LA SEMAINE EN PRINCIPAUTE MANIFESTATIONS ET SPECTACLES DIVERS
PORT DE MONACO
le 11 juillet,
Motonautisme, arrivée de la course Venezia - Monte-Carlo
BAIE DE MONACO
le 11 juillet,
Pêche : IXème Monte-Carlo Game Fish Tournament
MONTE-CARLO SPORTING CLUB
le 10 et 11 juillet, à 21 h,
Soirées avec Patricia Kaas
le 15 juillet, à 21 h,
Soirée du Championnat du Monde de Backgammon
le 16 juillet, à 21 h,
Soirée "Le Japon à Monaco"
les 17, 18 et 19 juillet, à 21 h,
Soirées avec Boy George
le vendredi, feu d'artifice
THEATRE DU FORT ANTOINE
le 13 juillet, à 21 h 30,
"Le Mot et la Chose" par Hélène Delavault, mezzo et Gilles David avec Jory Vinikour, clavecin, Scharman Plesner, violon, Elisabeth Mattifa, viole de gambe
HOTEL LOEWS MONTE-CARLO
du 13 au 19 juillet,
Championnat du Monde de Backgammon
COUR D'HONNEUR DU PALAIS PRINCIER
le 15 juillet, à 21 h 45,
Concert symphonique par l'Orchestre Philharmonique sous la direction de James DePreist
Soliste : Sarah Chang, violon
le 19 juillet, à 21 h 45,
Concert symphonique par l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Eliahu Inbal
Soliste : Giovanni Bellucci, piano
PORT DE FONTVIEILLE
le 10 juillet, de 19 h à 23 h,
Animation des rues "Fontvieille s'amuse"
CATHEDRALE DE MONACO
le 12 juillet, à 17 h,
Concert d'orgue par Dominique Joubert
CENTRE DE CONGRES AUDITORIUM, JARDIN JAPONAIS, THEATRE PRINCESSE GRACE,
les 15, 16 et 17 juillet,
'Le Japon à Monaco"
TERRASSES DU CASINO
les 16, 17, 18, 20, 21, 24, 25 juillet, à 21 h 30,
"Les Nuits de la Danse" par les Ballets de Monte-Carlo
Au programme : reprise du répertoire de la saison et une création de Ted Brandsen
MONACO-VILLE
le 18 juillet,
Monaco-Ville en Fête
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
tous les soirs à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
tous les soirs à partir de 19 h 30
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli
SUN CASINO - CABARET FOLIE RUSSE (HOTEL LOEWS)
Tous les soirs sauf le lundi, à 20 h,
Dîner-spectacle et présentation d'un show avec les Splendid Girls et le Folie Russe Big Band
PORT DE FONTVIEILLE
tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante
EXPOSITIONS
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 17 juillet,
Exposition de l'artiste Mick Micheyl "la Vie sur l'Acier"
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Expositions permanentes :
Découverte de l'océan
Art de la nacre, coquillages sacrés
Les dragons de mer ou hippocampes australiens (Aquarium)
tous les jours, de 9 h 30 à 17 h 30, toutes les heures,
Réception météo en direct
tous les jours à 11 h, 14 h 30 et 16 h,
tous les samedis et dimanches à 11 h, 14 h 30 et 16 h,
"le Musée océanographique et son aquarium", le nouveau film du Musée présenté en exclusivité
les lundis, mercredis et vendredis, à 14 h 30 et 16 h, une conférencière spécialisée présente au public, sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée
Exposition temporaire :
jusqu'au 11 octobre, les poissons, illustrations scientifiques, dessins naturalistes et fantaisies
Projection exceptionnelle
jusqu'au 12 juillet, à 15 h 30 et 17 h 30,
La vie et la mort du Corail
tous les matins, à partir de 10 h sauf samedi et dimanche
Téléditection
La Méditerranée vue du ciel
MUSEE DES TIMBRES ET DES MONNAIES
tous les jours, de 10 h à 18 h,
Exposition de maquettes et timbres-poste élaborés à partir de tableaux dédiés à la Dynastie des Grimaldi
MUSEE NATIONAL
jusqu'au 30 septembre,
