Ordonnance Souveraine n° 15.559 du 16 novembre 2002 décernant la Médaille de l'Education Physique et des Sports
RAINIER III
PAR LA GRACE DE DIEU
PRINCE SOUVERAIN DE MONACO
Vu l'ordonnance souveraine n° 2.333 du 20 août 1939 instituant une Médaille de l'Education Physique et des Sports ;
Avons Ordonné et Ordonnons :
Article Premier.
La Médaille en Vermeil de l'Education Physique et des Sports est décernée à :
MM.
Francis BONAFEDE, Membre de la Carabine de Monaco,
René CALCAGNO, Vice-Président de la section Athlétisme de l'Association Sportive de Monaco,
Gérard HUGON, Responsable de la formation des Commissaires de Piste et de Route à l'Automobile Club de Monaco,
Roger MAZZIA, Secrétaire du Collège des Commissaires à l'Automobile Club de Monaco.
Art. 2.
La Médaille en Argent de l'Education Physique et des Sports est décernée à :
MM.
Jean CANESTRIER, Athlète de haut niveau, Moniteur à la section Haltérophilie-Musculation de l'Association Sportive de Monaco,
Henri DORIA, Président de la Fédération Monégasque d'Aviron, Membre du Comité Olympique Monégasque,
Franck FERREYROLLES, Président de la Fédération Monégasque de Volley-Ball,
Gérard GARINO, Commissaire de Piste à l'Automobile Club de Monaco,
Guy MOLLARD, Commissaire de Piste à l'Automobile Club de Monaco,
Mmes
Fabienne PASETTI, Athlète de haut niveau, Membre des Conseils d'Administration de la Carabine de Monaco et de la Fédération Monégasque de Tir,
Solange RAGAZZONI, Professeur d'Education Physique et Sportive,
Marie-Cécile RIVETTA, épouse MORENO, Trésorière de la Fédération Monégasque d'Athlétisme, Chef du Service Municipal des Sports et des Etablissements Sportifs.
Art. 3.
La Médaille en bronze de l'Education Physique et des Sports est décernée à :
MM.
Marc ALLARD, Président Délégué du Club Bouliste du Rocher,
Michel AUBERY, Fondateur du Tournoi de Beach Soccer,
Yves BARDOS, Commissaire de Route à l'Automobile Club de Monaco,
Jacques BATAZZI, Commissaire de Piste à l'Automobile Club de Monaco,
Jean BERNASCONI, Président de la Fédération Monégasque de Taekwondo, Membre du Comité Olympique Monégasque,
Serge BERNI, Commissaire de Piste à l'Automobile Club de Monaco,
Sébastien BONVENTRE, Athlète de haut niveau (haltérophilie),
Mmes
Anne-Marie BOUSSIEUX, épouse BLANCHY, Vice-Présidente du Club Alpin de Monaco,
Annick BOYERA, Membre du Club Alpin de Monaco,
MM.
Valério BRUNI, Capitaine de l'équipe nationale de Boules et de l'équipe première du Club Bouliste du Rocher,
Jean-Pierre CARLETTO, Commissaire de Piste à l'Automobile Club de Monaco,
Frédéric CHARLOT, Athlète de haut niveau (natation) à l'Association Sportive de la Sûreté Publique,
Serge DAFFARA, Président de la section de cyclisme de l'Association Culturelle et Sportive de la Force Publique,
Roger DERCAUP, Directeur Technique, Entraîneur à l'Union Cycliste de Monaco,
Daniel ELENA, Co-pilote de Rallye, Champion de France des Rallyes,
Brice ETES, Athlète de haut niveau (athlétisme), Champion de France cadets,
Mme
Diane FISSORE-SILLARI, Présidente de la Fédération Equestre de Monaco, Membre du Comité Olympique Monégasque,
MM.
