LA SEMAINE EN PRINCIPAUTE MANIFESTATIONS ET SPECTACLES DIVERS
ESPACE FONTVIEILLE
du 3 au 11 octobre,
Xème Foire Internationale de Monaco (FICOMIAS)
QUAI ALBERT 1ER ET ROUTE D'ACCES AU STADE NAUTIQUE RAINIER III
les 3, 4 octobre,
4e Monaco Kart Cup
THEATRE PRINCESSE GRACE
le 3 octobre, à 21 h,
et le 4 octobre, à 15 h,
"Château en Suède" de Françoise Sagan, avec Agnès Soral et Nicolas Vaude
le 9 octobre, à 21 h,
Soirée de jeunes humoristes :
Black and Black-Gauthier Fourcade-Collier de Nouilles-Dany Mauro
SALLE DES VARIETES,
le 4 octobre,
Les Archives Audiovisuelles de la Principauté de Monaco présentent : Monaco en films, Projections, Exposition
Séances de 10 h à 18 h, toutes les heures.
Au programme : Actualités
et à 20 h 30,
Séance de cinéma composée d'un documentaire et d'un film de fiction ayant pour cadre la Principauté de Monaco.
du 4 au 11 octobre,
de 10 h à 20 h, tous les jours,
Exposition de documents originaux, affiches, photos et manuscrits sur la Principauté.
les 5, 6 et 7 octobre, à 21 h,
"Poivre de Cayenne" de René de Obaldia par la Compagnie Florestan
le 8 octobre, à 18 h 15,
Conférence présentée par l'Association Monégasque pour la Connaissance des Arts sur le thème : Le Musée Imaginaire : Des délices aux délires : Jérôme Bosch et la peur en 1500 par Christian Loubet, professeur en Histoire de l'Art et des Mentalités à l'Université de Nice-Sophia Antipolis
les 9 et 10 octobre, à 21 h,
et le 11 octobre, à 16 h,
"Les jours heureux" par la Compagnie Florestan
le dimanche 4 octobre,
Journée Européenne du Patrimoine
CATHEDRALE DE MONACO
le 4 octobre, à 15 h,
Dans le cadre de la Journée Européenne du Patrimoine :
Concert d'orgue par Alexis Droy
AUDITORIUM RAINIER III DU CENTRE DES CONGRES
le 4 octobre, à 18 h,
Concert Symphonique par l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la Direction de James De Priest.
Soliste : François-René Duchable, piano.
Au programme : Beethoven
CAFE DE PARIS
les 8, 9 et 10 octobre,
Journées Vietnamiennes
CENTRE DE CONGRES AUDITORIUM RAINIER III
le 11 octobre, à 18 h,
Concert symphonique par l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la Direction de James De Priest
Soliste : Jon Kimura Parker, piano
Au programme : Gershwin
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
tous les soirs à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
tous les soirs à partir de 19 h 30,
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli
SUN CASINO - CABARET FOLIE RUSSE (HOTEL LOEWS)
Tous les soirs sauf le lundi, à 20 h,
Dîner-spectacle et présentation d'un show avec les Splendid Girls et le Folie Russe Big Band
PORT DE FONTVIEILLE
tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante
EXPOSITIONS
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 4 octobre,
Exposition du peintre Christine Grimaud
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Expositions permanentes :
Découverte de l'océan
Art de la nacre, coquillages sacrés
Les dragons de mer ou hippocampes australiens (Aquarium)
tous les jours, de 9 h 30 à 17 h 30, toutes les heures,
Réception météo en direct
tous les jours à 11 h,
"le Musée océanographique et son aquarium", le nouveau film du Musée présenté en exclusivité
les lundis, mercredis et vendredis, à 14 h 30 et 16 h, une conférencière spécialisée présente au public, sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée
Salle de Conférences
Animation, la mer en direct
tous les jours, à partir de 14 h 30
Exposition temporaire :
jusqu'au 11 octobre, les poissons, illustrations scientifiques, dessins naturalistes et fantaisies
Télédétection : La Méditerranée vue du ciel,
tous les matins, à partir de 10 h, sauf les samedis et dimanches
Un conférencier explique au public la vie de la mer à partir d'images satellitaires.
