Loi n° 1.248 du 21 décembre 2001 portant fixation du Budget Général Primitif de l'exercice 2002

ETAT "A"
TABLEAU DES VOIES ET MOYENS APPLICABLES AU BUDGET DE L'EXERCICE 2002

Chap. 1.

- PRODUITS ET REVENUS DU DOMAINE DE L'ETAT :

A - Domaine immobilier

63.349.100

B - Monopoles :

1) Monopoles exploités par l'Etat

33.545.400

2) Monopoles concédés

41.729.600

75.275.000

C - Domaine financier

7.460.900

146.085.000

Chap. 2

- PRODUITS ET RECETTES DES SERVICES

ADMINISTRATIFS :

16.694.600

16.694.600

Chap. 3.

 - CONTRIBUTIONS :

1) Droits de douane

26.200.000

2) Transactions juridiques

60.980.500

3) Transactions commerciales

300.200.500

4) Bénéfices commerciaux

60.100.000

5) Droits de consommation              

 1.975.000

449.456.000

 Total Etat "A"

612.235.600

ETAT "B"
TABLEAU PAR SERVICE ET PAR CHAPITRE DES CREDITS
OUVERTS AU TITRE DU BUDGET ORDINAIRE DE L'EXERCICE 2002

 Section 1. 

 - DEPENSES DE SOUVERAINETE :

Chap. 1.

 - S.A.S. le Prince Souverain

 10.100.000

Chap. 2.

- Maison de S.A.S. le Prince

 956.800

Chap. 3.

- Cabinet de S.A.S. le Prince

 2.333.500

Chap. 4.

- Archives et Bibliothèque du Palais Princier

 369.700

Chap. 6.

- Chancellerie des Ordres Princiers

 101.000

Chap. 7.

- Palais de S.A.S. le Prince

 6.728.800

20.589.800

 Section 2.

 - ASSEMBLEE ETCORPS CONSTITUES :

Chap. 1.

 - Conseil National

 1.250.000

Chap. 2.

 - Conseil Economique et Social

 250.500

Chap. 3.

 - Conseil d'Etat 

 33.000

Chap. 4.

 - Commission Supérieure des Comptes

 116.000

Chap. 5.

 - Commission Surveillance des O.P.C.V.M.

 53.700

Chap. 6.

 - Commission de Contrôle des Informations Nominatives

 308.700

Chap. 7.

 - Commission Surveillance des Sociétés de Gestion

 40.500

Chap. 8

 - Conseil de la Mer

 31.400

2.083.800

 Section 3.

 - MOYENS DES SERVICES :

A) Ministère d'Etat :

Chap. 1.

 - Ministère d'Etat et Secrétariat  Général

 2.836.700

Chap. 2.

 - Relations Extérieures - Direction

 1.329.500

Chap. 3.

 - Relations Extérieures - Postes

Diplomatiques

 5 .067.300

Chap. 4.

 - Centre de Presse

 2.782.600

Chap. 5.

 - Contentieux et Etudes Législatives

 972.300

Chap. 6.

 - Contrôle Général des Dépenses

 617.100

Chap. 7.

 - Fonction Publique - Direction

 2.137.900

Chap. 8

 - Fonction Publique - Prestations  Médicales

 666.000

Chap. 9.

 - Archives Centrales

 192.100

Chap. 10.

 - Publications officielles

 962.800

Chap. 11.

 - Service Informatique

 1.796.500

Chap. 12.

 - Centre d'Informations Administratives

 193.300

 19.554.100

B) Département de l'Intérieur :

Chap. 20. 

 - Conseiller de Gouvernement

 1.134.700

Chap. 21. 

 - Force Publique - Carabiniers

 4.570.900

Chap. 22. 

 - Sûreté Publique - Direction

21.111.500

Chap. 23. 

 - Théâtre de la Condamine

 265.300

Chap. 24. 

 - Affaires Culturelles

695.500

Chap. 25.

 - Musée d'Anthropologie

362.300

Chap. 26.

 - Cultes

 1.391.500

Chap. 27.

 - Education Nationale - Direction

 3.011.400

Chap. 28.

 - Education Nationale - Lycée

5.990.500

Chap. 29.

 - Education Nationale - Collège Charles III

6.464.900

Chap. 30.

