LA SEMAINE EN PRINCIPAUTE MANIFESTATIONS ET SPECTACLES DIVERS
THEATRE PRINCESSE GRACE
le 17 décembre, à 21 h (gala),
du 19 au 22 décembre, à 21 h,
et le 23 décembre, à 15 h,
Célébration du 20ème Anniversaire de l'Ouverture du Théâtre Princesse Grace : Co-production de la pièce "Le Dindon" de Georges Feydeau avec F. Perrin et J.-L. Moreau.
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
tous les soirs, à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano.
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
Tous les soirs, à partir de 19 h 30,
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli.
SALLE DES VARIETES
le 17 décembre, à 18 h,
Conférence organisée par la Fondation Prince Pierre de Monaco sur le thème : "L'Inde flexible et immuable" par Jean-Claude Carrière
le 21 décembre, à 20 h,
le 22 décembre à 15 h et 20 h,
et le 23 décembre, à 15 h,
Représentations théâtrales organisées par le Drama Group de Monaco "Treasure Island" écrit et réalisé par Anie Batt, au profit des Pompiers de New York.
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
le 16 décembre, à 11 h,
"Les Matinées Classiques" par l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Marek Janowski.
Solistes : Alban Gehrardt, violoncelle.
Au programme : Haydn, Reicha, Mozart.
QUAI ALBERT 1ER
du 15 décembre au 6 janvier 2002,
Animations de fin d'année sur le thème "La Nativité".
STADE NAUTIQUE RAINIER III
jusqu'au 10 mars 2002,
Patinoire Publique.
ESPACE FONTVIEILLE
le 18 décembre, à 18 h 30,
Grand spectacle de Noël au profit des enfants malades et défavorisés organisé par l'Association "Les Enfants de Frankie".
PORT DE FONTVIEILLE
Tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
EXPOSITIONS
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Tous les jours,
de 10 h à 18 h,
Le Micro-Aquarium :
Une conférencière spécialisée présente au public sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée.
La Méditerranée vivante :
Grâce à des caméras immergées, des images de la mer et de ses animaux sont transmises en direct.
Tous les jours, projections de films :
- la ferme à coraux
- Rangiroa, le lagon des raies mantas
- Cétacés de Méditerranée.
jusqu'au 24 février 2002,
Exposition de photos "Chemin d'Ecume" de Yucki Goeldlin accompagnée des textes de Michel Goeldlin.
MUSEE DES TIMBRES ET MONNAIES
Exposition-vente sur 500 m2 de monnaies, timbres de collection, maquettes et documents philatéliques relatifs aux événements ayant jalonné les 50 ans de Règne de S.A.S. le Prince Rainier III.
Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h.
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 6 janvier 2002, de 15 h à 20 h (sauf dimanches et jours fériés),
Exposition des Oeuvres de Giuseppe Salzano du Pitti Arte de Florence.
SALLE MARCEL KROENLEIN
jusqu'au 18 décembre, tous les jours, de 9 h à 13 h,
et de 14 h à 17 h,
Exposition photographique sur le massif du Mercantour.
ASSOCIATION DES JEUNES MONEGASQUES
jusqu'au 21 décembre, du mardi au samedi, de 15 h à 20 h,
Exposition de peintures de Barbara de Mora sur le thème "Soleil, Mer et Neige".
ABN AMRO BANK
jusqu'au 4 janvier 2002, de 9 h à 16 h (sauf samedi, dimanche),
Exposition du peintre Roumain Emil Ciocoui.
GRIMALDI FORUM
jusqu'au 5 janvier 2002,
Exposition d'objets et peintures sur le thème "Autour du Football".
GALERIE PASTOR GISMONDI
jusqu'au 10 janvier 2002, du mardi au jeudi, de 10 h à 13 h
et de 14 h à 18 h,
Exposition de tapisseries de l'Atelier Claude Declercq.
CONGRES
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
jusqu'au 16 décembre,
F.I.A. 2001
Staff Italia "Brystol Myers Squibb"
du 18 au 24 décembre,
Monaco World Summit
MONTE-CARLO GRAND HOTEL
jusqu'au 16 décembre,
Nidek Symposium
du 17 au 21 décembre,
Abbott Convention
HOTEL DE PARIS
les 15 et 16 décembre,
Fournier Conférence
du 16 au 19 décembre,
Astra Zeneca
du 17 au 21 décembre,
The Marketing Machine
du 19 au 21 décembre,
Giovanna Meeting
GRIMALDI FORUM
jusqu'au 15 décembre,
Indemer II - Réunion des Experts de la convention sur la navigation de plaisance en Méditerranée.
SPORTS
STADE LOUIS II
le 22 décembre, à 20 h,
Championnat de France de Football, Première Division :
Monaco - Rennes.
