LA SEMAINE EN PRINCIPAUTE MANIFESTATIONS ET SPECTACLES DIVERS
HOTEL HERMITAGE - LIMUN BAR
Tous les jours, à partir de 16 h 30,
Animation musicale.
THEATRE DES VARIETES
les 24 et 25 novembre, à 20 h 30,
Représentations théâtrales - "La Propriété c'est le Vol" de A. Papias, par le Studio de Monaco.
le 26 novembre, à 18 h 30,
Concert exceptionnel - "Guitars for Afrika" par John Mc Laughlin et ses Amis, au bénéfice de Caap Africa.
le 28 novembre, à 19 h 30,
Spectacle des Elèves de l'Ecole Internationale de Monaco.
le 29 novembre, à 18 h 15,
Conférence sur le thème "Génie et Imagination des Artisans Toscans" par la Princesse Giorgiana Corsini, organisée par la Società Dante Alighieri de Monaco.
le 30 novembre, à 18 h 15,
Projection cinématographique sur le thème "Ombre et Lumière" - "Le songe de la Lumière" de Victor Erice, Prix de la Critique Internationale et Prix du Jury du Festival de Cannes 1992, organisée par l'Association Monégasque pour la Connaissance des Arts
Ce film sera précédé d'une présentation par Philippe Serve, Historien et Critique de Cinéma.
le 1er décembre, à 20 h,
Dans le cadre du Téléthon - Petites scènes de théâtre par les élèves du Studio de Monaco.
le 2 décembre, de 9 h à 16 h, et le 3 décembre, de 10 h à 15 h,
3èmes Journées de la Flûte, organisées par l'Académie de Musique Rainier III de Monaco.
le 2 décembre, à 19 h,
Dans le cadre des 3èmes Journées de la Flûte :
Concert des Maîtres - Concert de gala en présence d'Aurélie Nicolet avec les flûtistes : Maxence Larrieu, Jean-Louis Beaumadier, Félix Renggli, Vincent Lucas, Jean-
Pierre Pinet, Günter Rumpel et l'Orchestre des Flûtes d'Azur.
le 4 décembre, à 18 h 15,
Conférence - lecture sur le thème "Edmond Rostand" par Jean-Paul Lucet, organisée par la Fondation Prince Pierre de Monaco.
SALLE GARNIER
jusqu'au 24 novembre, à 20 h,
Dans le cadre de la Fête Nationale Monégasque : Opéra - "La Rondine" de Giacomo Puccini, avec les Choeurs de l'Opéra de Monte-Carlo et l'Orchestre Philharmonique
de Monte-Carlo sous la direction de Enrique Mazzola, organisé par l'Opéra de Monte-Carlo.
AUDITORIUM RAINIER III
le 25 novembre, à 14 h,
A l'occasion du 150ème anniversaire de sa création - Concert symphonique "Teddy Bear Concert", par l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de
Daniel Hansson, avec le Clown Ruben et la participation de François Castang, au bénéfice des "Enfants de Frankie".
HOTEL DE PARIS
le 24 novembre, à 20 h,
Dîner de Gala de l'A.P.E.M. au profit de "Spécial Olympics", avec Les Petits Chanteurs de Monaco sous la direction de M. Pierre Debat.
le 26 novembre, à 19 h,
Gala de bienfaisance - "Magic Monte-Carlo for Life", organisé par l'Association Vie Espoir.
ASSOCIATION DES JEUNES MONEGASQUES
le 24 novembre, à 21 h,
Concert avec Sad Waters (nu Rock), Fis(ch)er.
le 1er décembre, à 21 h,
Concert avec Delightful Spleen.
ESPACE FONTVIEILLE
jusqu'au 27 novembre,
11ème Salon "Monte-Carlo Gastronomie", organisé par le Groupe Promocom.
le 2 décembre,
Kermesse Oecuménique.
CATHEDRALE DE MONACO
le 26 novembre, à 10 h 30,
Messe de la Sainte Cécile.
BOULEVARD PRINCESSE GRACE, BOULEVARD LOUIS II
le 26 novembre,
Dimanche cyclable à Monaco.
SALLE DU CANTON
le 27 novembre, à 18 h 30,
Sélection des candidats pour l'émission "Question pour un Champion" diffusée sur FR3.
GRIMALDI FORUM
du 28 novembre au 2 décembre,
6ème Monte-Carlo Film Festival de la Comédie. (le 2 décembre, soirée de gala).
le 3 décembre, à 15 h,
A l'occasion du 150ème anniversaire de sa création - Concert par l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo et le Rundfunkchor Berlin sous la direction de Marek Janowski.
Solistes : Robert-Dean Smith, ténor, Konrad Jarnot, baryton, Eike Wilm Schulte, baryton basse, Kristinn Sigmundsson et James Creswell, basses, et Petra Lang, mezosoprano.
