MODIFICATION DE L’OBJET SOCIAL - MONACOPOPS S.A.R.L. Société à Responsabilité Limitée au capital de 15.000 euros Siège social : Le Montaigne - 7, avenue de Grande-Bretagne - Monaco
Aux termes d’une assemblée générale extraordinaire tenue le 30 avril 2015, les associés ont décidé de modifier l’article 2 des statuts qui sera désormais rédigé comme suit :
« Art. 2.
Objet
La société a pour objet :
Tant en Principauté de Monaco qu’à l’étranger, la création et l’exploitation de concepts de boutiques permanentes ou éphémères dénommées MONACOPOPS ainsi que toutes prestations de services y relatives ; et dans ce cadre, la commercialisation, notamment par internet, d’articles de mode, accessoires et objets design multimarques y compris ceux créés sous la marque « by Camille Monte-Carlo » ainsi que d’articles de joaillerie et de bijouterie.
Et généralement, toutes opérations de quelque nature que ce soit se rattachant à l’objet social ci-dessus. »
Un exemplaire du procès-verbal de ladite assemblée a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco, pour y être transcrit et affiché conformément à la loi, le 23 juin 2015.
Monaco, le 10 juillet 2015.
« Art. 2.
Objet
La société a pour objet :
Tant en Principauté de Monaco qu’à l’étranger, la création et l’exploitation de concepts de boutiques permanentes ou éphémères dénommées MONACOPOPS ainsi que toutes prestations de services y relatives ; et dans ce cadre, la commercialisation, notamment par internet, d’articles de mode, accessoires et objets design multimarques y compris ceux créés sous la marque « by Camille Monte-Carlo » ainsi que d’articles de joaillerie et de bijouterie.
Et généralement, toutes opérations de quelque nature que ce soit se rattachant à l’objet social ci-dessus. »
Un exemplaire du procès-verbal de ladite assemblée a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco, pour y être transcrit et affiché conformément à la loi, le 23 juin 2015.
Monaco, le 10 juillet 2015.