icon-summary icon-grid list icon-caret-left icon-caret-right icon-preview icon-tooltip icon-download icon-view icon-arrow_left icon-arrow_right icon-cancel icon-search icon-file logo-JDM--large image-logo-gppm icon-categories icon-date icon-order icon-themes icon-cog icon-print icon-journal icon-list-thumbnails icon-thumbnails

Ordonnance Souveraine n° 15.104 du 14 novembre 2001 accordant la Médaille du Travail

  • N° journal 7523
  • Date de publication 30/11/2001
  • Qualité 100%
  • N° de page 1760

RAINIER III
PAR LA GRACE DE DIEU
PRINCE SOUVERAIN DE MONACO


Vu l'ordonnance souveraine n° 284 du 6 décembre 1924 instituant une Médaille du Travail ;

Avons Ordonné et Ordonnons :

Article Premier

La Médaille du Travail en Argent est accordée à :

MM.

 BLANCHI Georges,

 BOLAMPERTI Patrick,

 CAISSON Roland,

 CARO Christian,

 COSTARELLA Francesco,

 COULOT Eugène,

 DE CERTO Antonio,

 DE LUCA François,

 ESPINASSE Alain,

 FARACE Callogero,

 FIGHIERA Roland,

 FORCHINO Pierre-Louis,

 FOSSAT Alex,

 GARCIA Alfred,

 GARZOGLIO Armand,

 GATTUSO Rocco,

 GILLOT Pierre,

  GIORBERGIA Robert,

 GRANA Jean-Marie,

 MAGREY Philippe,

 MATTIOLI Enrico,

 MAUCLERE Jean-Pierre,

  PARIS Jacques,

 PEYRONEL Jacques,

  PIAZZA Gérard, 

 PILLONEL Jean-Luc,

 PISCIOTTA Laurent,

 RAYNAUD Henri,

 REBAUDO Ange,

 ROLLERO Patrice,

 ROMAGNOLI Raoul,

 SCARZELLO Daniel,

 TABONE Alain,

 TRUCHI Jean-Pierre,

 TURTURICI Salvatore,

 VARESE Gianni,

 VELTRONI Joseph,

 VIALLE Bernard,

 VINCENT-GENOD Francis,

 VIOTTI Vincenzo,

 VOGT Christoph,

 ZEHR Patrice,

 ZORZATO Angelo,

Mmes

 ALBESIANO Paule, épouse BONNET,

 ALLAVENA Danielle, épouse VOGT,

 ALMENDROZ Yolande,

 BATTISTEL Hélène, épouse GIACALONE,

 BOULET Dominique, épouse SOLA,

 DANI Marie-Christine, épouse CHARGROS,

 DUPONTREUE Marie-France,

 ETIENNE Marie-Claude,

 GUGLIELMI Joëlle, épouse GOSSE,

 GUIZOL Isabelle, épouse DEMARIA,

 HAVARD Madeleine, épouse GRANERO,

 HUCHON Josiane, épouse DANIELLO,

 KAUTHER Christiane, épouse AFONSO,

 LAVERRIERE Jeannine,

 MACCARIO Maryse,

 MERLE Chantal, épouse CORSINI, 

 MINGEAUD Michèle, épouse ROSSI,

 ORSINI Gisèle, épouse MISTCHENKO,

 PALENA Nicole, épouse BOLZONI,

 PILLON Annick, épouse GREGOIRE,

 SCAVARDA Mireille, épouse FORTUGNO,

 ZOI Marcelle, épouse BOLDRINI,

Mlles

 CARPINELLI Marie-Joëlle,

 CELI Eliane,

 DI GIORGIO Bianca,

 PALERMO Sarina,

 PASQUINO Elisabeth.

 

Art. 2.

La Médaille du Travail en Bronze est accordée à :

MM.

  ALBANO Patrice,

 

 ALIVERTI Sergio,

 

 ALLAEYS Pierre,

 

 AMARA Ramdane,

 

 AMORETTI Georges,

 

 ARESI Serge,

 

 ARMENI Jean-Marc,

 

 AUDIBERT Jean-Gaël,

 

 AUDIFFREN Alain,

 

 AUTRET Edgard,

 

 BASTE Philippe,

 

 BECCARIA Jean-Marc,

 

 BECCARIA Jean-Marc,

 

 BERANGER Michel,

 

 BERRUTI Robert,

 

 BERRUTI Robert,

 

 BERTOLOTTI Angelo,

 

 BIAMONTI Antonio,

 

 BINAZZI René,

 

 BLONDEL Charles,

 

 BOGLIO Alain,

 

 BOSCAGLI Marc,

 

 BOISSIERE Bernard,

 

 BOUFRIOUA Rabah,

 

 BOYER Charles,

 

 BRAHAM Khalifa Ben Salah,

 

 BRISCI Giovanni,

 

 BULOT Jean,

 