Au programme : Parsifal de Wargner en version concert.
SOCIETE DES BAINS DE MER
du 30 novembre au 3 décembre,
Monte-Carlo Jazz Festival - Animations-concerts organisés dans divers établissements de la Société des Bains de Mer.
MERIDIEN BEACH PLAZA
le 1er décembre, à 19 h 30,
A l'occasion de la Journée Mondiale de lutte contre le Sida - Vente aux enchères d'objets d'art et de photographies au profit de Fight Aids Monaco.
QUAI ALBERT 1ER
du 2 décembre 2006 au 7 janvier 2007,
Animations de Noël et de fin d'année. Décorations lumineuses des principales artères de la Principauté.
PORT DE FONTVIEILLE
Tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
EXPOSITIONS
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
tous les jours, de 9 h 30 à 19 h,
Le Micro - Aquarium :
Une conférencière spécialisée présente au public sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée.
Exposition de l'oeuvre océanographique du Prince Albert 1er de Monaco "La Carrière d'un Navigateur".
jusqu'au 30 avril 2007, de 9 h 30 à 19 h,
Exposition - "1906 - 2006, Albert 1er - Albert II : Monaco en Arctique, regards sur un monde en pleine mutation."
MUSEE DES TIMBRES ET MONNAIES
Exposition-vente sur 500 m2 de monnaies, timbres de collection, maquettes et documents philatéliques relatifs aux événements ayant jalonné les 50 ans de Règne du
Prince Rainier III. Ouvert tous les jours, de 10 h à 17 h.
du 1er au 3 décembre, de 10 h à 18 h,
MonacoPhil 2006.
GALERIE GILDO PASTOR CENTER
jusqu'au 1er décembre, de 11 h à 18 h,
Exposition de Jean-Charles Grassi.
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 9 décembre, de 15 h à 20 h, sauf dimanches et jours fériés,
Exposition de peinture par Yolande Delbex-Natali, peintre animalier et portraitiste.
du 28 novembre au 9 décembre, de 15 h à 20 h, sauf dimanches et jours fériés,
Exposition de bijoux de Gigi Farella et Stella d'Orlando en faveur de l'OEuvre de Soeur Marie.
GALERIE MARLBOROUGH
jusqu'au 24 novembre, de 11 h à 18 h, sauf week-ends et jours fériés,
Exposition de sculptures et dessins de Magdalena Abakanowicz.
du 1er décembre 2006 au 26 janvier 2007, de 11 h à 18 h, sauf week-ends et jours fériés,
Exposition sur le thème - " Les Autres " de Benjamin Vautier, dit Ben.
SALLE D'EXPOSITION DU QUAI ANTOINE 1ER
jusqu'au 26 novembre,
Exposition sur le nouveau Musée National - "Acte II du Nouveau Musée National de Monaco, Lumière, Transparence, Opacité du XVIIIème à nos jours."
ATRIUM DU CASINO
du 28 novembre au 3 décembre,
Exposition de photos sur le thème "Jazz Live" de P.H. Sébastien Darrasse, Albert Saladini et Philippe Morel.
GALERIE ARTEMISIA MONTE-CARLO
jusqu'au 28 décembre,
Exposition de peinture - "Blanc et Noir" par Amanda Lear.
MUSEE NATIONAL
jusqu'au 15 janvier 2007, de 10 h à 12 h 15 et de 14 h 30 à 18 h 30,
Dans le cadre de l'exposition sur le nouveau Musée National -"Acte II du Nouveau Musée National de Monaco, Lumière, Transparence, Opacité du XVIIIème à nos jours."
Présentation du Théâtre d'Ombres d'Emmanuel Cottier.
AUDITORIUM RAINIER III
Jusqu'au 19 août 2007, de 14 h à 19 h,
Exposition à l'occasion des 150 ans de l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo, organisée par l'Association des Amis de l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo.
CONGRES
MERIDIEN BEACH PLAZA
jusqu'au 24 novembre,
C.I.O. (Chief information Officer) Italie.
les 28 et 29 décembre,
Medea + Annual Forum.
FAIRMONT MONTE-CARLO
jusqu'au 3 décembre,
Ground Handling.
du 27 novembre au 4 décembre,
Synopsys.
du 1er au 3 décembre,
Wyeth.
SPORTS
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 26 novembre,
Coupe des Racleurs - Stableford (R).
le 3 décembre,
Coupe Kangourou - 1ère Série Medal - 2ème et 3ème SérieStableford (R).
STADE LOUIS II
les 25 et 26 novembre,
XXIIème Tournoi International d'Epée.
le 2 décembre, à 20 h,
Championnat de France de Football de Ligue 1 : Monaco - Valenciennes.
du 4 au 9 décembre,
Monte-Carlo Squash Classic 2006.