Alain GENY, Commissaire de Piste à l'Automobile Club de Monaco,
Olivier GINESTY, Membre du Club Alpin de Monaco,
Christian LEROY, Trésorier et Membre du Conseil d'Administration de l'Union Cycliste de Monaco,
Didier LIMON, Commissaire de Piste à l'Automobile Club de Monaco,
Eric LOTTO, Membre de l'équipe nationale de Boules, membre de l'équipe première du Club Bouliste du Rocher,
Jean-Marie MARTIN, Commissaire de Piste à l'Automobile Club de Monaco,
Pierrick MAUCHAUSSAT, Commissaire de Piste à l'Automobile Club de Monaco,
Pierre MEURAT, Athlète, membre de la section Haltérophilie de l'Association Sportive de Monaco et de la Fédération Monégasque d'Haltérophilie,
Raoul MILLO, Commissaire de Piste Commissaire de Route à l'Automobile Club de Monaco,
Jean-Marc PASTOR, Adjoint au Maire Délégué au Service Municipal des Sports et des Etablissements Sportifs,
Dominique PICCO, Trésorier de la Fédération Monégasque de Squash et du Squash Rackets Club,
Georges PRAT, Président du Club "L'Escrime et le Pistolet de Monaco", Membre de la Fédération
Jean-Pierre ROBERT, Commissaire de Piste et Chef de Poste à l'Automobile Club de Monaco,
Robert ROUSSEL, Commissaire de Piste et Chef de Poste à l'Automobile Club de Monaco,
Nicolas SPILIOTIS, Pilote automobile,
Jean-Paul TOURNIER, Vice-Président de l'Association du Monte-Carlo Ski Club,
Jean-Luc TRIGOT, Athlète pluridisciplinaire à l'Association Sportive de la Sûreté Publique.
Art. 4.
Notre Secrétaire d'Etat, Notre Directeur des Services Judiciaires, Notre Ministre d'Etat et le Chancelier de l'Ordre de Saint-Charles sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de la présente ordonnance.
Donné en Notre Palais à Monaco, le seize novembre deux mille deux.
RAINIER.
Par le Prince,
Le Secrétaire d'Etat :
R. NOVELLA.
PAR LA GRACE DE DIEU
PRINCE SOUVERAIN DE MONACO
Vu l'ordonnance souveraine n° 2.333 du 20 août 1939 instituant une Médaille de l'Education Physique et des Sports ;
Avons Ordonné et Ordonnons :
Article Premier.
La Médaille en Vermeil de l'Education Physique et des Sports est décernée à :
MM.
Francis BONAFEDE, Membre de la Carabine de Monaco,
René CALCAGNO, Vice-Président de la section Athlétisme de l'Association Sportive de Monaco,
Gérard HUGON, Responsable de la formation des Commissaires de Piste et de Route à l'Automobile Club de Monaco,
Roger MAZZIA, Secrétaire du Collège des Commissaires à l'Automobile Club de Monaco.
Art. 2.
La Médaille en Argent de l'Education Physique et des Sports est décernée à :
MM.
Jean CANESTRIER, Athlète de haut niveau, Moniteur à la section Haltérophilie-Musculation de l'Association Sportive de Monaco,
Henri DORIA, Président de la Fédération Monégasque d'Aviron, Membre du Comité Olympique Monégasque,
Franck FERREYROLLES, Président de la Fédération Monégasque de Volley-Ball,
Gérard GARINO, Commissaire de Piste à l'Automobile Club de Monaco,
Guy MOLLARD, Commissaire de Piste à l'Automobile Club de Monaco,
Mmes
Fabienne PASETTI, Athlète de haut niveau, Membre des Conseils d'Administration de la Carabine de Monaco et de la Fédération Monégasque de Tir,
Solange RAGAZZONI, Professeur d'Education Physique et Sportive,
Marie-Cécile RIVETTA, épouse MORENO, Trésorière de la Fédération Monégasque d'Athlétisme, Chef du Service Municipal des Sports et des Etablissements Sportifs.
Art. 3.
La Médaille en bronze de l'Education Physique et des Sports est décernée à :
MM.
