"MONACO YACHTING & TECHNOLOGIES" (Société Anonyme Monégasque) Etude de Me Paul-Louis AUREGLIA - Notaire 4, boulevard des Moulins - Monte-Carlo
Conformément aux dispositions de l'ordonnance-loi n° 340 sur les sociétés par actions, il est donné avis que les expéditions des actes ci-après :
1°) Statuts de la société anonyme monégasque dénommée "MONACO YACHTING & TECHNOLOGIES S.A.M.", au capital de 250.000 euros, avec siège à MONACO, 42, Quai Jean-Charles Rey, reçus en brevet par le notaire soussigné, le 19 janvier 2001, et déposés avec l'ampliation de l'arrêté d'autorisation aux minutes dudit notaire le 30 août 2001.
Ladite société provenant de la transformation de la société en commandite simple ayant pour raison sociale "LANDERS & Cie" et dénomination commerciale "SEABORNE YACHTING".
2°) Et dépôt avec reconnaissance d'écriture et de signature du procès-verbal de l'assemblée générale constitutive tenue le 30 août 2001 et déposée aux minutes du notaire soussigné, le même jour, 30 août 2001.
ont été déposés ce jour au Greffe Général de la Cour d'Appel et des Tribunaux de la Principauté de Monaco.
Monaco, le 7 septembre 2001.
Signé : P.-L. AUREGLIA.
1°) Statuts de la société anonyme monégasque dénommée "MONACO YACHTING & TECHNOLOGIES S.A.M.", au capital de 250.000 euros, avec siège à MONACO, 42, Quai Jean-Charles Rey, reçus en brevet par le notaire soussigné, le 19 janvier 2001, et déposés avec l'ampliation de l'arrêté d'autorisation aux minutes dudit notaire le 30 août 2001.
Ladite société provenant de la transformation de la société en commandite simple ayant pour raison sociale "LANDERS & Cie" et dénomination commerciale "SEABORNE YACHTING".
2°) Et dépôt avec reconnaissance d'écriture et de signature du procès-verbal de l'assemblée générale constitutive tenue le 30 août 2001 et déposée aux minutes du notaire soussigné, le même jour, 30 août 2001.
ont été déposés ce jour au Greffe Général de la Cour d'Appel et des Tribunaux de la Principauté de Monaco.
Monaco, le 7 septembre 2001.
Signé : P.-L. AUREGLIA.