Avis de recrutement n° 2013-34 du personnel enseignant et assistant dans les établissements d’enseignement de la Principauté
La Direction des Ressources Humaines et de la Formation de la Fonction Publique fait savoir qu’il va être procédé au recrutement, pour l’année scolaire 2013-2014, de personnel enseignant et assistant dans les disciplines ou emplois ci-après désignés :
- Lettres ;
- Anglais ;
- Italien ;
- Espagnol ;
- Chinois ;
- Sciences Physiques
Titres requis : agrégation, CAPES, CAPLP.
A défaut de candidats possédant ces titres, les emplois à pourvoir pourront être confiés à des personnes :
- qui disposent d’une admissibilité à un des concours de la spécialité ci-dessus référencés, ou bien qui sont titulaires d’un diplôme national de la spécialité sanctionnant cinq années d’études supérieures ou un diplôme reconnu équivalent par une autorité compétente dans le pays d’obtention, et qui justifient d’une expérience pédagogique en établissement d’enseignement secondaire ;
- qui sont titulaires d’un diplôme national de la spécialité sanctionnant quatre années d’études supérieures ou un diplôme reconnu équivalent par une autorité compétente dans le pays d’obtention et qui disposent d’une expérience professionnelle d’enseignement en Etablissement secondaire d’au moins cinq années dans la matière concernée.
- Anglais : option internationale (enseignement secondaire)
Qualifications demandées :
- être natif d’un pays anglophone et avoir été instruit en anglais jusqu’au niveau universitaire ;
- ou bien justifier d’un niveau de bilinguisme approfondi et posséder une formation universitaire dans la spécialité ainsi que d’une pratique pédagogique de qualité dans la spécialité.
- Assistant de langue (anglais)
Qualifications demandées : être natif d’un pays où la langue concernée est habituellement pratiquée et avoir été instruit dans cette langue jusqu’au niveau universitaire.
- Enseignement de la langue monégasque
Qualifications demandées dans la spécialité.
- Sciences et Techniques Economiques
Titres requis : agrégation, CAPES, CAPLP.
A défaut de candidats possédant ces titres, les emplois à pourvoir pourront être confiés à des personnes :
- qui disposent d’une admissibilité à un des concours de la spécialité ci-dessus référencés, ou bien qui sont titulaires d’un diplôme national de la spécialité sanctionnant cinq années d’études supérieures ou un diplôme reconnu équivalent par une autorité compétente dans le pays d’obtention, et qui justifient d’une pratique professionnelle de deux ans au moins en enseignement d’économie et gestion ;
- qui sont titulaires d’un diplôme national de la spécialité sanctionnant quatre années d’études supérieures ou un diplôme reconnu équivalent par une autorité compétente dans le pays d’obtention et qui disposent d’une expérience professionnelle d’enseignement en Etablissement secondaire d’au moins cinq années dans la matière concernée.
- Technologie
Titres requis : CAPET de la spécialité.
A défaut de candidats possédant ces titres, les emplois à pourvoir pourront être confiés à des personnes :
- qui disposent d’une admissibilité au concours ci-dessus référencé, ou bien qui sont titulaires d’un diplôme national de la spécialité sanctionnant cinq années d’études supérieures ou un diplôme reconnu équivalent par une autorité compétente dans le pays d’obtention, et qui justifient d’une expérience pédagogique en Etablissement d’enseignement secondaire ;
- qui sont titulaires d’un diplôme national de la spécialité sanctionnant quatre années d’études supérieures ou un diplôme reconnu équivalent par une autorité compétente dans le pays d’obtention et qui disposent d’une expérience professionnelle d’enseignement en Etablissement secondaire d’au moins cinq années dans la matière concernée.
- Prévention Santé Environnement
Titres requis : CAPET ou PLP biotechnologie, option santé environnement.
A défaut de candidats possédant ces titres, les emplois à pourvoir pourront être confiés à des personnes :
- qui disposent d’une admissibilité aux concours ci-dessus référencés ou bien qui sont titulaires soit du diplôme de Conseiller en Economie Sociale et Familiale soit d’un diplôme de la spécialité d’un niveau équivalent ;
- et qui justifient d’une expérience pédagogique en Etablissement d’enseignement secondaire.
- Dessin et Musique
Titres requis : CAPES ou CAPET de la spécialité.