Marc ALLARD, Président Délégué du Club Bouliste du Rocher,
Michel AUBERY, Fondateur du Tournoi de Beach Soccer,
Yves BARDOS, Commissaire de Route à l'Automobile Club de Monaco,
Jacques BATAZZI, Commissaire de Piste à l'Automobile Club de Monaco,
Jean BERNASCONI, Président de la Fédération Monégasque de Taekwondo, Membre du Comité Olympique Monégasque,
Serge BERNI, Commissaire de Piste à l'Automobile Club de Monaco,
Sébastien BONVENTRE, Athlète de haut niveau (haltérophilie),
Mmes
Anne-Marie BOUSSIEUX, épouse BLANCHY, Vice-Présidente du Club Alpin de Monaco,
Annick BOYERA, Membre du Club Alpin de Monaco,
MM.
Valério BRUNI, Capitaine de l'équipe nationale de Boules et de l'équipe première du Club Bouliste du Rocher,
Jean-Pierre CARLETTO, Commissaire de Piste à l'Automobile Club de Monaco,
Frédéric CHARLOT, Athlète de haut niveau (natation) à l'Association Sportive de la Sûreté Publique,
Serge DAFFARA, Président de la section de cyclisme de l'Association Culturelle et Sportive de la Force Publique,
Roger DERCAUP, Directeur Technique, Entraîneur à l'Union Cycliste de Monaco,
Daniel ELENA, Co-pilote de Rallye, Champion de France des Rallyes,
Brice ETES, Athlète de haut niveau (athlétisme), Champion de France cadets,
Mme
Diane FISSORE-SILLARI, Présidente de la Fédération Equestre de Monaco, Membre du Comité Olympique Monégasque,
MM.
Alain GENY, Commissaire de Piste à l'Automobile Club de Monaco,
Olivier GINESTY, Membre du Club Alpin de Monaco,
Christian LEROY, Trésorier et Membre du Conseil d'Administration de l'Union Cycliste de Monaco,
Didier LIMON, Commissaire de Piste à l'Automobile Club de Monaco,
Eric LOTTO, Membre de l'équipe nationale de Boules, membre de l'équipe première du Club Bouliste du Rocher,
Jean-Marie MARTIN, Commissaire de Piste à l'Automobile Club de Monaco,
Pierrick MAUCHAUSSAT, Commissaire de Piste à l'Automobile Club de Monaco,
Pierre MEURAT, Athlète, membre de la section Haltérophilie de l'Association Sportive de Monaco et de la Fédération Monégasque d'Haltérophilie,
Raoul MILLO, Commissaire de Piste Commissaire de Route à l'Automobile Club de Monaco,
Jean-Marc PASTOR, Adjoint au Maire Délégué au Service Municipal des Sports et des Etablissements Sportifs,
Dominique PICCO, Trésorier de la Fédération Monégasque de Squash et du Squash Rackets Club,
Georges PRAT, Président du Club "L'Escrime et le Pistolet de Monaco", Membre de la Fédération
Jean-Pierre ROBERT, Commissaire de Piste et Chef de Poste à l'Automobile Club de Monaco,
Robert ROUSSEL, Commissaire de Piste et Chef de Poste à l'Automobile Club de Monaco,
Nicolas SPILIOTIS, Pilote automobile,
Jean-Paul TOURNIER, Vice-Président de l'Association du Monte-Carlo Ski Club,
Jean-Luc TRIGOT, Athlète pluridisciplinaire à l'Association Sportive de la Sûreté Publique.
Art. 4.
Notre Secrétaire d'Etat, Notre Directeur des Services Judiciaires, Notre Ministre d'Etat et le Chancelier de l'Ordre de Saint-Charles sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution de la présente ordonnance.
Donné en Notre Palais à Monaco, le seize novembre deux mille deux.
RAINIER.
Par le Prince,
Le Secrétaire d'Etat :
R. NOVELLA.