Exposition "Poupées et jouets du Japon" avec les collections du Musée des Arts Décoratifs de Paris
SALLE D'EXPOSITION DU QUAI ANTOINE 1er
jusqu'au 30 août 1998
Exposition d'Art Naïf International, Couleurs et poésie
MUSEE DE LA CHAPELLE DE LA VISITATION
jusqu'au mois de décembre,
Exposition du tableau du peintre Hollandais Johannes Vermeer, intitulé "Sainte Praxède", appartenant à la collection de Mme Barbara Piasecka Johnson
CONGRES
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
jusqu'au 11 juillet,
Gulliver Travel
du 12 au 18 juillet,
Club ABC Tours
du 14 au 17 juillet
Tauck Tours
du 13 au 15 juillet,
Réunion Astra
du 19 au 25 juillet,
Club ABC Tour
HOTEL DE PARIS
du 16 au 20 juillet,
Sea Godess Juillet 1998
du 17 au 19 juillet,
Incentive Hewlett Packard
du 19 au 22 juillet,
Incentive WPGC
HOTEL HERMITAGE
du 13 au 15 juillet,
Conform
du 16 au 21 juillet,
Garna Tours
du 17 au 19 juillet
Canon Dealer Incentive
HOTEL LOEWS
jusqu'au 11 juillet,
J.V.C. Summer
Dunlop
jusqu'au 12 juillet,
KNT Volvo
du 13 au 19 juillet,
Backgammon
du 15 au 23 juillet,
NBA
du 16 au 18 juillet,
Kikuon
du 19 au 20 juillet,
Tauck Tours VIII
CENTRE DE CONGRES
du 14 au 17 juillet,
Cérémonie du Thé
du 15 au 17 juillet,
2ème Festival du Japon à Monaco
CENTRE DE RENCONTRES INTERNATIONALES
du 15 au 17 juillet,
2ème Festival du Japon à Monaco
HOTEL METROPOLE
du 11 au 16 juillet,
Colgate/Palmolive
du 14 au 17 juillet,
WLJ/OSA Wakayam
Wakaiarna Kinbikai
du 17 au 19 juillet,
Incentive Protravel
SPORTS
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 19 juillet,
Les Prix de la Société des Bains de Mer - Medal
MONTE-CARLO COUNTRY CLUB
jusqu'au 14 juillet,
Tennis, Tournoi des Jeunes
STADE LOUIS II
le 18 juillet, à 19 h,
Match de Basket-Ball opposant la Dream Team (U.S.A.) à la France
le 11 juillet,
Motonautisme, arrivée de la course Venezia - Monte-Carlo
BAIE DE MONACO
le 11 juillet,
Pêche : IXème Monte-Carlo Game Fish Tournament
MONTE-CARLO SPORTING CLUB
le 10 et 11 juillet, à 21 h,
Soirées avec Patricia Kaas
le 15 juillet, à 21 h,
Soirée du Championnat du Monde de Backgammon
le 16 juillet, à 21 h,
Soirée "Le Japon à Monaco"
les 17, 18 et 19 juillet, à 21 h,
Soirées avec Boy George
le vendredi, feu d'artifice
THEATRE DU FORT ANTOINE
le 13 juillet, à 21 h 30,
"Le Mot et la Chose" par Hélène Delavault, mezzo et Gilles David avec Jory Vinikour, clavecin, Scharman Plesner, violon, Elisabeth Mattifa, viole de gambe
HOTEL LOEWS MONTE-CARLO
du 13 au 19 juillet,
Championnat du Monde de Backgammon
COUR D'HONNEUR DU PALAIS PRINCIER
le 15 juillet, à 21 h 45,
Concert symphonique par l'Orchestre Philharmonique sous la direction de James DePreist
Soliste : Sarah Chang, violon
le 19 juillet, à 21 h 45,
Concert symphonique par l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Eliahu Inbal
Soliste : Giovanni Bellucci, piano
PORT DE FONTVIEILLE
le 10 juillet, de 19 h à 23 h,
Animation des rues "Fontvieille s'amuse"
CATHEDRALE DE MONACO
le 12 juillet, à 17 h,
Concert d'orgue par Dominique Joubert
CENTRE DE CONGRES AUDITORIUM, JARDIN JAPONAIS, THEATRE PRINCESSE GRACE,
les 15, 16 et 17 juillet,
'Le Japon à Monaco"
TERRASSES DU CASINO
les 16, 17, 18, 20, 21, 24, 25 juillet, à 21 h 30,
"Les Nuits de la Danse" par les Ballets de Monte-Carlo
Au programme : reprise du répertoire de la saison et une création de Ted Brandsen
MONACO-VILLE
le 18 juillet,
Monaco-Ville en Fête
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
tous les soirs à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