 CALCAGNINO Andrea,

 

 CARLIER Joël,

 

 CASTELLA BATALLER Raphaël,

 

 CAVALLO Orazio,

 

 CAVALLUCCI Pascal,

 

 CAZAUX Jean-Louis,

 

 CENERINI Francesco,

 

 CHATEAU Claude,

 

 CLAUDEL Pascal,

 

 COLLESI Patrick,

 

 CORADESCHI Massimo,

 

 CORDIER Jean-Pierre,

 

 CREMASCHI Eddie,

 

 CUCCHI Patrick,

 

 D'AMATO Patrick,

 

 DASSO Paolo,

 

 DEFENDI Mario,

 

 DIANA Albert,

 

 DZWIGALSKI Henryk,

 

 El HAIK Patrice,

 

 El HAIK Patrice,

 

 FAMA Francesco,

 

 FILIPPONE Pasquale,

 

 FIOLET Hervé,

 

 GALATI Alfred,

 

 GALLO Vincenzo,

 

 GAMBACORTA Aurelio,

 

 GAMBACORTA Aurelio,

 

 GANDOLFO Pierre,

 

 GAUTIER André,

 

 GEPPONI Claudio,

 

 GIBELLI Henri,   

 

 GIORDAN Bernard,

 

 GOTTA Giovanni,

 

 GRECH Mario,  

 

 GUSTAFSSON Bo,

 

 HENRY Hervé,

 

 HOPE Colin,

 

 ISAIA Letterio,

 

 JAYASINHA Sudath,

 

 JEBALI Hassen Ben Ammar,

 

 KERAUDREN Jean-Clément,

 

 LABRUNE Vincent,

 

 LADARI Olivier,

 

 LA PLANCHE Roger,

 

 LA PLANCHE Roger,

 

 LA PLANCHE Roger,

 

 LASRI Abdeslam,

 

 LAURE Robert,

 

 LE BOURNOT Janick,

 

 LE BRICQUER Hervé,

 

 LEVEUGLE Robert,

 

 LOMBARD Henry,

 

 LORENZI Dominique,

 

 LUCI Angelo,

 

 LUCIANO Gilbert,

 

 MAGLIO Filippo,

 

 MANFREDI Jean-Louis,

 

 MANNINO Giuseppe,

 

 MANUELLO Patrick,

 

 MARENGO Marco,

 

 MARSIGLIA Antonio,

 

 MARTIN Jean-Marc,

 

 MAZZONNA Georges,

 

 MAZZU Francesco,

 

 MEGGINSON John,

 

 MENINI Alain,

 

 MERCURIO Carmelo,

 

 MERLE Guy,

 

 MERLINO Bernard,

 

 MOREAU Jean-Claude,

 

 MORRA Marc,

 

 MURPHY William,

 

 MURZIO Adriano,

 

 MUSSO Roland,

 

 NARDI Aldo,

 

 NICASTRO Ange,

 

 NICASTRO Giuseppe,

 

 NICOLAIDIS Paul,

 

 NOTO Emmanuel,

 

 PANIER Claude,

 

 PAOLINO Francesco,

 

 PAOLINO Mario,

 

 PEDANDOLA Jean-Louis,

 

 PEREZ Pierre,

 

 PERINETTO Thierry,

 

 PESCO Alberto,

 

 PIERALLINI Serge,

 

 PIGNON Georges,

 

 POGGI Carlo,

 

 POLIDORI Mario,

 

 PRIOLA Baldassare,

 

 QUEAU Jean-Pierre,

 

 RACCA Alain,

 

 RENAUDOT Jean-Jacques,

 

 RICARD Claude,

 

 RISCASSI Giovanni,

 

 ROSSI Giovanni,

 

 ROSTAIN Jean-Claude,

 

 ROUSSEL Pierre,

 

 ROUX Daniel,

 

 ROUX Olivier,

 

 RUELLE Jean-Pierre,

 

 SALVAIANNI Edouard,

 

 SARRAZIN Jacques,

 

 SCINICA Rolando,

 

 SEGHAIER Tahar,

 

 SILVESTRI Francesco,

 

 SNOUSSI Sahbi,

 

 SPERANZA Mario,

 

 SQUARCIAFICHI Giuseppe,

 

 STATARI Rosario,

 

 STRANO Carmelo,

 

 THOMAS Philippe,

 

 TREFOLONI Angelo,

 

 VERSACE Aldo Vincenzo,

 

 VERSTAEN Guy,

 

 VIAL Robert,

 

 VIGNOLI Michel,

 

 VINDROLA Jean-Jacques,

 

 VITALI Alain,

 

 WIEMER Federico,

 

 ZARO Gérard,

 

 ZOCCHEDDU Pierluigi,

Mmes

 AITAMAR Raymonde, épouse PLEE,

 

 AMBROSINI Isabelle, épouse MARGE,

 

