Arrêté Ministériel n° 2020-842 du 4 décembre 2020 autorisant des virements de crédits.
Nous, Ministre d'État de la Principauté,
Vu la Constitution et notamment son article 72 ;
Vu la loi n° 841 du 1er mars 1968 relative aux Lois de Budget ;
Vu la loi n° 1.484 du 23 décembre 2019 portant fixation du budget général primitif de l'exercice 2020 ;
Vu la loi n° 1.497 du 20 octobre 2020 portant fixation du budget de l'exercice 2020 - 2ème rectificatif ;
Vu la délibération du Conseil de Gouvernement en date du 2 décembre 2020 ;
Arrêtons :
Article Premier.
Sont annulés sur le Budget de l’exercice 2020 les crédits suivants :
ARTICLES | LIBELLÉ | MONTANTS |
Section 1 : Dépenses de Souveraineté |
| |
CH 07 - PALAIS DE S.A.S. LE PRINCE |
| |
107111 | TRAITEMENTS TITULAIRES | -30 000 |
Total |
| -30 000 |
|
|
|
Section 2 : Assemblée et Corps constitués |
| |
CH 01 - CONSEIL NATIONAL |
| |
201111 | TRAITEMENTS TITULAIRES | -20 000 |
CH 06 - COMMISSION DE CONTRÔLE DES INFORMATIONS NOMINATIVES |
| |
206211 | TRAITEMENTS NON TITULAIRES | -45 000 |
Total |
| -65 000 |
|
|
|
Section 3 : Moyens des services |
| |
A - Ministère d’État |
| |
CH 01 - MINISTÈRE D’ÉTAT ET SECRÉTARIAT GÉNÉRAL DU GOUVERNEMENT |
| |
301111 | TRAITEMENTS TITULAIRES | -55 000 |
Total |
| -55 000 |
B - Département des Relations Extérieures et de la Coopération |
| |
CH 17 - DIRECTION DES RELATIONS DIPLOM. ET CONSULAIRES |
| |
317211 | TRAITEMENTS NON TITULAIRES | -40 000 |
Total |
| -40 000 |
|
|
|
C - Département de l’Intérieur |
| |
CH 22 - SÛRETÉ PUBLIQUE DIRECTION |
| |
322111 | TRAITEMENTS TITULAIRES | -460 000 |
CH 34 - ÉDUCATION NATIONALE LYCÉE TECHNIQUE |
| |
334111 | TRAITEMENTS TITULAIRES | -145 000 |
Total |
| -605 000 |
|
|
|
D - Département des Finances et de l’Économie |
| |
CH 54 - ADMINISTRATION DOMAINES |
| |
354211 | TRAITEMENTS NON TITULAIRES | -95 000 |
Total |
| -95 000 |
|
|
|
E - Département des Affaires Sociales et de la Santé |
| |
CH 66 - CONSEILLER GOUVERNEMENT-MINISTRE |
| |
366211 | TRAITEMENTS NON TITULAIRES | -75 000 |
CH 68 - DIRECTION DU TRAVAIL |
| |
368111 | TRAITEMENTS TITULAIRES | -45 000 |
CH 71 - D.A.S.O. - FOYER DE L’ENFANCE |
| |
371111 | TRAITEMENTS TITULAIRES | -40 000 |
371211 | TRAITEMENTS NON TITULAIRES | -10 000 |
Total |
| -170 000 |
|
|
|
G - Services Judiciaires |
| |
CH 96 - COURS ET TRIBUNAUX |
| |
396111 | TRAITEMENTS TITULAIRES | -55 000 |
Total |
| -55 000 |
|
|
|
| TOTAL GÉNÉRAL | -1 115 000 |
Art. 2.
