Dissolution - "S.C.S. KUIPERS et Cie" (Société en Commandite Simple) Etude de Me Paul-Louis AUREGLIA - Notaire 4, boulevard des Moulins - Monte-Carlo

Aux termes d'une assemblée générale extraordinaire, en date à Monaco du 27 août 2001, déposée au rang des minutes du notaire soussigné le même jour, les associés de la société en commandite simple dont la raison sociale est "S.C.S. KUIPERS et Cie" et la dénomination commerciale "TEXAN TRADING POST S.C.S.", ayant son siège à MONACO, 6, rue Suffren Reymond, ont décidé de dissoudre par anticipation la société et sa mise en liquidation à compter du 27 août 2001.

M. Harms KUIPERS, demeurant à Monaco, 5, rue des Lilas, a été nommé liquidateur.

Une expédition dudit acte a été déposée ce jour au Greffe Général de la Cour d'Appel et des Tribunaux de la Principauté.

Monaco, le 7 septembre 2001.


Signé : P.-L. AUREGLIA.