Arrêté Ministériel n° 2021-696 du 29 octobre 2021 portant nomination des membres de la Commission Arbitrale des loyers d'habitation.

Nous, Ministre d’État de la Principauté,

Vu la loi n° 1.235 du 28 décembre 2000 relative aux conditions de location de certains locaux à usage d’habitation construits ou achevés avant le 1^er septembre 1947, modifiée ;

Vu l’arrêté ministériel n° 2013-604 du 10 décembre 2013 portant nomination des membres de la Commission Arbitrale des loyers d’habitation ;

Vu la délibération du Conseil de Gouvernement en date du 20 octobre 2021 ;

Arrêtons :

Article Premier.

Sont désignés pour siéger au sein de la Commission Arbitrale des loyers d’habitation, prévue par l’article 24 de la loi susvisée :

•  En qualité de représentants des propriétaires :

-  M. Jean Boisbouvier ;

-  M. Jacques Bourg ;

-  Mme Marjorie Crovetto Mekies ;

-  Mme Claire Durante ;

-  M. Marc Faggionato ;    

-  Mme Gisèle Hugues ;

-  M. François Lavagna ;

-  Mme Élisabeth Mainardi ;

-  M. Roland Melan ;

-  M. Michel Monfort ;

-  Mme Maria Dolores Otto-Bruc ;

-  M. Lionel Ouaknin ;

-  Mme Patricia Grimaud-Palmero ;

-  M. Jean-Victor Pastor ;

-  M. Patrice Pastor ;

-  M. Gérard Porasso ;

-  M. Bernard Prat ;

-  M. Christian Roti ;

-  M. Gilles Saulneron ;

-  M. Éric Segond.

•  En qualité de représentants des locataires :

-  Mme Claudy Battaglia ;

-  M. Jean-Luc Bosquet ;

-  Mme Thérèse Ceresa ;

-  M. Jean-Bernard Ciantelli ;

-  Mme Sylvie Ciantelli ;

-  Mme Anny Crovetto ;

-  M. Frédéric Errera ;

-  M. Alain Gaspard ;

-  Mme Rosa Giananti ;

-  Mme Patricia Guttly ;

-  M. Christophe Jourdan ;

-  Mme Élisabeth Kerroux ;

-  Mme Christine Laquosta Chioni ;

-  Mme Areane Leouzon ;

-  Mme Jeanine Martinez Allolio ;

-  M. Raymond Minioni ;

-  Mme Marie-Hélène Theux ;

-  M. Roger Van Riel ;

-  M. Frédéric Varenne.

•  En qualité de représentants de l’Ordre des Architectes :

-  M. Franck Bourgery ;

-  M. Gabriel Viora.

•  En qualité de personnes qualifiées :

* en qualité de représentants des professionnels de l’immobilier :

-  M. Franck Dameno ;

-  Mme Laurence Lorenzi ;

-  Mme Carole Millo ;

-  M. Alain Vivalda.

* en qualité de représentants des entrepreneurs locaux :

-  M.  Jean-François Riehl ;

-  M. Fabien Deplanche ;

-  M.  Pierre-Manuel Jenot.

Art. 2.

Le Conseiller de Gouvernement-Ministre des Finances et de l’Économie est chargé de l’exécution du présent arrêté.

Fait à Monaco, en l’Hôtel du Gouvernement, le vingt-neuf octobre deux mille vingt-et-un.

Le Ministre d’État,

P. Dartout.