Arrêté Ministériel n° 2026‑96 du 4 mars 2026 modifiant l'arrêté ministériel n° 2025‑62 du 30 janvier 2025 portant nomination d'inspecteurs de l'Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des produits de santé.
Nous, Ministre d’État de la Principauté,
Vu l’Ordonnance Souveraine n° 15.704 du 28 février 2003 rendant exécutoire l’Arrangement administratif entre la Principauté de Monaco et la République française pris en application de la Convention du 18 mai 1963 relative à la réglementation des pharmacies et relatif à la coopération pour la mise en œuvre des actes communautaires en matière de produits de santé, signé à Paris le 26 avril 2002 ;
Vu l’Ordonnance Souveraine n° 16.312 du 6 mai 2004 rendant exécutoire l’Accord entre la Communauté européenne et la Principauté de Monaco sur l’application de certains actes communautaires au territoire de la Principauté de Monaco, fait à Bruxelles le 4 décembre 2003 ;
Vu l’Ordonnance Souveraine n° 4.518 du 22 octobre 2013 rendant exécutoire l’annexe à l’Accord entre la Communauté européenne et la Principauté de Monaco sur l’application de certains actes communautaires au territoire de la Principauté de Monaco, fait à Bruxelles le 4 décembre 2003, telle que modifiée par la décision n° 1/2013 du Comité mixte institué par ledit Accord adopté le 12 juillet 2013 ;
Vu l’Ordonnance Souveraine n° 7.923 du 14 février 2020 rendant exécutoire l’Accord entre la Principauté de Monaco et le Gouvernement de la République française relatif à la coopération en matière de transfusion sanguine, signé à Paris le 13 juillet 2017 ;
Vu la loi n° 1.254 du 12 juillet 2002 sur le médicament à usage humain, modifiée ;
Vu la loi n° 1.518 du 23 décembre 2021 relative à l’exercice de la pharmacie ;
Vu l’arrêté ministériel n° 2025‑62 du 30 janvier 2025 portant nomination d’inspecteurs de l’Agence Nationale de Sécurité du Médicament et des produits de santé ;
Vu la délibération du Conseil de Gouvernement en date du 18 février 2026 ;
Arrêtons :
Article Premier.
Au chiffre 1 de l’article premier de l’arrêté ministériel n° 2025‑62 du 30 janvier 2025, susvisé, est ajouté un nouveau tiret rédigé comme suit :
« - M. Renaud Ballu, Inspecteur au pôle inspection des produits pharmaceutiques et de lutte contre les fraudes, pour les inspections des bonnes pratiques de distribution en gros des médicaments à usage humain à compter du 1er juillet 2026, ».
Art. 2.
Le Conseiller de Gouvernement-Ministre des Affaires Sociales et de la Santé est chargé de l’exécution du présent arrêté.
Fait à Monaco, en l’Hôtel du Gouvernement, le quatre mars deux mille vingt-six.
Le Ministre d’État,
C. Mirmand.
.