LA SEMAINE EN PRINCIPAUTE MANIFESTATIONS ET SPECTACLES DIVERS
THEATRE PRINCESSE GRACE
le 22 novembre, à 21 h,
Dans le cadre de la célébration du 50ème Anniversaire de l'accession au Trône de S.A.S. le Prince Rainier III de Monaco ; Soirée de Gala avec un spectacle humoristique
les 25, 26 et 27 novembre, à 21 h,
et le 28 novembre, à 15 h,
"Mademoiselle Else" de A. Schnitzler avec M. Hands et J. Zabor.
MUSEE D'ANTHROPOLOGIE PREHISTORIQUE
le 22 novembre, à 21 h,
"Le Châtelperronien" par M. Patrick Simon.
SALLE GARNIER
le 21 novembre, à 15 h,
Dans le cadre de la Fête Nationale Monégasque, représentation d'opéra : "la Veuve Joyeuse" de F. Lehar, avec D. Schellenberger, J-F. Lapointe, R. Camoin, P. Petibon, B. Gendron, J-M. Salzmann, J-L Serre, D. Desmars, B. Mars, S. Destaing, les Choeurs de l'Opéra et l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo, sous la Direction de R. Bibl.
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
tous les soirs à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano.
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
tous les soirs à partir de 19 h 30,
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli.
PORT DE FONTVIEILLE
tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
ESPACE FONTVIEILLE
du 26 au 29 novembre, de 10 h à 20 h,
4ème "Monte-Carlo Gastronomie'99"
SALLE DES VARIETES
le 21 novembre, à 16 h,
Vèmes Rencontres Monégasques de la Sainte-Cécile : Concert de musique folklorique avec "La Palladienne de Monaco" et le "Coro Alpette" choeur de la ville de Turin
le 23 novembre, à 18 h,
Conférence en langue française présentée par La Società Dante Alighieri sur le thème "Promenades dans la Rome baroque" par A. Battaini, Directeur Honoraire des Affaires Culturelles de Monaco
le 25 novembre, à 18 h 15,
Conférence présentée par l'Association Monégasque pour la Connaissance des Arts : Dieux, Mythes et Croyances - La Mésopotamie ou le service des Dieux, par J-M. Galy, Professeur à l'Université de Nice, spécialiste en Histoire des Idées
les 26 et 27 novembre, à 21 h,
et le 28 novembre, à 16 h,
Représentations théâtrales par le Studio de Monaco.
CENTRE DE CONGRES
le 28 novembre, à 18 h,
Concert symphonique par l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo, Direction : T. Guschlbauer ; G. Hoffman, violoncelle ; D. Lefèvre, violon.
Au programme : Weber, Brahms, Roussel.
EXPOSITIONS
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Expositions permanentes :
Découverte de l'océan
Art de la nacre, coquillages sacrés
Les dragons de mer ou hippocampes australiens (Aquarium)
tous les jours, de 9 h 30 à 17 h 30, toutes les heures,
Réception météo en direct.
Cinéma :
tous les jours à 11 h, et tous les lundis, mardis, jeudis, vendredis et samedis, à 15 h,
"le Musée océanographique et son aquarium"
Salle de Conférences
La Méditerranée vue du ciel
Un conférencier explique au public à partir d'images satellitaires (Météo et télédétection) les phénomènes météorologiques tous les mercredis et tous les dimanches à partir de 14 h 30, dans la salle de conférences.
MUSEE DES TIMBRES ET MONNAIES
Exposition-vente sur 500 m2 de monnaies, timbres de collection, maquettes et documents philatéliques relatifs aux événements ayant jalonné les 50 ans de Règne de S.A.S. le Prince Rainier III.
Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h.
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 20 novembre, de 15 h à 20 h, sauf dimanches et jours fériés,
Exposition "Le Prince Bâtisseur", sous le Haut Patronage et en l'Honneur du 50e anniversaire du règne de Son Altesse Sérénissime le Prince Rainier III
jusqu'au 27 novembre, de 15 h à 20 h, (sauf dimanche)
Exposition des Fourrures "Lari Mattioli"
du 24 novembre au 11 décembre, de 15 h à 20 h, sauf dimanches et jours fériés,
Exposition des oeuvres de l'Artiste - Peintre Salvadorienne "Consuelo de Saint Exupery".
JARDIN EXOTIQUE (SALLE D'EXPOSITION MARCEL KROENLEIN)
jusqu'au 4 janvier,
Exposition de photographies "Cactus et Plantes Succulentes dans leur milieu naturel"
tous les jours de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h.