A défaut de candidats possédant ces titres, les emplois à pourvoir pourront être confiés à des personnes :
- qui disposent d’une admissibilité à un des concours de la spécialité ci-dessus référencés, ou bien qui sont titulaires d’un diplôme national de la spécialité sanctionnant cinq années d’études supérieures ou un diplôme reconnu équivalent par une autorité compétente dans le pays d’obtention, et qui justifient d’une expérience pédagogique en Etablissement d’enseignement secondaire ;
- qui sont titulaires d’un diplôme national de la spécialité sanctionnant quatre années d’études supérieures ou un diplôme reconnu équivalent par une autorité compétente dans le pays d’obtention et qui disposent d’une expérience professionnelle d’enseignement en Etablissement secondaire d’au moins cinq années dans la matière concernée.
- Education Physique et Sportive / Natation
Titres requis : Agrégation de la spécialité, CAPEPS.
A défaut de candidats possédant ces titres, les emplois à pourvoir pourront être confiés à des personnes :
- qui disposent d’une admissibilité à un des concours de la spécialité ci-dessus référencés, ou bien qui sont titulaires d’un diplôme national en éducation physique et sportive sanctionnant cinq années d’études supérieures ou un diplôme reconnu équivalent par une autorité compétente dans le pays d’obtention, et qui justifient d’une expérience de la matière en Etablissement scolaire ;
- qui sont titulaires d’un diplôme national de la spécialité sanctionnant quatre années d’études supérieures ou un diplôme reconnu équivalent par une autorité compétente dans le pays d’obtention et qui disposent d’une expérience d’enseignement de la matière en Etablissement scolaire d’au moins cinq années.
- Maître Nageur Sauveteur
Titres requis : Diplôme de la spécialité en cours de validité.
- Enseignement primaire - Professeurs des écoles
Titres requis : Diplôme professionnel de Professeur des écoles, diplôme d’Instituteur ou Certificat d’Aptitude Pédagogique.
A défaut de candidats possédant ces titres, les emplois à pourvoir pourront être confiés à des personnes :
- qui sont titulaires d’une admissibilité au concours de recrutement de Professeurs des écoles, ou encore qui sont titulaires d’un diplôme national sanctionnant cinq années d’études supérieures ou un diplôme reconnu équivalent par une autorité compétente dans le pays d’obtention, et qui justifient d’une expérience pédagogique en Etablissement primaire ;
- qui sont titulaires d’un diplôme national sanctionnant quatre années d’études supérieures ou un diplôme reconnu équivalent par une autorité compétente dans le pays d’obtention et qui disposent d’une expérience professionnelle d’enseignement en Etablissement primaire d’au moins cinq années.
- Enseignement spécialisé - Professeurs des écoles
Titres requis : Diplôme professionnel de Professeur des écoles et être titulaire des concours français de l’enseignement spécialisé, à savoir CAPSAIS option E (Certificat d’Aptitude aux Actions Pédagogiques Spécialisées d’Adaptation et d’Intégration Scolaires) et CAPASH option F (Certificat d’Aptitude Professionnelle pour les Aides Spécialisées, les enseignements adaptés et la scolarisation des élèves en situation de Handicap).
Justifier de références professionnelles.
*
* *
Les personnes qui auraient fait acte de candidature antérieurement au présent avis sont invitées à renouveler leur demande.
Il est rappelé à cette occasion que les conditions de service et de rémunération indiciaire seront les mêmes que celles en vigueur en France dans les Etablissements correspondants pour des enseignants possédant les mêmes qualifications.
Il est précisé que certains des postes à pourvoir n’impliquent pas un service d’enseignement à temps complet.
Il est précisé que pour cet avis de recrutement, le délai pour postuler est prolongé jusqu’au 25 mars 2013.
ENVOI DES DOSSIERS
Pour répondre aux avis de recrutement visés ci-dessus, les candidats devront adresser à la Direction des Ressources Humaines et de la Formation de la Fonction Publique, dans un délai de dix jours à compter de leur publication au Journal de Monaco, les documents suivants :
- une lettre de motivation,
- un curriculum-vitae à jour,
- une copie de leurs titres et références s’ils ne l’ont pas déjà fournie dans le cadre d’une précédente candidature datant de moins de six mois, soit électroniquement par le biais du Téléservice à l’adresse suivante : https://teleservice.gouv.mc/candidature-fpe, soit par courrier à la Direction des Ressources Humaines et de la Formation de la Fonction Publique, au Stade Louis II - Entrée H - 1, avenue des Castelans - BP 672 - MC 98014 Monaco Cédex.
Les dossiers de candidature incomplets ou transmis hors délai ne seront pas pris en considération.
Il est précisé que des épreuves pourront être organisées afin de départager les candidats en présence.