PORT HERCULE
jusqu'au 25 novembre,
7ème No Finish Line, organisée par l'Association Children and Future.
Tous les jours, à partir de 16 h 30,
Animation musicale.
THEATRE DES VARIETES
les 24 et 25 novembre, à 20 h 30,
Représentations théâtrales - "La Propriété c'est le Vol" de A. Papias, par le Studio de Monaco.
le 26 novembre, à 18 h 30,
Concert exceptionnel - "Guitars for Afrika" par John Mc Laughlin et ses Amis, au bénéfice de Caap Africa.
le 28 novembre, à 19 h 30,
Spectacle des Elèves de l'Ecole Internationale de Monaco.
le 29 novembre, à 18 h 15,
Conférence sur le thème "Génie et Imagination des Artisans Toscans" par la Princesse Giorgiana Corsini, organisée par la Società Dante Alighieri de Monaco.
le 30 novembre, à 18 h 15,
Projection cinématographique sur le thème "Ombre et Lumière" - "Le songe de la Lumière" de Victor Erice, Prix de la Critique Internationale et Prix du Jury du Festival de Cannes 1992, organisée par l'Association Monégasque pour la Connaissance des Arts
Ce film sera précédé d'une présentation par Philippe Serve, Historien et Critique de Cinéma.
le 1er décembre, à 20 h,
Dans le cadre du Téléthon - Petites scènes de théâtre par les élèves du Studio de Monaco.
le 2 décembre, de 9 h à 16 h, et le 3 décembre, de 10 h à 15 h,
3èmes Journées de la Flûte, organisées par l'Académie de Musique Rainier III de Monaco.
le 2 décembre, à 19 h,
Dans le cadre des 3èmes Journées de la Flûte :
Concert des Maîtres - Concert de gala en présence d'Aurélie Nicolet avec les flûtistes : Maxence Larrieu, Jean-Louis Beaumadier, Félix Renggli, Vincent Lucas, Jean-
Pierre Pinet, Günter Rumpel et l'Orchestre des Flûtes d'Azur.
le 4 décembre, à 18 h 15,
Conférence - lecture sur le thème "Edmond Rostand" par Jean-Paul Lucet, organisée par la Fondation Prince Pierre de Monaco.
SALLE GARNIER
jusqu'au 24 novembre, à 20 h,
Dans le cadre de la Fête Nationale Monégasque : Opéra - "La Rondine" de Giacomo Puccini, avec les Choeurs de l'Opéra de Monte-Carlo et l'Orchestre Philharmonique
de Monte-Carlo sous la direction de Enrique Mazzola, organisé par l'Opéra de Monte-Carlo.
AUDITORIUM RAINIER III
le 25 novembre, à 14 h,
A l'occasion du 150ème anniversaire de sa création - Concert symphonique "Teddy Bear Concert", par l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de
Daniel Hansson, avec le Clown Ruben et la participation de François Castang, au bénéfice des "Enfants de Frankie".
HOTEL DE PARIS
le 24 novembre, à 20 h,
Dîner de Gala de l'A.P.E.M. au profit de "Spécial Olympics", avec Les Petits Chanteurs de Monaco sous la direction de M. Pierre Debat.
le 26 novembre, à 19 h,
Gala de bienfaisance - "Magic Monte-Carlo for Life", organisé par l'Association Vie Espoir.
ASSOCIATION DES JEUNES MONEGASQUES
le 24 novembre, à 21 h,
Concert avec Sad Waters (nu Rock), Fis(ch)er.
le 1er décembre, à 21 h,
Concert avec Delightful Spleen.
ESPACE FONTVIEILLE
jusqu'au 27 novembre,
11ème Salon "Monte-Carlo Gastronomie", organisé par le Groupe Promocom.
le 2 décembre,
Kermesse Oecuménique.
CATHEDRALE DE MONACO
le 26 novembre, à 10 h 30,
Messe de la Sainte Cécile.
BOULEVARD PRINCESSE GRACE, BOULEVARD LOUIS II
le 26 novembre,
Dimanche cyclable à Monaco.
SALLE DU CANTON
le 27 novembre, à 18 h 30,
Sélection des candidats pour l'émission "Question pour un Champion" diffusée sur FR3.
GRIMALDI FORUM
du 28 novembre au 2 décembre,
6ème Monte-Carlo Film Festival de la Comédie. (le 2 décembre, soirée de gala).
le 3 décembre, à 15 h,
A l'occasion du 150ème anniversaire de sa création - Concert par l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo et le Rundfunkchor Berlin sous la direction de Marek Janowski.
Solistes : Robert-Dean Smith, ténor, Konrad Jarnot, baryton, Eike Wilm Schulte, baryton basse, Kristinn Sigmundsson et James Creswell, basses, et Petra Lang, mezosoprano.
Au programme : Parsifal de Wargner en version concert.
