Message de vœux de S.A.S. le Prince Souverain pour l'année 2019.
À l'occasion du nouvel an, S.A.S. le Prince Albert II de Monaco a adressé Ses vœux à la population de la Principauté. Son message vidéo, ci-après reproduit, a été diffusé le 31 décembre 2018 à 19 heures sur Monaco Info, chaîne de télévision nationale, ainsi que sur la page officielle Facebook du Palais princier.
« Chers Compatriotes,
Chers Résidents,
Chers Amis,
Alors que la période que nous traversons est marquée partout dans le monde par des tensions de tous ordres, les fêtes de fin d'année constituent l'heureuse occasion de marquer une pause et de se ressourcer.
Elles offrent aussi l'opportunité de porter nos regards sur tous les actes de dévouement et d'altruisme qui s'expriment pour venir soulager les souffrances provoquées par ces épreuves.
Je forme le souhait que l'année 2019 trace de nouvelles perspectives constructives pour l'avenir sur la scène internationale mais aussi au cœur de chaque pays.
La Principauté est un havre à maints égards, faut-il le rappeler. Je ne doute pas que chacun en est bien conscient.
Mon vœu est que les débats qui s'y expriment légitimement soient toujours empreints d'objectivité et de mesure.
Je souhaite à nos jeunes générations de s'ouvrir au monde qui les entoure tout en mesurant la richesse de nos spécificités.
Je souhaite à nos aînés le bonheur de la transmission des liens intergénérationnels.
Aux personnes que la maladie, l'épreuve ou la solitude meurtrit, j'exprime notre union de pensée.
Chers Compatriotes,
Chers Résidents,
Chers Amis,
Que chacune et chacun d'entre vous puisent, au quotidien, tout au long de la nouvelle année, de profondes et vraies satisfactions.
Que la Principauté, fidèle à ce qui fait sa force, édifie sereinement son avenir dans la confiance et la pondération.
Au nom de ma famille et en mon nom personnel, nous vous présentons nos vœux les plus chaleureux pour l'année 2019.
Bonne nouvelle année.
Bon Anu Noevu. »