D'EXPlOITATION
879
521
Coût du risque (+/-)
(279)
-
RESULTAT D'EXPLOITATION
600
521
RESULTAT COURANT AVANT IMPÔT
600
521
Résultat exceptionnel (+/-)
77
118
Impôt sur les bénéfices
228
216
RESULTAT DE L'EXERCICE
449
423