 APOLLON Marie-Norma, épouse MONTY,

 

 ARPESELLA Katia, épouse PEYRET,

 

 ARPESELLA Marie-Françoise, épouse DELMASSE,

 

 BARDI Cristina, épouse MARANGONI,

 

 BATTUT Marie-Christine, épouse MARCHESE,

 

 BECKER Suzanne,

 

 BERUTTO Anne-Marie,

 

 BONHEUR Mathilde, épouse STAUFFER,

 

 BONHOURE Marie-Thérèse,

 

 BOURASSE Sylviane,

 

 BRIANT Josette, épouse LELLOUCHE,

 

 BRUNO Carolina, épouse MONETTA,

 

 BUFFET Raymonde, épouse SCHENARDI,

 

 BUIL Maïté,

 

 CALI Maria, épouse MICELI,

 

 CASELLA Nicolina, épouse CANGEMI,

 

 CERRATO Lucie,

 

 CHARROIS Christiane, épouse BOSIO,

 

 CIANTELLI Christiane,

 

 CLAEYS Catharina, épouse CALLENS,

 

 D'ANGELO Oliva, épouse VALENTI,

 

 DAVALAN Jacqueline, épouse Bondonno,

 

 DELCOURT Jacqueline,

 

 DELLA ROCCA France, épouse PESTONI,

 

 DEL VIVA Marie-Jeanne, épouse DASSO,

 

 DUPONT Nicole, épouse DUPUIS,

 

 DURET Mauricette, épouse CAMARA,

 

 FAVRE Christine, épouse DEMOUSTIER,

 

 GALLIOT Jacqueline, épouse GASTAUT,

 

 GARCIA Marie-Laure, épouse SCARZELLO,

 

 GARINO Yolande, épouse SEGURAN,

 

 GIRODENGO Liliane, épouse CLOUPET,

 

 HADDAR Sacia, épouse MOISSONNIER,

 

 HERMET Muriel,

 

 JAUMAIN Sylvie, épouse BASTE,

 

 KHALFALLAH Mounira, épouse BEJAOUI,

 

 LACAZE Joëlle,

 

 LAPORTE Martine, épouse GUYOT,

 

 LARIVE Françoise, épouse AT,

 

 LAVAGNA Jeannette, épouse CRACCHIOLO,

 

 LEE KUNG CHUNG Lee, épouse HOW CHEN NIAN,

 

 MALATESTA Nadine,

 

 MAMMOLITI Juliette, épouse AURIOLA,

 

 MAMMONE Maria-Stella, épouse SOFRA,

 

 MANTOVANI Verbena, épouse TOMATIS,

 

 MASLO Josiane, épouse MACCAGNO,

 

 MASSUGER Christine, épouse IRANZO,

 

 NIGIONI Marie-Line, épouse BERTAGNIN,

 

 OSUNA Maria Luz, épouse BORTUZZO,

 

 PARODI Hélène, épouse FRUNEAU,

 

  PEANO Maryse,

 

 PERGOLESI Patrizia, épouse RINELLA,

 

 PIGNATEL Marcelle,

 

 RAYMOND Aline, épouse ROSSO,

 

 ROLLERO Fabienne, épouse VIALE,

 

 ROSSO Jacqueline, épouse BRUNO,

 

 ROUX Corine, épouse BOZONNE,

 

 ROYER Viviane, épouse COLAS,

 

 RUBINO Giovanna, épouse FORTUGNO,

 

 SORCI Renée, épouse FRATTINO,

 

 SORVILLO Enrica, épouse SISTO,

 

 TOLDO Sylvane, épouse ZOCCHEDDU,

 

 TORRE Geneviève,

 

 TORTAROLO Nicole, veuve BARTHELEMI,

 

 TRIQUENAUX Sophie,

 

 VERRANDO Françoise, épouse GIRALDI,

 

 VINDROLA Marie-Laurence,

 

 WILLMOTT Lesley, épouse DELEFOSSE,

Mlles

 BLANCHARD Martine,

 

 BRISARD Micheline,

 

 CONTET Jacqueline,

 

 ENRICO Christine,

 

 GASS Liselotte,

 

 GAYET Aline,

 

 KERAUDREN Bernardette,

 

 MAGUET Florence,

 

 ROLDI Rosa,

 

 SCANDOLA Yvette,

 

 SERRA Monique.

 

Art. 3.

Notre Secrétaire d'Etat, Notre Directeur des Services Judiciaires, Notre Ministre d'Etat et le Chancelier de l'Ordre de Saint-Charles sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de la présente ordonnance.

Donné en Notre Palais à Monaco, le quatorze novembre deux mille un.
 

RAINIER.


Par le Prince,
Le Secrétaire d'Etat :
R. NOVELLA.

Imprimer l'article
Article précédent Retour au sommaire Article suivant

Tous droits reservés Monaco 2016
Version 2018.11.07.14