GREFFE GENERAL EXTRAIT

Par jugement en date de ce jour, le Tribunal de Première Instance a, avec toutes conséquences de droit,
Constaté l'état de cessation des paiements de la société anonyme monégasque dénommée "AVIATION MARITIME TRANSPORTATION (INSURANCE BROKERS) S.A.M." ;

Nommé Mlle Sabine-Anne MINAZZOLI, Juge suppléant au Tribunal, en qualité de Juge-Commissaire ;

Désigné M. Jean-Paul SAMBA, Expert-comptable, en qualité de syndic ;

Prononcé avec toutes conséquences de droit la liquidation des biens de la société AVIATION MARITIME TRANSPORTATION (INSURANCE BROKERS) S.A.M.

Pour extrait conforme délivré en application de l'article 415 du Code de Commerce.

Monaco, le 30 avril 1998.


Le Greffier en Chef,
Antoine MONTECUCCO.