CONGRES
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
jusqu'au 20 novembre,
Nippon Travel
Japan Travel Bureau
jusqu'au 21 novembre,
Festimag
Forum Mondial des Infrastructures
Catiturama
du 20 au 25 novembre,
Ormedia Système
du 20 au 26 novembre,
Lancement Volvo
du 24 au 26 novembre,
Japan Travel Bureau
MONTE-CARLO GRAND HOTEL
jusqu'au 22 novembre,
International Amateur Athletic Federation
du 25 au 28 novembre,
Tupperware Allemagne
SPORTING D'HIVER
les 27 et 28 novembre,
1er Congrès International sur le Bâtiment Ecologique
HOTEL METROPOLE
juqu'au 22 novembre,
International Amateur Athletic Federation
HOTEL HERMITAGE
jusqu'au 20 novembre,
Conference in Monte-Carlo
jusqu'au 22 novembre
Mercury Marine
les 21 et 22 novembre,
Group Center Meeting
les 25 et 26 novembre,
FT Brevis
du 26 au 28 novembre,
Porsche
HOTEL ABELA
du 22 au 25 novembre,
Aviation Civile
CENTRE DE CONGRES
jusqu'au 22 novembre,
Royal Bank of Scotland
du 25 au 27 novembre,
Les entretiens Internationaux de Monaco
QUAI ALBERT 1ER
jusqu'au 28 novembre,
Foire-attractions
SPORTS
CENTRE ENTRAINEMENT ASM LA TURBIE
le 21 novembre, à 15 h,
Championnat de France Amateur de Football :
Monaco - Sète
STADE LOUIS II
le 20 novembre, à 20 h 30,
Championnat de France de Football de Première Division :
Monaco - Sedan
SALLE OMNISPORTS GASTON MEDECIN,
le 27 novembre,
Championnat de France de Volley-Ball, Pro B,
Monaco - St Quentin
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 21 novembre,
Coupe Ira Senz - Stableford
le 28 novembre,
Coupe Tamini -Stableford
FEDERATION MONEGASQUE D'ATHLETISME
le 21 novembre, à 9 h 30,
3ème Marathon International de Monaco, organisé par la Fédération Monégasque d'Athlétisme (départ devant le siège de l'I.A.A.F. à partir de 9 h 30). Arrivée au Stade Louis II.
le 22 novembre, à 21 h,
Dans le cadre de la célébration du 50ème Anniversaire de l'accession au Trône de S.A.S. le Prince Rainier III de Monaco ; Soirée de Gala avec un spectacle humoristique
les 25, 26 et 27 novembre, à 21 h,
et le 28 novembre, à 15 h,
"Mademoiselle Else" de A. Schnitzler avec M. Hands et J. Zabor.
MUSEE D'ANTHROPOLOGIE PREHISTORIQUE
le 22 novembre, à 21 h,
"Le Châtelperronien" par M. Patrick Simon.
SALLE GARNIER
le 21 novembre, à 15 h,
Dans le cadre de la Fête Nationale Monégasque, représentation d'opéra : "la Veuve Joyeuse" de F. Lehar, avec D. Schellenberger, J-F. Lapointe, R. Camoin, P. Petibon, B. Gendron, J-M. Salzmann, J-L Serre, D. Desmars, B. Mars, S. Destaing, les Choeurs de l'Opéra et l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo, sous la Direction de R. Bibl.
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
tous les soirs à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano.
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
tous les soirs à partir de 19 h 30,
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli.
PORT DE FONTVIEILLE
tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
ESPACE FONTVIEILLE
du 26 au 29 novembre, de 10 h à 20 h,
4ème "Monte-Carlo Gastronomie'99"
SALLE DES VARIETES
le 21 novembre, à 16 h,
Vèmes Rencontres Monégasques de la Sainte-Cécile : Concert de musique folklorique avec "La Palladienne de Monaco" et le "Coro Alpette" choeur de la ville de Turin
le 23 novembre, à 18 h,
Conférence en langue française présentée par La Società Dante Alighieri sur le thème "Promenades dans la Rome baroque" par A. Battaini, Directeur Honoraire des Affaires Culturelles de Monaco
le 25 novembre, à 18 h 15,
Conférence présentée par l'Association Monégasque pour la Connaissance des Arts : Dieux, Mythes et Croyances - La Mésopotamie ou le service des Dieux, par J-M. Galy, Professeur à l'Université de Nice, spécialiste en Histoire des Idées
les 26 et 27 novembre, à 21 h,
et le 28 novembre, à 16 h,
Représentations théâtrales par le Studio de Monaco.