 - Education Nationale - Ecole St. Charles

1.970.700

Chap. 31.

 - Education Nationale - Ecole de Fontvieille

1.277.600

Chap. 32.

 - Education Nationale - Ecole de la Condamine

1.563.000

Chap. 33.

 - Education Nationale - Ecole des Révoires

1.201.300

Chap. 34.

 - Education Nationale - Lycée technique

4.924.200

Chap. 35.

 - Education Nationale - Pré-scolaire Bosio

186.700

Chap. 36.

 - Education Nationale - Pré-scolaire Plati

551.200

Chap. 37.

 - Education Nationale - Pré-scolaire Carmes

590.800

Chap. 39.

 - Education Nationale - Bibliothèque

Caroline

196.200

Chap. 40.

 - Education Nationale - Centre aéré

340.800

Chap. 42.

 - Education Nationale - Centre d'information

232.800

Chap. 43.

 - Education Nationale - Centre de formation des enseignants

584.700

Chap. 44.

 - Inspection Médicale

 297.000

Chap. 45.

 - Action Sanitaire et Sociale

1.122.900

Chap. 46.

 - Education Nationale - Service des Sports

5.748.300

Chap. 47.

 - Centre médico-sportif

128.200

Chap. 48.

 - Compagnie Pompiers

5.755.500

71.670,400

C) DEPARTEMENT DES FINANCES ET DE L'ECONOMIE :

Chap. 50.

 - Conseiller de Gouvernement

1.139.300

Chap. 51.

 - Budget et Trésor - Direction

843.600

Chap. 52.

 - Budget et Trésor - Trésorerie

363.700

Chap. 53.

 - Services Fiscaux

1.945.200

Chap. 54.

 - Administration des Domaines

 899.900

Chap. 55.

 - Expansion Economique

1.493.800

Chap. 56.

 - Douanes

100

Chap. 57.

 - Tourisme et Congrès

11.566.000

Chap. 60.

 - Régie des Tabacs

 6.312.900

Chap. 61.

 - Office des Emissions des Timbres-Poste

3.784.100

Chap. 62.

 - Direction de l'Habitat

505.700

Chap. 63.

 - Contrôle des jeux

 431.200

Chap. 64.

 - Service d'information sur les circuits  financiers

508.800

Chap. 65.

 - Musée du Timbre et des Monnaies

539.300

30.333.600

D) DEPARTEMENT DES TRAVAUX PUBLICS ET DES AFFAIRES SOCIALES

Chap. 75.

 - Conseiller de Gouvernement

1.469.100

Chap. 76.

 - Travaux publics

2.628.200

Chap. 77. 

 - DEUC - Urbanisme

1.126.700

Chap. 78.

 - Aménagement urbain - Voirie

5.600.200

Chap. 79.

 - Aménagement urbain - Jardins

4.292.100

Chap. 80.

 - Direction du Travail et des Affaires

Sociales

943.800

Chap. 82.

 - Tribunal du Travail

128.800

Chap. 84.

- Postes et Télégraphes

7.126.100

Chap. 85.

 - Service des Titres de Circulation

921.300

Chap. 86.

 - Service des Parkings Publics

11.598.600

Chap. 87.

 - Aviation Civile

971.200

Chap. 88.

 - Bâtiments Domaniaux

 1.258.100

Chap. 89.

 - DEUC - Environnement

923.700

Chap. 90.

- Port

2.651.500

Chap. 91. 

 - Aménagement urbain - Assainissement

1.951.400

Chap. 92.

- Contrôle Concessions et Télécommunications

1.156.300

Chap. 93.

 - Direction de la Prospective et des Etudes Législatives

365.700

45.112.800

E) SERVICES JUDICIAIRES :

Chap. 95.

 - Direction

 1.000.700

Chap. 96.

 - Cours et Tribunaux

 3.138.100

Chap. 97.

 - Maison d'Arrêt

 1.437.300

5.576.100

172.247.000

Section 4.

 - DEPENSES COMMUNES AUX SECTIONS 1,2, 3 :

Chap. 1.

 - Charges sociales

 53.830.300

Chap. 2.

 - Prestations et fournitures

10.580.700

Chap. 3. 

 - Mobilier et matériel

 2.965.400

Chap. 4.

