Société en Commandite Simple "S.C.S. VIGANO & Cie" Etude de Me Henry REY - Notaire 2, rue Colonel Bellando de Castro - Monaco
Extrait publié en conformité des articles 49 et suivants du Code de Commerce ;
Suivant actes reçus par le notaire soussigné, les 13 janvier et 14 avril 1998,
M. Giacomo VIGANO, ingénieur, demeurant 13, avenue des Papalins à Monaco, en qualité de commandité.
Mme Elisabetta PICONE, épouse dudit M. Giacomo VIGANO, sans profession, demeurant même adresse, en qualité de commanditaire.
Ont constitué entre eux une société en commandite simple ayant pour objet :
La recherche, la conception, le développement, l'assemblage léger, la distribution, la représentation, la commercialisation et la location de tous matériels, instruments de mesure et de contrôle, logiciels d'application ainsi que le conseil, et ce en matière d'illuminations, de sonorisation et insonorisation, isolation, ventilation, conditionnement de l'eau et de l'air, filtration, protection contre les ondes magnétiques, dispositifs de sécurité.
Et, généralement toutes opérations mobilières et immobilières se rattachant à l'objet social ci-dessus.
La raison et la signature sociales sont "S.C.S. VIGANO et Cie", et la dénomination commerciale est "EUROTEC".
La durée de la société est de 50 années à compter du 29 mai 1998.
Son siège est fixé n° 38, boulevard des Moulins, à Monte-Carlo.
Le capital social, fixé à la somme de 100.000 F, est divisé en 100 parts d'intérêt de 1.000 F chacune de valeur nominale, appartenant :
- à concurrence de 50 parts, numérotées de 1 à 50 à M. VIGANO,
- et à concurrence de 50 parts, numérotées de 51 à 100 à Mme VIGANO.
La société sera gérée et administrée par M. VIGANO, associé commandité, avec les pouvoirs les plus étendus.
En cas de décès d'un associé la société ne sera pas dissoute.
Une expédition dudit acte a été déposée au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être affichée conformément à la loi, le 25 juin 1998.
Monaco, le 3 juillet 1998
Signé : H. REY.
Suivant actes reçus par le notaire soussigné, les 13 janvier et 14 avril 1998,
M. Giacomo VIGANO, ingénieur, demeurant 13, avenue des Papalins à Monaco, en qualité de commandité.
Mme Elisabetta PICONE, épouse dudit M. Giacomo VIGANO, sans profession, demeurant même adresse, en qualité de commanditaire.
Ont constitué entre eux une société en commandite simple ayant pour objet :
La recherche, la conception, le développement, l'assemblage léger, la distribution, la représentation, la commercialisation et la location de tous matériels, instruments de mesure et de contrôle, logiciels d'application ainsi que le conseil, et ce en matière d'illuminations, de sonorisation et insonorisation, isolation, ventilation, conditionnement de l'eau et de l'air, filtration, protection contre les ondes magnétiques, dispositifs de sécurité.
Et, généralement toutes opérations mobilières et immobilières se rattachant à l'objet social ci-dessus.
La raison et la signature sociales sont "S.C.S. VIGANO et Cie", et la dénomination commerciale est "EUROTEC".
La durée de la société est de 50 années à compter du 29 mai 1998.
Son siège est fixé n° 38, boulevard des Moulins, à Monte-Carlo.
Le capital social, fixé à la somme de 100.000 F, est divisé en 100 parts d'intérêt de 1.000 F chacune de valeur nominale, appartenant :
- à concurrence de 50 parts, numérotées de 1 à 50 à M. VIGANO,
- et à concurrence de 50 parts, numérotées de 51 à 100 à Mme VIGANO.
La société sera gérée et administrée par M. VIGANO, associé commandité, avec les pouvoirs les plus étendus.
En cas de décès d'un associé la société ne sera pas dissoute.
Une expédition dudit acte a été déposée au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être affichée conformément à la loi, le 25 juin 1998.
Monaco, le 3 juillet 1998
Signé : H. REY.