LA SEMAINE EN PRINCIPAUTE MANIFESTATIONS ET SPECTACLES DIVERS
THEATRE PRINCESSE GRACE
le 27 avril, à 15 h et 21 h,
"Le Camping des Flots Bleus" de J.-J. Commien avec Airelle, E. Bleuzé, O. Delgutte et J.-J. Commien.
du 2 au 4 mai, à 21 h,
et le 5 mai, à 15 h,
"Le grand retour de Boris S." de et avec S. Kribus et M. Aumont.
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
tous les soirs, à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano.
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
Tous les soirs, à partir de 19 h 30,
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli.
HOTEL DE PARIS - SALLE EMPIRE
le 4 mai, à 21 h,
Bal de la Riviera, au profit de Mission East.
EGLISE DU SACRE-COEUR
le 27 avril, de 10 h à 20 h,
et le 28 avril, de 9 h à 18 h,
Kermesse de l'Amitié avec de très nombreux stands.
CATHEDRALE DE MONACO
le 4 mai, à 19 h 30,
Messe de la Sainte Cécile de Charles Gounod avec Massimo La Guardia, ténor, Agnès Bastian, soprano, Carlo Tallone, basse, le choeur et l'Orchestre des Alpes de la Mer sous la direction de Giuseppe Della Valle, au profit de Mission Enfance.
SALLE DES VARIETES
le 30 avril, à 20 h,
Concert de percussions "Stage Paul Mindy" organisé par les élèves de l'Académie de Musique Prince Rainier III de Monaco.
les 3 et 4 mai, à 20 h 30,
Représentations théâtrales par la Compagnie Florestan, "Comme un bouquet de violettes"
GRIMALDI FORUM
jusqu'au 27 avril, à 20 h 30,
et le 28 avril, à 16 h,
Printemps des Arts de Monte-Carlo : Représentations chorégraphiques par les Ballets de Monte-Carlo avec "Sechts Tänze" - "No more play" (Kylian), une création de Jacopo Godani et "Opus 40" (Maillot) avec la participation de l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Nicolas Brochot.
du 3 au 6 mai, de 10 h à 20 h,
5e Salon "Rêveries sur les Jardins", l'Art du Jardin Méditerranéen, organisé par le Garden Club de Monaco.
le 4 mai, de 10 h à 20 h,
et le 5 mai, de 10 h à 19 h,
35e Concours International de Bouquets, organisé par le Garden Club de Monaco.
ESPACE POLYVALENT - SALLE DU CANTON
le 4 mai, de 14 h 30 à 18 h,
Grande Boum réservée aux jeunes de 12 à 14 ans.
ESPACE FONTVIEILLE
jusqu'au 27 avril,
8e Jumping International de Monaco.
du 3 au 5 mai,
Salon "BrocAntiques" - Antiquités et Brocante de luxe.
PORT DE FONTVIEILLE
Tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
EXPOSITIONS
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Tous les jours,
de 9 h à 19 h,
Le Micro-Aquarium :
Une conférencière spécialisée présente au public sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée.
La Méditerranée vivante :
Grâce à des caméras immergées, des images de la mer et de ses animaux sont transmises en direct.
Tous les jours, projections de films :
- La ferme à coraux
- Rangiroa, le lagon des raies mantas
- Cétacés de Méditerranée.
MUSEE DES TIMBRES ET MONNAIES
Exposition-vente sur 500 m2 de monnaies, timbres de collection, maquettes et documents philatéliques relatifs aux événements ayant jalonné les 50 ans de Règne de S.A.S. le Prince Rainier III.
Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h.
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 11 mai, de 15 h à 20 h (sauf dimanches et jours fériés),
Exposition des oeuvres de l'artiste sculpteur belge Pierre Forgeur.
HOTEL DE PARIS
jusqu'au 29 avril,
Expositions de peintures et aquarelles de M. Hasegawa.
ASSOCIATION DES JEUNES MONEGASQUES
jusqu'au 4 mai, de 15 h à 20 h,
du mardi au samedi,
Exposition de peinture en trompe-l'oeil par André Moreno et Gérald Gaillard.
SALLE MARCEL KROENLEIN
jusqu'au 15 mai, de 9 h à 12 h
et de 13 h à 17 h,
Exposition "Art - Cactus - Design".
CONGRES
MONTE-CARLO GRAND HOTEL
du 4 au 10 mai,
Avon Products
du 4 au 14 mai,
Carpet One
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
jusqu'au 27 avril,
Réunion sur la Médecine du Sport
jusqu'au 28 avril,
Lombard
Astra Zeneca
du 28 avril au 5 mai,
Bristol Myers Squibb Inc.
du 2 au 5 mai,
GE Medical System
du 3 au 6 mai,
Woolwich
HOTEL DE PARIS
jusqu'au 28 avril,
Top Performance
HOTEL HERMITAGE
du 3 au 9 mai,
AC Delco
HOTEL METROPOLE
du 4 au 9 mai,
Incentive Underwriters Marketing
GRIMALDI FORUM
le 27 avril,
Astra Hapag - Lloyds Germany 2002
jusqu'au 29 avril,
Couture Collection
les 29 et 30 avril,
Alcatel
du 1er au 4 mai,
IBM Nordic IT Executive Conference
SPORTS
STADE LOUIS II
le 27 avril, à 20 h,
Championnat de France de Football, Première Division :
Monaco - Auxerre.
PORT DE MONACO
les 27 et 28 avril,
Voile : Défi Yacht Club de Monaco - Gstaad Yacht Club.