 - Travaux

 6.075.000

Chap. 5.

 - Traitements - Prestations

457.400

Chap. 6.

 - Domaine immobilier

12.497.600

Chap. 7.

 - Domaine financier

 2.183.700

88.590.100

Section 5.

 - SERVICES PUBLICS :

Chap. 1.

 - Assainissement

 10.454.200

Chap. 2.

 - Eclairage public

1.820.000

Chap. 3. 

 - Eaux

 1.291.200

Chap. 4.

 - Transports publics

2.305.000

15.870.400

Section 6.

 - INTERVENTIONS PUBLIQUES

  I. - Couverture déficits budgétaires de la Commune et des Etablissements Publics :

Chap. 1.

 - Budget Communal

25.094.100

Chap. 2.

 - Domaine Social

23.832.000

Chap. 3. 

 - Domaine Culturel

1.985.400

50.911.500

 II. - Interventions :

Chap. 4.

 - Domaine international

 5.250.900

Chap. 5.

 - Domaine éducatif et culturel

25.028.300

Chap. 6.

 - Domaine social et humanitaire

15.347.900

Chap. 7.

 - Domaine sportif

6.027.400

51.654.500

 III. - Manifestations :

Chap. 8.

 - Organisation de manifestations

44.136.400

44.136.400

 IV. - Industrie - Commerce - Tourisme :

Chap. 9.

 - Aide à l'industrie, au commerce et au tourisme

7.772.500

7.772.500

154.474.900

 Total Etat "B"

 453.856.000

ETAT "C"
TABLEAU PAR SERVICE ET PAR CHAPITRE DES CREDITS
OUVERTS AU TITRE DU BUDGET D'EQUIPEMENT ET D'INVESTISSEMENTS DE L'EXERCICE 2002

 Section 7. 

 - EQUIPEMENT ET INVESTISSEMENTS  :

Chap. 1.

 - Grands travaux - Urbanisme

 43.974.500

Chap. 2.

 - Equipement routier

5.663.400

Chap. 3.

 - Equipement portuaire

225.000

Chap. 4.

 - Equipement urbain

4.945.800

Chap. 5.

 - Equipement sanitaire et social

56.055.200

Chap. 6.

 - Equipement culturel et divers

16.821.700

Chap. 7.

 - Equipement sportif

6.869.200

Chap. 8

 - Equipement administratif

4.123.700

Chap. 9.

 - Investissements

55.762.000

Chap. 10.

 - Equipement Fontvieille

38.200

Chap. 11.

 - Equipement industrie et commerce

 5.982.000

200.460.700

 Total Etat "C"   

200.460.700

ETAT "D"
COMPTES SPECIAUX DU TRESOR - EXERCICE 2002

DEPENSES

 RECETTES

80

 - Comptes d'opérations monétaires

5.400.000

3.300.000

81

 - Comptes de commerce

 6.480.800

3.842.000

82

 - Comptes de produits régulièrement affectés

 61.000

61.000

83

 - Comptes d'avances

 909.800

630.800

84

 - Comptes de dépenses sur frais avancés de l'Etat

1.405.600

884.600

85

 - Comptes de prêts

4.419.600 

5.411.500

 Total Etat "D"

18.676.800

14.129.900

PROGRAMME TRIENNAL D'EQUIPEMENT PUBLIC
2002/2003/2004

Les montants sont indiqués en millions d'euros

ARTICLE

DESIGNATION DES OPERATIONS

Coût global au

1/1/01

Coût global au

1/1/02

Estimation dépenses

à fin 2001

Crédits à engager 2002/2004

CREDITS DE PAIEMENTS

2002

2003

2004

 I. GRANDS TRAVAUX - URBANISME

 701.908

 Tunnel RN7 /Monaco (entrée)

56,03

56,83

1,10

0,80

5,00

20,00

20,00

 701.911

 Urbanisation terrains SNCF - VRD (tranche 1)

26,83

92,80

15,74

65,97

13,50

14,50

14,50

 701.912

 Désenclavement Ouest Fontvieille

49,55

51,00

2,65

1,45

14,00

18,00

8,00

 701.959

 Tunnel Monaco/RN7 (sortie)