SOCIETE DES BAINS DE MER
du 30 novembre au 3 décembre,
Monte-Carlo Jazz Festival - Animations-concerts organisés dans divers établissements de la Société des Bains de Mer.
MERIDIEN BEACH PLAZA
le 1er décembre, à 19 h 30,
A l'occasion de la Journée Mondiale de lutte contre le Sida - Vente aux enchères d'objets d'art et de photographies au profit de Fight Aids Monaco.
QUAI ALBERT 1ER
du 2 décembre 2006 au 7 janvier 2007,
Animations de Noël et de fin d'année. Décorations lumineuses des principales artères de la Principauté.
PORT DE FONTVIEILLE
Tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
EXPOSITIONS
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
tous les jours, de 9 h 30 à 19 h,
Le Micro - Aquarium :
Une conférencière spécialisée présente au public sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée.
Exposition de l'oeuvre océanographique du Prince Albert 1er de Monaco "La Carrière d'un Navigateur".
jusqu'au 30 avril 2007, de 9 h 30 à 19 h,
Exposition - "1906 - 2006, Albert 1er - Albert II : Monaco en Arctique, regards sur un monde en pleine mutation."
MUSEE DES TIMBRES ET MONNAIES
Exposition-vente sur 500 m2 de monnaies, timbres de collection, maquettes et documents philatéliques relatifs aux événements ayant jalonné les 50 ans de Règne du
Prince Rainier III. Ouvert tous les jours, de 10 h à 17 h.
du 1er au 3 décembre, de 10 h à 18 h,
MonacoPhil 2006.
GALERIE GILDO PASTOR CENTER
jusqu'au 1er décembre, de 11 h à 18 h,
Exposition de Jean-Charles Grassi.
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 9 décembre, de 15 h à 20 h, sauf dimanches et jours fériés,
Exposition de peinture par Yolande Delbex-Natali, peintre animalier et portraitiste.
du 28 novembre au 9 décembre, de 15 h à 20 h, sauf dimanches et jours fériés,
Exposition de bijoux de Gigi Farella et Stella d'Orlando en faveur de l'OEuvre de Soeur Marie.
GALERIE MARLBOROUGH
jusqu'au 24 novembre, de 11 h à 18 h, sauf week-ends et jours fériés,
Exposition de sculptures et dessins de Magdalena Abakanowicz.
du 1er décembre 2006 au 26 janvier 2007, de 11 h à 18 h, sauf week-ends et jours fériés,
Exposition sur le thème - " Les Autres " de Benjamin Vautier, dit Ben.
SALLE D'EXPOSITION DU QUAI ANTOINE 1ER
jusqu'au 26 novembre,
Exposition sur le nouveau Musée National - "Acte II du Nouveau Musée National de Monaco, Lumière, Transparence, Opacité du XVIIIème à nos jours."
ATRIUM DU CASINO
du 28 novembre au 3 décembre,
Exposition de photos sur le thème "Jazz Live" de P.H. Sébastien Darrasse, Albert Saladini et Philippe Morel.
GALERIE ARTEMISIA MONTE-CARLO
jusqu'au 28 décembre,
Exposition de peinture - "Blanc et Noir" par Amanda Lear.
MUSEE NATIONAL
jusqu'au 15 janvier 2007, de 10 h à 12 h 15 et de 14 h 30 à 18 h 30,
Dans le cadre de l'exposition sur le nouveau Musée National -"Acte II du Nouveau Musée National de Monaco, Lumière, Transparence, Opacité du XVIIIème à nos jours."
Présentation du Théâtre d'Ombres d'Emmanuel Cottier.
AUDITORIUM RAINIER III
Jusqu'au 19 août 2007, de 14 h à 19 h,
Exposition à l'occasion des 150 ans de l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo, organisée par l'Association des Amis de l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo.
CONGRES
MERIDIEN BEACH PLAZA
jusqu'au 24 novembre,
C.I.O. (Chief information Officer) Italie.
les 28 et 29 décembre,
Medea + Annual Forum.
FAIRMONT MONTE-CARLO
jusqu'au 3 décembre,
Ground Handling.
du 27 novembre au 4 décembre,
Synopsys.
du 1er au 3 décembre,
Wyeth.
SPORTS
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 26 novembre,
Coupe des Racleurs - Stableford (R).
le 3 décembre,
Coupe Kangourou - 1ère Série Medal - 2ème et 3ème SérieStableford (R).
STADE LOUIS II
les 25 et 26 novembre,
XXIIème Tournoi International d'Epée.
le 2 décembre, à 20 h,
Championnat de France de Football de Ligue 1 : Monaco - Valenciennes.
du 4 au 9 décembre,
Monte-Carlo Squash Classic 2006.
PORT HERCULE
jusqu'au 25 novembre,
7ème No Finish Line, organisée par l'Association Children and Future.