Cessions de parts sociales - Modifications aux statuts - Société en Commandite Simple "GUY PORCU ET CIE"

Suivant acte sous seing privé du 8 novembre 1999, enregistré à Monaco, le 12 novembre 1999, folio 47 R, case 5, M. Yves CARUSO, demeurant à Monaco - 23, boulevard Albert 1er - a cédé à M. Guy PORCU, demeurant à Nice - 280, avenue de Pessicart :

- SIX CENTS (600) parts sociales de CENT (100) francs chacune de valeur nominale, numérotées de deux cent un à huit cent, lui appartenant dans le capital de la S.C.S. "GUY PORCU ET CIE", dénommée "MC FLUIDES ENGINEERING", au capital de 100.000.00 F dont le siège est à MONACO 31, avenue Hector Otto.

Suivant acte sous seing privé du 11 novembre 1999, enregistré à Monaco le 12 novembre 1999, folio 47 V, case 1, M. Yves CARUSO, demeurant à Monaco - 23, boulevard Albert 1er - a cédé à M. Jean-Claude ARNULF, demeurant à Monaco - 12, avenue des Papalins

- DEUX CENTS (200) parts sociales de CENT (100) francs chacune de valeur nominale, numérotées de HUIT CENT UN à MILLE, lui appartenant dans le capital de la S.C.S. "GUY PORCU et CIE", dénommée "MC FLUIDES ENGINEERING", au capital de 100.000.00 F, dont le siège social est à Monaco - 31, avenue Hector Otto.

A la suite desdites cessions, la société continuera d'exister entre :

- M. Guy PORCU, titulaire de 800 parts numérotées de 1 à 800.

en qualité d'associé commandité,

et

- M. Jean-Claude ARNULF, titulaire de 200 parts numérotées de 801 à 1.000,

en qualité d'associé commanditaire.

Un original de ces actes a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco, le 22 novembre 1999 pour y être transcrit et affiché conformément à la loi.

Monaco, le 26 novembre 1999.