Le candidat retenu s’engage, à la demande de l’Administration, à produire notamment un extrait de casier judiciaire de moins de trois mois.
Conformément à la loi, la priorité d’emploi sera réservée aux candidats de nationalité monégasque.
- Lettres ;
- Anglais ;
- Italien ;
- Espagnol ;
- Chinois ;
- Sciences Physiques
Titres requis : agrégation, CAPES, CAPLP.
A défaut de candidats possédant ces titres, les emplois à pourvoir pourront être confiés à des personnes :
- qui disposent d’une admissibilité à un des concours de la spécialité ci-dessus référencés, ou bien qui sont titulaires d’un diplôme national de la spécialité sanctionnant cinq années d’études supérieures ou un diplôme reconnu équivalent par une autorité compétente dans le pays d’obtention, et qui justifient d’une expérience pédagogique en établissement d’enseignement secondaire ;
- qui sont titulaires d’un diplôme national de la spécialité sanctionnant quatre années d’études supérieures ou un diplôme reconnu équivalent par une autorité compétente dans le pays d’obtention et qui disposent d’une expérience professionnelle d’enseignement en Etablissement secondaire d’au moins cinq années dans la matière concernée.
- Anglais : option internationale (enseignement secondaire)
Qualifications demandées :
- être natif d’un pays anglophone et avoir été instruit en anglais jusqu’au niveau universitaire ;
- ou bien justifier d’un niveau de bilinguisme approfondi et posséder une formation universitaire dans la spécialité ainsi que d’une pratique pédagogique de qualité dans la spécialité.
- Assistant de langue (anglais)
Qualifications demandées : être natif d’un pays où la langue concernée est habituellement pratiquée et avoir été instruit dans cette langue jusqu’au niveau universitaire.
- Enseignement de la langue monégasque
Qualifications demandées dans la spécialité.
- Sciences et Techniques Economiques
Titres requis : agrégation, CAPES, CAPLP.
A défaut de candidats possédant ces titres, les emplois à pourvoir pourront être confiés à des personnes :
- qui disposent d’une admissibilité à un des concours de la spécialité ci-dessus référencés, ou bien qui sont titulaires d’un diplôme national de la spécialité sanctionnant cinq années d’études supérieures ou un diplôme reconnu équivalent par une autorité compétente dans le pays d’obtention, et qui justifient d’une pratique professionnelle de deux ans au moins en enseignement d’économie et gestion ;
- qui sont titulaires d’un diplôme national de la spécialité sanctionnant quatre années d’études supérieures ou un diplôme reconnu équivalent par une autorité compétente dans le pays d’obtention et qui disposent d’une expérience professionnelle d’enseignement en Etablissement secondaire d’au moins cinq années dans la matière concernée.
- Technologie
Titres requis : CAPET de la spécialité.
A défaut de candidats possédant ces titres, les emplois à pourvoir pourront être confiés à des personnes :
- qui disposent d’une admissibilité au concours ci-dessus référencé, ou bien qui sont titulaires d’un diplôme national de la spécialité sanctionnant cinq années d’études supérieures ou un diplôme reconnu équivalent par une autorité compétente dans le pays d’obtention, et qui justifient d’une expérience pédagogique en Etablissement d’enseignement secondaire ;
- qui sont titulaires d’un diplôme national de la spécialité sanctionnant quatre années d’études supérieures ou un diplôme reconnu équivalent par une autorité compétente dans le pays d’obtention et qui disposent d’une expérience professionnelle d’enseignement en Etablissement secondaire d’au moins cinq années dans la matière concernée.
- Prévention Santé Environnement
Titres requis : CAPET ou PLP biotechnologie, option santé environnement.
A défaut de candidats possédant ces titres, les emplois à pourvoir pourront être confiés à des personnes :
- qui disposent d’une admissibilité aux concours ci-dessus référencés ou bien qui sont titulaires soit du diplôme de Conseiller en Economie Sociale et Familiale soit d’un diplôme de la spécialité d’un niveau équivalent ;
- et qui justifient d’une expérience pédagogique en Etablissement d’enseignement secondaire.
- Dessin et Musique
Titres requis : CAPES ou CAPET de la spécialité.
A défaut de candidats possédant ces titres, les emplois à pourvoir pourront être confiés à des personnes :
- qui disposent d’une admissibilité à un des concours de la spécialité ci-dessus référencés, ou bien qui sont titulaires d’un diplôme national de la spécialité sanctionnant cinq années d’études supérieures ou un diplôme reconnu équivalent par une autorité compétente dans le pays d’obtention, et qui justifient d’une expérience pédagogique en Etablissement d’enseignement secondaire ;
- qui sont titulaires d’un diplôme national de la spécialité sanctionnant quatre années d’études supérieures ou un diplôme reconnu équivalent par une autorité compétente dans le pays d’obtention et qui disposent d’une expérience professionnelle d’enseignement en Etablissement secondaire d’au moins cinq années dans la matière concernée.
