Modifications aux statuts - "S.C.S. ZAMBONI & Cie" - Société en Commandite Simple au capital de 30.490 Euros Siège social : 24, avenue de l'Annonciade - Monaco
Suivant actes sous seing privés en date des 4 avril et 8 mai 2002, les associés de la société en commandite simple dénommée "S.C.S. ZAMBONI & Cie" sont convenus de modifier l'objet social.
En conséquence, les associés décident de modifier comme suit, l'article 2 (objet social) de telle sorte qu'il soit alors rédigé comme suit :
La société a pour objet, en Principauté de Monaco et à l'étranger :
Import, export, achat, vente, commission, courtage d'aéronefs civils neufs et d'occasion ; achat, vente, commission, courtage d'heures de vol ; toutes activités de promotion commerciale et de relations publiques qui se rapportent à ce qui précède.
Les clients en faveur desquels les heures de vol auront été négociées seront transportés par une compagnie aérienne titulaire d'un Certificat de Transporteur Aérien (AOC en anglais).
Un extrait dudit acte a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être transcrite et affichée conformément à la loi, le 9 juillet 2002.
Monaco, le 12 juillet 2002.
En conséquence, les associés décident de modifier comme suit, l'article 2 (objet social) de telle sorte qu'il soit alors rédigé comme suit :
La société a pour objet, en Principauté de Monaco et à l'étranger :
Import, export, achat, vente, commission, courtage d'aéronefs civils neufs et d'occasion ; achat, vente, commission, courtage d'heures de vol ; toutes activités de promotion commerciale et de relations publiques qui se rapportent à ce qui précède.
Les clients en faveur desquels les heures de vol auront été négociées seront transportés par une compagnie aérienne titulaire d'un Certificat de Transporteur Aérien (AOC en anglais).
Un extrait dudit acte a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être transcrite et affichée conformément à la loi, le 9 juillet 2002.
Monaco, le 12 juillet 2002.