Cessions de droits sociaux - Augmentations aux statuts - Société en Commandite Simple "BIZZINI & Cie" - Etude de Me Henry REY - Notaire 2, rue Colonel Bellando de Castro - Monaco
Aux termes d'un acte reçu par le notaire soussigné, le 22 novembre 1999,
M. Luigi GALASSO, domicilié 342, Shibaura Minato Ku, Grand Park Heights, à Tokyo (Japon), a cédé :
1°) à Mlle Benedetta BIZZINI, domiciliée 22, boulevard de France, à Monaco,
44 parts d'intérêts de 1.000 F chacune de valeur nominale, numérotées de 56 à 99 inclus, lui appartenant dans le capital de la société "BIZZINI & Cie", au capital de CENT MILLE FRANCS, avec siège social Pavillon Saint James, "Sporting d'Hiver", place du Casino, à Monte-Carlo.
2°) à M. Erminio GIRAUDI, domicilié 21, avenue Princesse Grace, à Monte-Carlo, 1 part d'intérêt de 1.000 F de valeur nominale, numérotée 100 lui appartenant dans le capital de ladite société.
A la suite desdites cessions, la société continuera d'exister entre Mlle BIZZINI, comme seule associée commanditée et M. GIRAUDI, comme associé commanditaire.
Le capital social toujours fixé à la somme de 100.000 F divisé en 100 parts d'intérêt de 1.000 F chacune seront attribuées savoir:
- à concurrence de 99 parts, numérotées de 1 à 99 à Mlle BIZZINI;
- et à concurrence d'1 part, numérotée 100 à M. GIRAUDI.
La raison sociale demeure "BIZZINI & Cie" et la dénomination commerciale demeure également "BOUTIQUE ODILE".
Les pouvoirs de gérance restent conférés à Mlle BIZZINI, associée commanditée, avec les pouvoirs tels que prévus au pacte social.
Une expédition de chacun desdits actes a été déposée au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être transcrite et affichée conformément à la loi, le 28 mars 2000.
Monaco, le 7 avril 2000.
Signé : H. REY.
M. Luigi GALASSO, domicilié 342, Shibaura Minato Ku, Grand Park Heights, à Tokyo (Japon), a cédé :
1°) à Mlle Benedetta BIZZINI, domiciliée 22, boulevard de France, à Monaco,
44 parts d'intérêts de 1.000 F chacune de valeur nominale, numérotées de 56 à 99 inclus, lui appartenant dans le capital de la société "BIZZINI & Cie", au capital de CENT MILLE FRANCS, avec siège social Pavillon Saint James, "Sporting d'Hiver", place du Casino, à Monte-Carlo.
2°) à M. Erminio GIRAUDI, domicilié 21, avenue Princesse Grace, à Monte-Carlo, 1 part d'intérêt de 1.000 F de valeur nominale, numérotée 100 lui appartenant dans le capital de ladite société.
A la suite desdites cessions, la société continuera d'exister entre Mlle BIZZINI, comme seule associée commanditée et M. GIRAUDI, comme associé commanditaire.
Le capital social toujours fixé à la somme de 100.000 F divisé en 100 parts d'intérêt de 1.000 F chacune seront attribuées savoir:
- à concurrence de 99 parts, numérotées de 1 à 99 à Mlle BIZZINI;
- et à concurrence d'1 part, numérotée 100 à M. GIRAUDI.
La raison sociale demeure "BIZZINI & Cie" et la dénomination commerciale demeure également "BOUTIQUE ODILE".
Les pouvoirs de gérance restent conférés à Mlle BIZZINI, associée commanditée, avec les pouvoirs tels que prévus au pacte social.
Une expédition de chacun desdits actes a été déposée au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être transcrite et affichée conformément à la loi, le 28 mars 2000.
Monaco, le 7 avril 2000.
Signé : H. REY.