MUSEE DES TIMBRES ET DES MONNAIES
tous les jours, de 10 h à 18 h,
Exposition de maquettes et timbres-poste élaborés à partir de tableaux dédiés à la Dynastie des Grimaldi
ATRIUM DU CASINO
du 10 octobre au 22 novembre,
Exposition Charles Garnier, Monte-Carlo et la Riviera
MUSEE DE LA CHAPELLE DE LA VISITATION
jusqu'au mois de décembre,
Exposition du tableau du peintre hollandais Johannes Vermeer, intitulé "Sainte Praxède", appartenant à la collection de Mme Barbara Piasecka Johnson
GALERIE HENRI BRONNE
jusqu'au 30 octobre,
Exposition de peintures Gérald Walther
JARDIN EXOTIQUE
du 5 octobre au 27 novembre,
de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h,
Exposition de peinture "Peinture sur soie" par Yöichi Nakamura
CONGRES
HOTEL LOEWS
jusqu'au 4 octobre,
Thermo Electron
Hutton Group
du 3 au 5 octobre,
Le Perle
du 4 au 8 octobre,
International Titanium Association Meeting
du 7 au 10 octobre
Nomads Group
les 8 et 9 octobre,
KNT Tora
du 8 au 10 octobre,
Caisse De Dépôts de Gifu
du 8 au 11 octobre,
Crans Montana IV
du 9 au 11 octobre
Assemblées Générales STEPI
du 9 au 12 octobre,
Galileo
les 11 et 12 octobre,
Tauck Tours
du 11 au 13 octobre,
Alfa Park
du 11 au 14 octobre,
Advanstar
HOTEL METROPOLE
du 5 au 11 octobre,
Incentive KETK/KLSB
HOTEL DE PARIS
jusqu'au 4 octobre,
Sappi
du 8 au 13 octobre,
Seabourn Octobre 1998
du 10 au 14 octobre,
All about Travel
du 11 au 18 octobre,
Subaru
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
du 4 au 10 octobre,
Club ABC Tours
du 7 au 9 octobre
Tauck Tours
Japan Travel Bureau
du 7 au 10 octobre,
Thomas Hannah
du 8 au 10 octobre,
Incentive Philips
du 8 au 11 octobre,
Cosmetic Virgin
du 11 au 13 octobre
Tauck Tours
HOTEL HERMITAGE
jusqu'au 3 octobre
Stress
Silversea Octobre 1998
jusqu'au 4 octobre,
Deutsche Bank
du 4 au 6 octobre,
KW International
Adria Point
du 4 octobre au 10 novembre,
Kerastase
du 6 au 11 octobre,
7ème Congrès European Academy of Dermatology and Venerialogy
du 11 au 18 octobre,
Influent Technology Group
ABELA HOTEL
jusqu'au 5 octobre,
International Jewelry Organisation
CENTRE DE CONGRES
jusqu'au 3 octobre,
Congrès infoéthique 98 - 2ème Congrès International sur les enjeux éthiques, juridiques et sociétaux du cyberespace
du 5 au 9 octobre,
Symposium International sur la Pollution Marine
MONTE-CARLO BEACH
du 5 octobre au 24 novembre,
Chevrolet
SPORTS
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 4 octobre,
Coupe M. et J.-A. Pastor - Medal (R)
le 11 octobre,
Les Prix TINA - Stableford (R)
BAIE DE MONACO
le 10 octobre,
Voile : Challenge Single Buoy Moorings
du 3 au 11 octobre,
Xème Foire Internationale de Monaco (FICOMIAS)
QUAI ALBERT 1ER ET ROUTE D'ACCES AU STADE NAUTIQUE RAINIER III
les 3, 4 octobre,
4e Monaco Kart Cup
THEATRE PRINCESSE GRACE
le 3 octobre, à 21 h,
et le 4 octobre, à 15 h,
"Château en Suède" de Françoise Sagan, avec Agnès Soral et Nicolas Vaude
le 9 octobre, à 21 h,
Soirée de jeunes humoristes :
Black and Black-Gauthier Fourcade-Collier de Nouilles-Dany Mauro
SALLE DES VARIETES,
le 4 octobre,
Les Archives Audiovisuelles de la Principauté de Monaco présentent : Monaco en films, Projections, Exposition
Séances de 10 h à 18 h, toutes les heures.
Au programme : Actualités
et à 20 h 30,
Séance de cinéma composée d'un documentaire et d'un film de fiction ayant pour cadre la Principauté de Monaco.
du 4 au 11 octobre,
de 10 h à 20 h, tous les jours,
Exposition de documents originaux, affiches, photos et manuscrits sur la Principauté.
les 5, 6 et 7 octobre, à 21 h,
"Poivre de Cayenne" de René de Obaldia par la Compagnie Florestan
le 8 octobre, à 18 h 15,
Conférence présentée par l'Association Monégasque pour la Connaissance des Arts sur le thème : Le Musée Imaginaire : Des délices aux délires : Jérôme Bosch et la peur en 1500 par Christian Loubet, professeur en Histoire de l'Art et des Mentalités à l'Université de Nice-Sophia Antipolis
les 9 et 10 octobre, à 21 h,
et le 11 octobre, à 16 h,
"Les jours heureux" par la Compagnie Florestan
le dimanche 4 octobre,
Journée Européenne du Patrimoine
CATHEDRALE DE MONACO
le 4 octobre, à 15 h,
Dans le cadre de la Journée Européenne du Patrimoine :
Concert d'orgue par Alexis Droy
AUDITORIUM RAINIER III DU CENTRE DES CONGRES
le 4 octobre, à 18 h,
Concert Symphonique par l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la Direction de James De Priest.
Soliste : François-René Duchable, piano.