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 28 avril,
Coupe Werup - Medal.
le 27 avril, à 15 h et 21 h,
"Le Camping des Flots Bleus" de J.-J. Commien avec Airelle, E. Bleuzé, O. Delgutte et J.-J. Commien.
du 2 au 4 mai, à 21 h,
et le 5 mai, à 15 h,
"Le grand retour de Boris S." de et avec S. Kribus et M. Aumont.
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
tous les soirs, à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano.
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
Tous les soirs, à partir de 19 h 30,
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli.
HOTEL DE PARIS - SALLE EMPIRE
le 4 mai, à 21 h,
Bal de la Riviera, au profit de Mission East.
EGLISE DU SACRE-COEUR
le 27 avril, de 10 h à 20 h,
et le 28 avril, de 9 h à 18 h,
Kermesse de l'Amitié avec de très nombreux stands.
CATHEDRALE DE MONACO
le 4 mai, à 19 h 30,
Messe de la Sainte Cécile de Charles Gounod avec Massimo La Guardia, ténor, Agnès Bastian, soprano, Carlo Tallone, basse, le choeur et l'Orchestre des Alpes de la Mer sous la direction de Giuseppe Della Valle, au profit de Mission Enfance.
SALLE DES VARIETES
le 30 avril, à 20 h,
Concert de percussions "Stage Paul Mindy" organisé par les élèves de l'Académie de Musique Prince Rainier III de Monaco.
les 3 et 4 mai, à 20 h 30,
Représentations théâtrales par la Compagnie Florestan, "Comme un bouquet de violettes"
GRIMALDI FORUM
jusqu'au 27 avril, à 20 h 30,
et le 28 avril, à 16 h,
Printemps des Arts de Monte-Carlo : Représentations chorégraphiques par les Ballets de Monte-Carlo avec "Sechts Tänze" - "No more play" (Kylian), une création de Jacopo Godani et "Opus 40" (Maillot) avec la participation de l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Nicolas Brochot.
du 3 au 6 mai, de 10 h à 20 h,
5e Salon "Rêveries sur les Jardins", l'Art du Jardin Méditerranéen, organisé par le Garden Club de Monaco.
le 4 mai, de 10 h à 20 h,
et le 5 mai, de 10 h à 19 h,
35e Concours International de Bouquets, organisé par le Garden Club de Monaco.
ESPACE POLYVALENT - SALLE DU CANTON
le 4 mai, de 14 h 30 à 18 h,
Grande Boum réservée aux jeunes de 12 à 14 ans.
ESPACE FONTVIEILLE
jusqu'au 27 avril,
8e Jumping International de Monaco.
du 3 au 5 mai,
Salon "BrocAntiques" - Antiquités et Brocante de luxe.
PORT DE FONTVIEILLE
Tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
EXPOSITIONS
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Tous les jours,
de 9 h à 19 h,
Le Micro-Aquarium :
Une conférencière spécialisée présente au public sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée.
La Méditerranée vivante :
Grâce à des caméras immergées, des images de la mer et de ses animaux sont transmises en direct.
Tous les jours, projections de films :
- La ferme à coraux
- Rangiroa, le lagon des raies mantas
- Cétacés de Méditerranée.
MUSEE DES TIMBRES ET MONNAIES
Exposition-vente sur 500 m2 de monnaies, timbres de collection, maquettes et documents philatéliques relatifs aux événements ayant jalonné les 50 ans de Règne de S.A.S. le Prince Rainier III.
Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h.
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 11 mai, de 15 h à 20 h (sauf dimanches et jours fériés),
Exposition des oeuvres de l'artiste sculpteur belge Pierre Forgeur.
HOTEL DE PARIS
jusqu'au 29 avril,
Expositions de peintures et aquarelles de M. Hasegawa.
ASSOCIATION DES JEUNES MONEGASQUES
jusqu'au 4 mai, de 15 h à 20 h,
du mardi au samedi,
Exposition de peinture en trompe-l'oeil par André Moreno et Gérald Gaillard.
SALLE MARCEL KROENLEIN
jusqu'au 15 mai, de 9 h à 12 h
et de 13 h à 17 h,
Exposition "Art - Cactus - Design".
CONGRES
MONTE-CARLO GRAND HOTEL
du 4 au 10 mai,
Avon Products
du 4 au 14 mai,
Carpet One
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
jusqu'au 27 avril,
Réunion sur la Médecine du Sport
jusqu'au 28 avril,
Lombard
Astra Zeneca
du 28 avril au 5 mai,
Bristol Myers Squibb Inc.
du 2 au 5 mai,
GE Medical System
du 3 au 6 mai,
Woolwich
HOTEL DE PARIS
jusqu'au 28 avril,
Top Performance
HOTEL HERMITAGE
du 3 au 9 mai,
AC Delco
HOTEL METROPOLE
du 4 au 9 mai,
Incentive Underwriters Marketing
GRIMALDI FORUM
le 27 avril,
Astra Hapag - Lloyds Germany 2002
jusqu'au 29 avril,
Couture Collection
les 29 et 30 avril,
Alcatel
du 1er au 4 mai,
IBM Nordic IT Executive Conference
SPORTS
STADE LOUIS II
le 27 avril, à 20 h,
Championnat de France de Football, Première Division :
Monaco - Auxerre.
PORT DE MONACO
les 27 et 28 avril,
Voile : Défi Yacht Club de Monaco - Gstaad Yacht Club.
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 28 avril,
Coupe Werup - Medal.