tous les soirs à partir de 19 h 30
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli
SUN CASINO - CABARET FOLIE RUSSE (HOTEL LOEWS)
Tous les soirs sauf le lundi, à 20 h,
Dîner-spectacle et présentation d'un show avec les Splendid Girls et le Folie Russe Big Band
PORT DE FONTVIEILLE
tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante
EXPOSITIONS
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 17 juillet,
Exposition de l'artiste Mick Micheyl "la Vie sur l'Acier"
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Expositions permanentes :
Découverte de l'océan
Art de la nacre, coquillages sacrés
Les dragons de mer ou hippocampes australiens (Aquarium)
tous les jours, de 9 h 30 à 17 h 30, toutes les heures,
Réception météo en direct
tous les jours à 11 h, 14 h 30 et 16 h,
tous les samedis et dimanches à 11 h, 14 h 30 et 16 h,
"le Musée océanographique et son aquarium", le nouveau film du Musée présenté en exclusivité
les lundis, mercredis et vendredis, à 14 h 30 et 16 h, une conférencière spécialisée présente au public, sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée
Exposition temporaire :
jusqu'au 11 octobre, les poissons, illustrations scientifiques, dessins naturalistes et fantaisies
Projection exceptionnelle
jusqu'au 12 juillet, à 15 h 30 et 17 h 30,
La vie et la mort du Corail
tous les matins, à partir de 10 h sauf samedi et dimanche
Téléditection
La Méditerranée vue du ciel
MUSEE DES TIMBRES ET DES MONNAIES
tous les jours, de 10 h à 18 h,
Exposition de maquettes et timbres-poste élaborés à partir de tableaux dédiés à la Dynastie des Grimaldi
MUSEE NATIONAL
jusqu'au 30 septembre,
Exposition "Poupées et jouets du Japon" avec les collections du Musée des Arts Décoratifs de Paris
SALLE D'EXPOSITION DU QUAI ANTOINE 1er
jusqu'au 30 août 1998
Exposition d'Art Naïf International, Couleurs et poésie
MUSEE DE LA CHAPELLE DE LA VISITATION
jusqu'au mois de décembre,
Exposition du tableau du peintre Hollandais Johannes Vermeer, intitulé "Sainte Praxède", appartenant à la collection de Mme Barbara Piasecka Johnson
CONGRES
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
jusqu'au 11 juillet,
Gulliver Travel
du 12 au 18 juillet,
Club ABC Tours
du 14 au 17 juillet
Tauck Tours
du 13 au 15 juillet,
Réunion Astra
du 19 au 25 juillet,
Club ABC Tour
HOTEL DE PARIS
du 16 au 20 juillet,
Sea Godess Juillet 1998
du 17 au 19 juillet,
Incentive Hewlett Packard
du 19 au 22 juillet,
Incentive WPGC
HOTEL HERMITAGE
du 13 au 15 juillet,
Conform
du 16 au 21 juillet,
Garna Tours
du 17 au 19 juillet
Canon Dealer Incentive
HOTEL LOEWS
jusqu'au 11 juillet,
J.V.C. Summer
Dunlop
jusqu'au 12 juillet,
KNT Volvo
du 13 au 19 juillet,
Backgammon
du 15 au 23 juillet,
NBA
du 16 au 18 juillet,
Kikuon
du 19 au 20 juillet,
Tauck Tours VIII
CENTRE DE CONGRES
du 14 au 17 juillet,
Cérémonie du Thé
du 15 au 17 juillet,
2ème Festival du Japon à Monaco
CENTRE DE RENCONTRES INTERNATIONALES
du 15 au 17 juillet,
2ème Festival du Japon à Monaco
HOTEL METROPOLE
du 11 au 16 juillet,
Colgate/Palmolive
du 14 au 17 juillet,
WLJ/OSA Wakayam
Wakaiarna Kinbikai
du 17 au 19 juillet,
Incentive Protravel
SPORTS
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 19 juillet,
Les Prix de la Société des Bains de Mer - Medal
MONTE-CARLO COUNTRY CLUB
jusqu'au 14 juillet,
Tennis, Tournoi des Jeunes
STADE LOUIS II
le 18 juillet, à 19 h,
Match de Basket-Ball opposant la Dream Team (U.S.A.) à la France