Au programme : Beethoven
CAFE DE PARIS
les 8, 9 et 10 octobre,
Journées Vietnamiennes
CENTRE DE CONGRES AUDITORIUM RAINIER III
le 11 octobre, à 18 h,
Concert symphonique par l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la Direction de James De Priest
Soliste : Jon Kimura Parker, piano
Au programme : Gershwin
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
tous les soirs à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
tous les soirs à partir de 19 h 30,
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli
SUN CASINO - CABARET FOLIE RUSSE (HOTEL LOEWS)
Tous les soirs sauf le lundi, à 20 h,
Dîner-spectacle et présentation d'un show avec les Splendid Girls et le Folie Russe Big Band
PORT DE FONTVIEILLE
tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante
EXPOSITIONS
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 4 octobre,
Exposition du peintre Christine Grimaud
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Expositions permanentes :
Découverte de l'océan
Art de la nacre, coquillages sacrés
Les dragons de mer ou hippocampes australiens (Aquarium)
tous les jours, de 9 h 30 à 17 h 30, toutes les heures,
Réception météo en direct
tous les jours à 11 h,
"le Musée océanographique et son aquarium", le nouveau film du Musée présenté en exclusivité
les lundis, mercredis et vendredis, à 14 h 30 et 16 h, une conférencière spécialisée présente au public, sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée
Salle de Conférences
Animation, la mer en direct
tous les jours, à partir de 14 h 30
Exposition temporaire :
jusqu'au 11 octobre, les poissons, illustrations scientifiques, dessins naturalistes et fantaisies
Télédétection : La Méditerranée vue du ciel,
tous les matins, à partir de 10 h, sauf les samedis et dimanches
Un conférencier explique au public la vie de la mer à partir d'images satellitaires.
MUSEE DES TIMBRES ET DES MONNAIES
tous les jours, de 10 h à 18 h,
Exposition de maquettes et timbres-poste élaborés à partir de tableaux dédiés à la Dynastie des Grimaldi
ATRIUM DU CASINO
du 10 octobre au 22 novembre,
Exposition Charles Garnier, Monte-Carlo et la Riviera
MUSEE DE LA CHAPELLE DE LA VISITATION
jusqu'au mois de décembre,
Exposition du tableau du peintre hollandais Johannes Vermeer, intitulé "Sainte Praxède", appartenant à la collection de Mme Barbara Piasecka Johnson
GALERIE HENRI BRONNE
jusqu'au 30 octobre,
Exposition de peintures Gérald Walther
JARDIN EXOTIQUE
du 5 octobre au 27 novembre,
de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h,
Exposition de peinture "Peinture sur soie" par Yöichi Nakamura
CONGRES
HOTEL LOEWS
jusqu'au 4 octobre,
Thermo Electron
Hutton Group
du 3 au 5 octobre,
Le Perle
du 4 au 8 octobre,
International Titanium Association Meeting
du 7 au 10 octobre
Nomads Group
les 8 et 9 octobre,
KNT Tora
du 8 au 10 octobre,
Caisse De Dépôts de Gifu
du 8 au 11 octobre,
Crans Montana IV
du 9 au 11 octobre
Assemblées Générales STEPI
du 9 au 12 octobre,
Galileo
les 11 et 12 octobre,
Tauck Tours
du 11 au 13 octobre,
Alfa Park
du 11 au 14 octobre,
Advanstar
HOTEL METROPOLE
du 5 au 11 octobre,
Incentive KETK/KLSB
HOTEL DE PARIS
jusqu'au 4 octobre,
Sappi
du 8 au 13 octobre,
Seabourn Octobre 1998
du 10 au 14 octobre,
All about Travel
du 11 au 18 octobre,
Subaru
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
du 4 au 10 octobre,
Club ABC Tours
du 7 au 9 octobre
Tauck Tours
Japan Travel Bureau
du 7 au 10 octobre,
Thomas Hannah
du 8 au 10 octobre,
Incentive Philips
du 8 au 11 octobre,
Cosmetic Virgin
du 11 au 13 octobre
Tauck Tours
HOTEL HERMITAGE
jusqu'au 3 octobre
Stress
Silversea Octobre 1998
jusqu'au 4 octobre,
Deutsche Bank
du 4 au 6 octobre,
KW International
Adria Point
du 4 octobre au 10 novembre,
Kerastase
du 6 au 11 octobre,
7ème Congrès European Academy of Dermatology and Venerialogy
du 11 au 18 octobre,
Influent Technology Group
ABELA HOTEL
jusqu'au 5 octobre,
International Jewelry Organisation
CENTRE DE CONGRES
jusqu'au 3 octobre,
Congrès infoéthique 98 - 2ème Congrès International sur les enjeux éthiques, juridiques et sociétaux du cyberespace
du 5 au 9 octobre,
Symposium International sur la Pollution Marine
MONTE-CARLO BEACH
du 5 octobre au 24 novembre,
Chevrolet
SPORTS
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 4 octobre,
Coupe M. et J.-A. Pastor - Medal (R)
le 11 octobre,
Les Prix TINA - Stableford (R)
BAIE DE MONACO
le 10 octobre,
Voile : Challenge Single Buoy Moorings