CENTRE DE CONGRES
le 28 novembre, à 18 h,
Concert symphonique par l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo, Direction : T. Guschlbauer ; G. Hoffman, violoncelle ; D. Lefèvre, violon.
Au programme : Weber, Brahms, Roussel.
EXPOSITIONS
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Expositions permanentes :
Découverte de l'océan
Art de la nacre, coquillages sacrés
Les dragons de mer ou hippocampes australiens (Aquarium)
tous les jours, de 9 h 30 à 17 h 30, toutes les heures,
Réception météo en direct.
Cinéma :
tous les jours à 11 h, et tous les lundis, mardis, jeudis, vendredis et samedis, à 15 h,
"le Musée océanographique et son aquarium"
Salle de Conférences
La Méditerranée vue du ciel
Un conférencier explique au public à partir d'images satellitaires (Météo et télédétection) les phénomènes météorologiques tous les mercredis et tous les dimanches à partir de 14 h 30, dans la salle de conférences.
MUSEE DES TIMBRES ET MONNAIES
Exposition-vente sur 500 m2 de monnaies, timbres de collection, maquettes et documents philatéliques relatifs aux événements ayant jalonné les 50 ans de Règne de S.A.S. le Prince Rainier III.
Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h.
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 20 novembre, de 15 h à 20 h, sauf dimanches et jours fériés,
Exposition "Le Prince Bâtisseur", sous le Haut Patronage et en l'Honneur du 50e anniversaire du règne de Son Altesse Sérénissime le Prince Rainier III
jusqu'au 27 novembre, de 15 h à 20 h, (sauf dimanche)
Exposition des Fourrures "Lari Mattioli"
du 24 novembre au 11 décembre, de 15 h à 20 h, sauf dimanches et jours fériés,
Exposition des oeuvres de l'Artiste - Peintre Salvadorienne "Consuelo de Saint Exupery".
JARDIN EXOTIQUE (SALLE D'EXPOSITION MARCEL KROENLEIN)
jusqu'au 4 janvier,
Exposition de photographies "Cactus et Plantes Succulentes dans leur milieu naturel"
tous les jours de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h.
CONGRES
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
jusqu'au 20 novembre,
Nippon Travel
Japan Travel Bureau
jusqu'au 21 novembre,
Festimag
Forum Mondial des Infrastructures
Catiturama
du 20 au 25 novembre,
Ormedia Système
du 20 au 26 novembre,
Lancement Volvo
du 24 au 26 novembre,
Japan Travel Bureau
MONTE-CARLO GRAND HOTEL
jusqu'au 22 novembre,
International Amateur Athletic Federation
du 25 au 28 novembre,
Tupperware Allemagne
SPORTING D'HIVER
les 27 et 28 novembre,
1er Congrès International sur le Bâtiment Ecologique
HOTEL METROPOLE
juqu'au 22 novembre,
International Amateur Athletic Federation
HOTEL HERMITAGE
jusqu'au 20 novembre,
Conference in Monte-Carlo
jusqu'au 22 novembre
Mercury Marine
les 21 et 22 novembre,
Group Center Meeting
les 25 et 26 novembre,
FT Brevis
du 26 au 28 novembre,
Porsche
HOTEL ABELA
du 22 au 25 novembre,
Aviation Civile
CENTRE DE CONGRES
jusqu'au 22 novembre,
Royal Bank of Scotland
du 25 au 27 novembre,
Les entretiens Internationaux de Monaco
QUAI ALBERT 1ER
jusqu'au 28 novembre,
Foire-attractions
SPORTS
CENTRE ENTRAINEMENT ASM LA TURBIE
le 21 novembre, à 15 h,
Championnat de France Amateur de Football :
Monaco - Sète
STADE LOUIS II
le 20 novembre, à 20 h 30,
Championnat de France de Football de Première Division :
Monaco - Sedan
SALLE OMNISPORTS GASTON MEDECIN,
le 27 novembre,
Championnat de France de Volley-Ball, Pro B,
Monaco - St Quentin
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 21 novembre,
Coupe Ira Senz - Stableford
le 28 novembre,
Coupe Tamini -Stableford
FEDERATION MONEGASQUE D'ATHLETISME
le 21 novembre, à 9 h 30,
3ème Marathon International de Monaco, organisé par la Fédération Monégasque d'Athlétisme (départ devant le siège de l'I.A.A.F. à partir de 9 h 30). Arrivée au Stade Louis II.