Décision Souveraine en date du 15 janvier 2016 relative à la clôture des comptes de l’exercice 2013

ALBERT II
PAR LA GRACE DE DIEU
PRINCE SOUVERAIN DE MONACO

Vu la Constitution ;
Vu la loi n° 841 du 1er mars 1968 relative aux lois de budget ;
Vu la loi n° 959 du 24 juillet 1974 sur l’organisation communale, modifiée ;
Vu Notre ordonnance n° 1.707 du 2 juillet 2008 abrogeant l’ordonnance souveraine n° 3.980 du 29 février 1968 sur la Commission Supérieure des Comptes, modifiée ;
Vu le rapport sur la gestion financière de l’Etat pour l’exercice 2013, arrêté par la Commission Supérieure des Comptes au cours de sa séance du 23 février 2015 ;
Vu la réponse de Notre Conseiller de Gouvernement pour les Finances et l’Economie en date du 4 mai 2015 ;

Avons Ordonné et Ordonnons :

Article Premier.

La clôture des comptes budgétaires de l’exercice 2013 est prononcée. Leurs résultats sont arrêtés comme suit :

1. Recettes                                                                          945.145.456,48 €

2. Dépenses                                                                       933.049.272,62 €

a) ordinaires                                                                       664.285.639,34 €

b) d’équipement et

d’investissement                                                                268.763.633,28 €

3. Excédent de recettes                                                    12.096.183,86 €

Art. 2.

Le montant des opérations des Comptes Spéciaux du Trésor pour l’exercice 2013 est arrêté comme suit :

1. Recettes                                                                         64.531.810,06 €

2. Dépenses                                                                     32.376.195,90 €

3. Excédent de recettes                                                   32.155.614,16 €

Art. 3.

Notre Secrétaire d’Etat et Notre Ministre d’Etat sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution de la présente Décision.
Donné en Notre Palais à Monaco, le quinze janvier deux mille seize.
 

ALBERT.

Par le Prince,
Le Secrétaire d’Etat :
J. BOISSON.