46,36

46,42

46,39

0,03

0,03

 701.998/4

 Mise en souterrain de la voie ferrée

245,96

248,80

241,79

2,84

7,01

 SOUS TOTAL I

424,73

495,85

307,67

71,09

39,54

52,50

42,50

 II. EQUIPEMENTS ROUTIERS - PARKINGS

 702.907

 Boulevard de France - tronçon 6

0,46

0,31

0,29

0,02

 702.961

 Parking du Vallon de Sainte Dévote

59,00

59,00

58,10

0,90

 702.966

 Parking Square Gastaud

12,93

12,93

12,47

0,46

 SOUS TOTAL II

72,39

72,24

70,86

0,00

1,38

 IV. EQUIPEMENT URBAIN

 704.999

 Ascenseur Belgique/Crvovetto Frères

7,01

7,12

0,08

0,11

0,15

1,52

3,00

 SOUS TOTAL IV

7,01

7,12

0,08

0,11

0,15

1,52

3,00

V. EQUIPEMENT SANITAIRE ET SOCIAL

 705.915

 Opération La Cachette

7,32

7,40

0,41

0,08

1,52

2,28

3,03

 705.918

 Lou Clapas - C.H.P.G.

23,71

23,90

13,08

0,19

10,50

0,32

 705.920

 Opération du Devens

6,96

0,23

6,73

2,00

4,73

 705.923

 Lou Clapas - Habitations

19,36

19,50

18,93

0,14

0,57

 705.930

 C.H.P.G.

29,73

89,70

6,67

59,97

10,70

15,00

15,00

 705.932

 Réhabilitation Cap Fleuri

4,92

0,76

4,16

1,16

3,00

 705.936

 Immeuble Industria/Minerve

48,33

49,05

0,68

0,72

0,50

3,00

9,00

 705.955

 Immeuble social Bd du Jardin Exotique

37,12

38,80

36,80

1,68

2,00

 705.956

 Opération Les Révoires   

10,00

0,00

10,00

0,15

4,00

4,00

 705.987

 Immeuble & école des Carmes

43,14

43,48

29,00

0,34

10,67

3,81

 705.996

 Opération Les Agaves

41,77

42,10

22,30

0,33

12,20

7,60

 SOUS TOTAL V

250,48

335,81

128,86

84,34

51,97

43,74

31,03

 VI. EQUIPEMENT CULTUREL ET DIVERS

 706.947

 Etablissements scolaires - Gros travaux

5,09

6,51

1,68

1,42

3,77

1,06

 706.960

 Forum Grimaldi

274,41

282,30

277,55

4,75

4,75

 706.961

 Rénovation du C.C.A.M.

5,41

9,07

6,88

2,19

2,19

 706.999

 Aménagement cinéma d'été

2,30

0,30

2,00

2,00

 SOUS TOTAL VI

284,91

300,18

286,41

10,36

12,71

1,06

 VII. EQUIPEMENT SPORTIF

 707.914/4

 Tribunes Stade Louis II

5,50

0,15

5,35

2,70

2,65

 707.924/2

 Aménagement terrains de sports de France

1,83

4,12

0,10

2,29

1,30

2,72

 707.970

 Stade Nautique Rainier III 

2,50

2,50

0,48

0,86

0,72

0,17

 SOUS TOTAL VII

4,33

12,12

0,73

7,64

4,86

6,09

0,17

 VIII. EQUIPEMENT ADMINISTRATIF

 708.909/2

 Extension de la Maison d'Arrêt

5,56

5,57

5,23

0,01

0,34

 708.976

 Eglise Saint-Charles

1,60

0,04

1,56

1,22

0,34

 708.992

 Transfert Conseil National

16,01

16,30

0,32

0,29

0,50

1,00

3,00

 SOUS TOTAL VII

21,57

23,47

5,59

1,86

2,06

1,34

3,00

 XI. EQUIPEMENT INDUSTRIEL ET COMMERCIAL

 711.990

 Immeuble industriel La Ruche/Vulcain

19,36

19,50

10,60

0,14

5,50

3,10

0,30

 SOUS TOTAL XI

19,36

19,50

10,60

0,14

5,50

3,10

0,30

TOTAL GENERAL

1 084,78

1 266,29

810,80

175,54

118,17

109,35

80,00