MODIFICATIONS AUX STATUTS - « JESS GROUP » (Société Anonyme Monégasque) Etude de Me Henry REY - Notaire 2, rue Colonel Bellando de Castro - Monaco
I.- Aux termes d’une assemblée générale extraordinaire du 20 mai 2014, les actionnaires de la société anonyme monégasque « JESS GROUP », ayant son siège 21, boulevard des Moulins, à Monte-Carlo, ont décidé de modifier l’article 3 (objet social) des statuts de la manière suivante :
« Art. 3.
La société a pour objet, directement ou en partenariat, dans le domaine du sport à l’exclusion de toutes activités réglementées et dans le respect des réglementations nationales et internationales, notamment celles gouvernant l’activité des agents de joueurs de football, pour le compte de personnes physiques ou morales :
- l’assistance et la prestation de services en matière de stratégies commerciales, marketing, promotionnelles et de relations publiques ;
- la représentation commerciale, la gestion et la diffusion de toutes marques, licences, modèles déposés et produits dérivés du sport ;
- la conception, la réalisation, l’organisation, la promotion et la gestion de tous événements se rapportant aux domaines ci-dessus ;
- la gestion de carrières et de droits à l’image.
Aide et assistance en matière de stratégie sportive et promotionnelle pour le compte de toutes personnes physiques ou morales évoluant dans le milieu sportif.
L’achat, la vente, en gros, demi-gros et/ou au détail exclusivement par internet, de tous matériels et équipements sportifs ; la conception, l’étude, le développement et l’exploitation de tous procédés y afférents.
Et généralement, toutes opérations financières, industrielles, commerciales, mobilières et immobilières pouvant se rapporter directement à l’objet social ci-dessus, ou susceptibles d’en faciliter l’extension ou le développement. »
II.- Les résolutions prises par l’assemblée susvisée, ont été approuvées par arrêté ministériel du 4 septembre 2014.
III.- Le procès-verbal de ladite assemblée et une ampliation de l’arrêté ministériel, précité, ont été déposés, au rang des minutes de Me REY, le 22 septembre 2014.
IV.- Une expédition de l’acte précité, a été déposée au Greffe Général de la Cour d’Appel et des Tribunaux de Monaco, le 3 octobre 2014.
Monaco, le 3 octobre 2014.
Signé : H. REY.
« Art. 3.
La société a pour objet, directement ou en partenariat, dans le domaine du sport à l’exclusion de toutes activités réglementées et dans le respect des réglementations nationales et internationales, notamment celles gouvernant l’activité des agents de joueurs de football, pour le compte de personnes physiques ou morales :
- l’assistance et la prestation de services en matière de stratégies commerciales, marketing, promotionnelles et de relations publiques ;
- la représentation commerciale, la gestion et la diffusion de toutes marques, licences, modèles déposés et produits dérivés du sport ;
- la conception, la réalisation, l’organisation, la promotion et la gestion de tous événements se rapportant aux domaines ci-dessus ;
- la gestion de carrières et de droits à l’image.
Aide et assistance en matière de stratégie sportive et promotionnelle pour le compte de toutes personnes physiques ou morales évoluant dans le milieu sportif.
L’achat, la vente, en gros, demi-gros et/ou au détail exclusivement par internet, de tous matériels et équipements sportifs ; la conception, l’étude, le développement et l’exploitation de tous procédés y afférents.
Et généralement, toutes opérations financières, industrielles, commerciales, mobilières et immobilières pouvant se rapporter directement à l’objet social ci-dessus, ou susceptibles d’en faciliter l’extension ou le développement. »
II.- Les résolutions prises par l’assemblée susvisée, ont été approuvées par arrêté ministériel du 4 septembre 2014.
III.- Le procès-verbal de ladite assemblée et une ampliation de l’arrêté ministériel, précité, ont été déposés, au rang des minutes de Me REY, le 22 septembre 2014.
IV.- Une expédition de l’acte précité, a été déposée au Greffe Général de la Cour d’Appel et des Tribunaux de Monaco, le 3 octobre 2014.
Monaco, le 3 octobre 2014.
Signé : H. REY.