Sont ouverts, sur le Budget de l’exercice 2020 les crédits suivants :
ARTICLES | LIBELLÉ | MONTANTS |
|---|---|---|
Section 1 : Dépenses de Souveraineté |
| |
CH 03 - CABINET DE S.A.S. LE PRINCE |
| |
103211 | TRAITEMENTS NON TITULAIRES | 30 000 |
Total |
| 30 000 |
|
|
|
Section 2 : Assemblée et Corps constitués |
| |
CH 04 - COMMISSION SUPÉRIEURE DES COMPTES |
| |
204111 | TRAITEMENTS TITULAIRES | 5 000 |
|
|
|
CH 05 - DIRECTION DES AFFAIRES JURIDIQUES |
| |
205111 | TRAITEMENTS TITULAIRES | 40 000 |
CH 07 - HAUT COMMISSARIAT À LA PROTECTION DES DROITS, DES LIBERTÉS ET À LA MÉDIATION |
| |
207111 | TRAITEMENTS TITULAIRES | 20 000 |
Total |
| 65 000 |
|
|
|
Section 3 : Moyens des services |
| |
A - Ministère d’État |
| |
CH 06 - CONTRÔLE GENERAL DES DÉPENSES |
| |
306211 | TRAITEMENTS NON TITULAIRES | 50 000 |
CH 10 - PUBLICATIONS OFFICIELLES |
| |
310211 | TRAITEMENTS NON TITULAIRES | 5 000 |
Total |
| 55 000 |
|
|
|
B - Département des Relations Extérieures et de la Coopération |
| |
CH 16 - POSTES DIPLOMATIQUES |
| |
316211 | TRAITEMENTS NON TITULAIRES | 40 000 |
Total |
| 40 000 |
C - Département de l’Intérieur |
| |
CH 20 - CONSEILLER GOUVERNEMENT-MINISTRE |
| |
320111 | TRAITEMENTS TITULAIRES | 10 000 |
CH 25 - MUSÉE D’ANTHROPOLOGIE |
| |
325111 | TRAITEMENTS TITULAIRES | 30 000 |
CH 27 - ÉDUCATION NATIONALE DIRECTION |
| |
327212 | PERS NON TIT AFFECT ETS PRIV DIV | 20 000 |
CH 28 - ÉDUCATION NATIONALE LYCÉE |
| |
328211 | TRAITEMENTS NON TITULAIRES | 100 000 |
CH 29 - ÉDUCATION NATIONALE COLLÈGE CHARLES III |
| |
329211 | TRAITEMENTS NON TITULAIRES | 170 000 |
CH 30 - ÉDUCATION NATIONALE ÉCOLE SAINT-CHARLES |
| |
330211 | TRAITEMENTS NON TITULAIRES | 90 000 |
CH 32 - ÉDUCATION NATIONALE ÉCOLE DE LA CONDAMINE |
| |
332211 | TRAITEMENTS NON TITULAIRES | 35 000 |
CH 37 - ÉDUCATION NATIONALE PRÉ-SCOLAIRE CARMES |
| |
337211 | TRAITEMENTS NON TITULAIRES | 15 000 |
CH 41 - ÉDUCATION NATIONALE ÉCOLE STELLA |
| |
341211 | TRAITEMENTS NON TITULAIRES | 40 000 |
CH 42 - ÉDUCATION NATIONALE - CENTRE D’INFORMATION |
| |
342211 | TRAITEMENTS NON TITULAIRES | 5 000 |
CH 43 - ÉDUC. NATIONALE-CENTRE DE FORM. PÉDAGOGIQUE |
| |
343111 | TRAITEMENTS TITULAIRES | 90 000 |
Total |
| 605 000 |
D - Département des Finances et de l’Économie |
| |
CH 52 - BUDGET ET TRÉSOR TRÉSORERIE |
| |
352111 | TRAITEMENTS TITULAIRES | 40 000 |
352211 | TRAITEMENTS NON TITULAIRES | 10 000 |
CH 60 - RÉGIE DES TABACS |
| |
360111 | TRAITEMENTS TITULAIRES | 5 000 |
360211 | TRAITEMENTS NON TITULAIRES | 5 000 |
CH 62 - DIRECTION DE L’HABITAT |
| |
362211 | TRAITEMENTS NON TITULAIRES | 25 000 |
CH 63 - CONTRÔLE DES JEUX |
| |
363211 | TRAITEMENTS NON TITULAIRES | 10 000 |
Total |
| 95 000 |
|
|
|
E - Département des Affaires Sociales et de la Santé |
| |
CH 67 - DIRECTION DE L’ACTION SANITAIRE |
| |
367211 | TRAITEMENTS NON TITULAIRES | 75 000 |
CH 70 - TRIBUNAL DU TRAVAIL |
| |
370111 | TRAITEMENTS TITULAIRES | 5 000 |
CH 72 - INSPECTION MÉDICALE |
| |
372111 | TRAITEMENTS TITULAIRES | 5 000 |
CH 73 - CENTRE MÉDICO-SPORTIF |
| |
373211 | TRAITEMENTS NON TITULAIRES | 35 000 |
CH 74 - DIRECTION DE L’ACTION ET DE L’AIDE SOCIALES |
| |
374211 | TRAITEMENTS NON TITULAIRES | 50 000 |
Total |
| 170 000 |
|
|
|
G - Services Judiciaires |
| |
CH 95 - DIRECTION |
| |
395211 | TRAITEMENTS NON TITULAIRES | 50 000 |
CH 97 - MAISON D’ARRÊT |
| |
397312 | SOINS MÉDICAUX HOSP.HYGIÈNE | 5 000 |
Total |
| 55 000 |
|
|
|
| TOTAL GÉNÉRAL | 1 115 000 |
Art. 3.
Le Conseiller de Gouvernement-Ministre des Finances et de l'Économie est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Fait à Monaco, en l'Hôtel du Gouvernement, le quatre décembre deux mille vingt.
Le Ministre d'État,
P. DARTOUT.