Arrêté Municipal n° 2004-22 du 30 mars 2004 réglementant la circulation et le stationnement des véhicules à l'occasion du montage et du démontage des installations du 4ème Grand Prix de Monaco Historique et du 62ème Grand Prix Automobile de Monaco
Nous, Maire de la Ville de Monaco,
Vu la loi n° 959 du 24 juillet 1974 sur l'organisation communale ;
Vu la loi n° 124 du 15 janvier 1930 sur la délimitation du domaine ;
Vu l'ordonnance souveraine n° 1.691 du 17 décembre 1957 portant réglementation de la Police de la Circulation Routière (Code de la Route), modifiée ;
Vu l'arrêté municipal n° 83-33 du 4 juillet 1983 fixant les dispositions relatives à la circulation et au stationnement des véhicules en ville, modifié ;
Arrêtons :
Article Premier.
A l'occasion de l'organisation du 4ème Grand Prix de Monaco Historique qui se déroulera du 15 mai au 16 mai 2004 et du 62ème Grand Prix Automobile de Monaco qui se déroulera du 20 mai au 23 mai 2004, et afin de permettre les opérations de montage des installations, les dispositions suivantes sont édictées :
1°) A compter du lundi 29 mars 2004 :
- l'interdiction faite aux véhicules de circuler et de stationner sur le Quai Albert 1er est reportée en ce qui concerne les véhicules de l'organisation et les véhicules de chantier.
2°) A compter du jeudi 29 avril 2004, à minuit :
- le stationnement des véhicules est interdit sur le boulevard Albert 1er et ne sera ré-autorisé qu'après le montage des grillages et des glissières de sécurité.
3°) A compter du mercredi 5 mai 2004 :
- le stationnement des véhicules est interdit des deux côtés des artères donnant accès au circuit, au droit des zones de mise en place des portes de rues.
- l'approvisionnement du chantier de construction et de démontage du platelage de l'avenue de la Porte Neuve (protection des plantes) est interdit :
- de 7 heures 30 à 8 heures 45,
- de 11 heures 00 à 14 heures 30,
- de 15 heures 30 à 17 heures 00.
- le stationnement des véhicules est interdit pendant la durée du montage des glissières de sécurité, sur l'avenue d'Ostende, dans sa partie comprise entre la Place Sainte Dévote et l'avenue Princesse Alice.
- le stationnement des véhicules est interdit, avenue de la Costa, dans sa partie comprise entre l'immeuble "Le Beau Rivage" et l'intersection avec l'avenue d'Ostende.
4° ) A compter du jeudi 13 mai 2004
- un sens unique de circulation est instauré sur l'avenue J.F. Kennedy, dans sa partie comprise entre l'aire de retournement bus et le quai des Etats-Unis et ce, dans ce sens.
Art. 2.
En cas de force majeure, notamment d'intempéries pouvant retarder la mise en place des installations du circuit, les dispositions qui précèdent pourront être modifiées par mesures de Police.
Art. 3.
Les dispositions qui précèdent demeureront en vigueur jusqu'au démontage des installations et au plus tard :
- le samedi 6 juin 2004, sur toutes les voies, sauf Quai Albert 1er, au droit du Stade Nautique Rainier III ;
- le samedi 12 juin 2004, sur le Quai Albert 1er, au droit du Stade Nautique Rainier III.
Art. 4.
Les dispositions fixées par l'arrêté ministériel n° 83-33 du 4 juillet 1983, modifié, relatives à la circulation et au stationnement des véhicules en ville, contraires à celles au présent arrêté, sont suspendues.
Art. 5.
Toute infraction au présent arrêté sera constatée et poursuivie conformément à la loi.
Art. 6.
Une ampliation du présent arrêté, en date du 30 mars 2004 a été transmise à S.E.M. le Ministre d'Etat.
Monaco, le 30 mars 2004.
P/Le Maire,
L'Adjoint f.f.,
H. Doria.
Vu la loi n° 959 du 24 juillet 1974 sur l'organisation communale ;
Vu la loi n° 124 du 15 janvier 1930 sur la délimitation du domaine ;
Vu l'ordonnance souveraine n° 1.691 du 17 décembre 1957 portant réglementation de la Police de la Circulation Routière (Code de la Route), modifiée ;
Vu l'arrêté municipal n° 83-33 du 4 juillet 1983 fixant les dispositions relatives à la circulation et au stationnement des véhicules en ville, modifié ;
Arrêtons :
Article Premier.
A l'occasion de l'organisation du 4ème Grand Prix de Monaco Historique qui se déroulera du 15 mai au 16 mai 2004 et du 62ème Grand Prix Automobile de Monaco qui se déroulera du 20 mai au 23 mai 2004, et afin de permettre les opérations de montage des installations, les dispositions suivantes sont édictées :
1°) A compter du lundi 29 mars 2004 :
- l'interdiction faite aux véhicules de circuler et de stationner sur le Quai Albert 1er est reportée en ce qui concerne les véhicules de l'organisation et les véhicules de chantier.
2°) A compter du jeudi 29 avril 2004, à minuit :
- le stationnement des véhicules est interdit sur le boulevard Albert 1er et ne sera ré-autorisé qu'après le montage des grillages et des glissières de sécurité.
3°) A compter du mercredi 5 mai 2004 :
- le stationnement des véhicules est interdit des deux côtés des artères donnant accès au circuit, au droit des zones de mise en place des portes de rues.
- l'approvisionnement du chantier de construction et de démontage du platelage de l'avenue de la Porte Neuve (protection des plantes) est interdit :
- de 7 heures 30 à 8 heures 45,
- de 11 heures 00 à 14 heures 30,
- de 15 heures 30 à 17 heures 00.
- le stationnement des véhicules est interdit pendant la durée du montage des glissières de sécurité, sur l'avenue d'Ostende, dans sa partie comprise entre la Place Sainte Dévote et l'avenue Princesse Alice.
- le stationnement des véhicules est interdit, avenue de la Costa, dans sa partie comprise entre l'immeuble "Le Beau Rivage" et l'intersection avec l'avenue d'Ostende.
4° ) A compter du jeudi 13 mai 2004
- un sens unique de circulation est instauré sur l'avenue J.F. Kennedy, dans sa partie comprise entre l'aire de retournement bus et le quai des Etats-Unis et ce, dans ce sens.
Art. 2.
En cas de force majeure, notamment d'intempéries pouvant retarder la mise en place des installations du circuit, les dispositions qui précèdent pourront être modifiées par mesures de Police.
Art. 3.
Les dispositions qui précèdent demeureront en vigueur jusqu'au démontage des installations et au plus tard :
- le samedi 6 juin 2004, sur toutes les voies, sauf Quai Albert 1er, au droit du Stade Nautique Rainier III ;
- le samedi 12 juin 2004, sur le Quai Albert 1er, au droit du Stade Nautique Rainier III.
Art. 4.
Les dispositions fixées par l'arrêté ministériel n° 83-33 du 4 juillet 1983, modifié, relatives à la circulation et au stationnement des véhicules en ville, contraires à celles au présent arrêté, sont suspendues.
Art. 5.
Toute infraction au présent arrêté sera constatée et poursuivie conformément à la loi.
Art. 6.
Une ampliation du présent arrêté, en date du 30 mars 2004 a été transmise à S.E.M. le Ministre d'Etat.
Monaco, le 30 mars 2004.
P/Le Maire,
L'Adjoint f.f.,
H. Doria.