icon-summary icon-grid list icon-caret-left icon-caret-right icon-preview icon-tooltip icon-download icon-view icon-arrow_left icon-arrow_right icon-cancel icon-search icon-file logo-JDM--large image-logo-gppm icon-categories icon-date icon-order icon-themes icon-cog icon-print icon-journal icon-list-thumbnails icon-thumbnails

GREFFE GENERAL EXTRAIT

  • N° journal 7336
  • Date de publication 01/05/1998
  • Qualité 100%
  • N° de page 703

Par ordonnance en date de ce jour, Mme Muriel DORATO-CHICOURAS, Juge-Commissaire de la liquidation des biens de la société anonyme monégasque LE SIECLE, a autorisé le syndic, Jean-Paul SAMBA, à céder de gré à gré à M. Jacopo CARRAIN, le droit au bail et l'enseigne des locaux sis 10, avenue Prince Pierre à Monaco, objet de la requête, pour le prix ci-après décomposé :

- de TROIS MILLIONS SEPT CENT CINQUANTE MILLE FRANCS (3.750.000 F)

- et de CENT QUATRE MILLE FRANCS (104.000 F) trimestriels à compter du 1er avril 1998 jusqu'au jour du second acte de réitération,

tous frais accessoires à la cession demeurant à la charge de l'acquéreur et sous réserve de l'homologation ultérieure de ladite cession par le Tribunal.

Monaco, le 22 avril 1998.


Le Greffier en Chef,
Antoine MONTECUCCO.
Imprimer l'article
Article précédent Retour au sommaire Article suivant

Tous droits reservés Monaco 2016
Version 2018.11.07.14