STADE LOUIS II - SALLE OMNISPORT GASTON MEDECIN
le 15 décembre,
Championnat de France de Squash Rackets par équipe, Nationale 2,
à 11 h : Monaco - Montpellier
à 17 h, Monaco - Marseille
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 15 décembre,
Les Prix du Comité - Match Play - Demi finale
le 16 décembre,
Les Prix du Comité - Match Play - Finale.
le 17 décembre, à 21 h (gala),
du 19 au 22 décembre, à 21 h,
et le 23 décembre, à 15 h,
Célébration du 20ème Anniversaire de l'Ouverture du Théâtre Princesse Grace : Co-production de la pièce "Le Dindon" de Georges Feydeau avec F. Perrin et J.-L. Moreau.
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
tous les soirs, à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano.
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
Tous les soirs, à partir de 19 h 30,
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli.
SALLE DES VARIETES
le 17 décembre, à 18 h,
Conférence organisée par la Fondation Prince Pierre de Monaco sur le thème : "L'Inde flexible et immuable" par Jean-Claude Carrière
le 21 décembre, à 20 h,
le 22 décembre à 15 h et 20 h,
et le 23 décembre, à 15 h,
Représentations théâtrales organisées par le Drama Group de Monaco "Treasure Island" écrit et réalisé par Anie Batt, au profit des Pompiers de New York.
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
le 16 décembre, à 11 h,
"Les Matinées Classiques" par l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Marek Janowski.
Solistes : Alban Gehrardt, violoncelle.
Au programme : Haydn, Reicha, Mozart.
QUAI ALBERT 1ER
du 15 décembre au 6 janvier 2002,
Animations de fin d'année sur le thème "La Nativité".
STADE NAUTIQUE RAINIER III
jusqu'au 10 mars 2002,
Patinoire Publique.
ESPACE FONTVIEILLE
le 18 décembre, à 18 h 30,
Grand spectacle de Noël au profit des enfants malades et défavorisés organisé par l'Association "Les Enfants de Frankie".
PORT DE FONTVIEILLE
Tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
EXPOSITIONS
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Tous les jours,
de 10 h à 18 h,
Le Micro-Aquarium :
Une conférencière spécialisée présente au public sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée.
La Méditerranée vivante :
Grâce à des caméras immergées, des images de la mer et de ses animaux sont transmises en direct.
Tous les jours, projections de films :
- la ferme à coraux
- Rangiroa, le lagon des raies mantas
- Cétacés de Méditerranée.
jusqu'au 24 février 2002,
Exposition de photos "Chemin d'Ecume" de Yucki Goeldlin accompagnée des textes de Michel Goeldlin.
MUSEE DES TIMBRES ET MONNAIES
Exposition-vente sur 500 m2 de monnaies, timbres de collection, maquettes et documents philatéliques relatifs aux événements ayant jalonné les 50 ans de Règne de S.A.S. le Prince Rainier III.
Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h.
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 6 janvier 2002, de 15 h à 20 h (sauf dimanches et jours fériés),
Exposition des Oeuvres de Giuseppe Salzano du Pitti Arte de Florence.
SALLE MARCEL KROENLEIN
jusqu'au 18 décembre, tous les jours, de 9 h à 13 h,
et de 14 h à 17 h,
Exposition photographique sur le massif du Mercantour.
ASSOCIATION DES JEUNES MONEGASQUES
jusqu'au 21 décembre, du mardi au samedi, de 15 h à 20 h,
Exposition de peintures de Barbara de Mora sur le thème "Soleil, Mer et Neige".
ABN AMRO BANK
jusqu'au 4 janvier 2002, de 9 h à 16 h (sauf samedi, dimanche),
Exposition du peintre Roumain Emil Ciocoui.
GRIMALDI FORUM
jusqu'au 5 janvier 2002,
Exposition d'objets et peintures sur le thème "Autour du Football".
GALERIE PASTOR GISMONDI
jusqu'au 10 janvier 2002, du mardi au jeudi, de 10 h à 13 h
et de 14 h à 18 h,
Exposition de tapisseries de l'Atelier Claude Declercq.
CONGRES
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
jusqu'au 16 décembre,
F.I.A. 2001
Staff Italia "Brystol Myers Squibb"
du 18 au 24 décembre,
Monaco World Summit
MONTE-CARLO GRAND HOTEL
jusqu'au 16 décembre,
Nidek Symposium
du 17 au 21 décembre,
Abbott Convention
HOTEL DE PARIS
les 15 et 16 décembre,
Fournier Conférence
du 16 au 19 décembre,
Astra Zeneca
du 17 au 21 décembre,
The Marketing Machine
du 19 au 21 décembre,
Giovanna Meeting
GRIMALDI FORUM
jusqu'au 15 décembre,
Indemer II - Réunion des Experts de la convention sur la navigation de plaisance en Méditerranée.
SPORTS
STADE LOUIS II
le 22 décembre, à 20 h,
Championnat de France de Football, Première Division :
Monaco - Rennes.
STADE LOUIS II - SALLE OMNISPORT GASTON MEDECIN
le 15 décembre,
Championnat de France de Squash Rackets par équipe, Nationale 2,
à 11 h : Monaco - Montpellier
à 17 h, Monaco - Marseille
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 15 décembre,
Les Prix du Comité - Match Play - Demi finale
le 16 décembre,
Les Prix du Comité - Match Play - Finale.