- Education Physique et Sportive / Natation
Titres requis : Agrégation de la spécialité, CAPEPS.
A défaut de candidats possédant ces titres, les emplois à pourvoir pourront être confiés à des personnes :
- qui disposent d’une admissibilité à un des concours de la spécialité ci-dessus référencés, ou bien qui sont titulaires d’un diplôme national en éducation physique et sportive sanctionnant cinq années d’études supérieures ou un diplôme reconnu équivalent par une autorité compétente dans le pays d’obtention, et qui justifient d’une expérience de la matière en Etablissement scolaire ;
- qui sont titulaires d’un diplôme national de la spécialité sanctionnant quatre années d’études supérieures ou un diplôme reconnu équivalent par une autorité compétente dans le pays d’obtention et qui disposent d’une expérience d’enseignement de la matière en Etablissement scolaire d’au moins cinq années.
- Maître Nageur Sauveteur
Titres requis : Diplôme de la spécialité en cours de validité.
- Enseignement primaire - Professeurs des écoles
Titres requis : Diplôme professionnel de Professeur des écoles, diplôme d’Instituteur ou Certificat d’Aptitude Pédagogique.
A défaut de candidats possédant ces titres, les emplois à pourvoir pourront être confiés à des personnes :
- qui sont titulaires d’une admissibilité au concours de recrutement de Professeurs des écoles, ou encore qui sont titulaires d’un diplôme national sanctionnant cinq années d’études supérieures ou un diplôme reconnu équivalent par une autorité compétente dans le pays d’obtention, et qui justifient d’une expérience pédagogique en Etablissement primaire ;
- qui sont titulaires d’un diplôme national sanctionnant quatre années d’études supérieures ou un diplôme reconnu équivalent par une autorité compétente dans le pays d’obtention et qui disposent d’une expérience professionnelle d’enseignement en Etablissement primaire d’au moins cinq années.
- Enseignement spécialisé - Professeurs des écoles
Titres requis : Diplôme professionnel de Professeur des écoles et être titulaire des concours français de l’enseignement spécialisé, à savoir CAPSAIS option E (Certificat d’Aptitude aux Actions Pédagogiques Spécialisées d’Adaptation et d’Intégration Scolaires) et CAPASH option F (Certificat d’Aptitude Professionnelle pour les Aides Spécialisées, les enseignements adaptés et la scolarisation des élèves en situation de Handicap).
Justifier de références professionnelles.
*
* *
Les personnes qui auraient fait acte de candidature antérieurement au présent avis sont invitées à renouveler leur demande.
Il est rappelé à cette occasion que les conditions de service et de rémunération indiciaire seront les mêmes que celles en vigueur en France dans les Etablissements correspondants pour des enseignants possédant les mêmes qualifications.
Il est précisé que certains des postes à pourvoir n’impliquent pas un service d’enseignement à temps complet.
Il est précisé que pour cet avis de recrutement, le délai pour postuler est prolongé jusqu’au 25 mars 2013.
ENVOI DES DOSSIERS
Pour répondre aux avis de recrutement visés ci-dessus, les candidats devront adresser à la Direction des Ressources Humaines et de la Formation de la Fonction Publique, dans un délai de dix jours à compter de leur publication au Journal de Monaco, les documents suivants :
- une lettre de motivation,
- un curriculum-vitae à jour,
- une copie de leurs titres et références s’ils ne l’ont pas déjà fournie dans le cadre d’une précédente candidature datant de moins de six mois, soit électroniquement par le biais du Téléservice à l’adresse suivante : https://teleservice.gouv.mc/candidature-fpe, soit par courrier à la Direction des Ressources Humaines et de la Formation de la Fonction Publique, au Stade Louis II - Entrée H - 1, avenue des Castelans - BP 672 - MC 98014 Monaco Cédex.
Les dossiers de candidature incomplets ou transmis hors délai ne seront pas pris en considération.
Il est précisé que des épreuves pourront être organisées afin de départager les candidats en présence.
Le candidat retenu s’engage, à la demande de l’Administration, à produire notamment un extrait de casier judiciaire de moins de trois mois.
Conformément à la loi, la priorité d’emploi sera réservée aux candidats de nationalité monégasque.