MODIFICATION DE L’OBJET SOCIAL - EXPLORER’S Société à Responsabilité Limitée au capital de 15.000 euros Siège social : 30, route de la Piscine - Darse Sud du Port - Quai Albert Ier - Monaco
Aux termes d’une assemblée générale extraordinaire tenue le 13 mai 2015, les associés ont décidé de modifier l’article 2 des statuts qui sera désormais rédigé comme suit :
« Art. 2.
Objet
La société a pour objet l’exploitation d’un commerce de bar et restaurant, avec ambiance et animation musicales, sous réserve des autorisations administratives appropriées,
l’exploitation d’un camion forain type « food truck » dans des manifestations extérieures, dans les lieux privés ou sur la voie publique sous réserve des autorisations administratives appropriées,
et généralement, toutes opérations de quelque nature que ce soit se rattachant à l’objet social ci-dessus. ».
Un exemplaire du procès-verbal de ladite assemblée a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco, pour y être transcrit et affiché conformément à la loi, le 23 juin 2015.
Monaco, le 10 juillet 2015.
« Art. 2.
Objet
La société a pour objet l’exploitation d’un commerce de bar et restaurant, avec ambiance et animation musicales, sous réserve des autorisations administratives appropriées,
l’exploitation d’un camion forain type « food truck » dans des manifestations extérieures, dans les lieux privés ou sur la voie publique sous réserve des autorisations administratives appropriées,
et généralement, toutes opérations de quelque nature que ce soit se rattachant à l’objet social ci-dessus. ».
Un exemplaire du procès-verbal de ladite assemblée a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco, pour y être transcrit et affiché conformément à la loi, le 23 juin 2015.
Monaco, le 10 juillet 2015.