Société en Commandite Simple "S.C.S. Patrick SANGIORGIO et Cie"
Extrait publié en conformité des articles 49 et suivants du Code de Commerce Monégasque.
Suivant acte sous seings privés, en date du 5 janvier 1999,
- M. Patrick SANGIORGIO, domicilié et demeurant 7, rue Bel Respiro à Monaco, en qualité de commandité.
- Mme Saskia VAN DER AAT, épouse SANGIORGIO, domicilié et demeurant 7, rue Bel Respiro, en qualité d'associée commanditaire.
Ont constitué entre eux, une société en commandite simple ayant pour objet :
"L'exploitation de Snack-Bar et annexe de vente de glaces industrielles", sous la dénomination commerciale "LE PATTAYA".
Le siège social est fixé Avenue J-F. Kennedy.
La durée de la société est fixée à 50 années à compter du 23 avril 1999.
Le capital social, fixé à 90.000 euros, a été divisé en 500 parts sociales de 180 euros chacune, attribuées comme suit :
- 300 parts numérotées de 1 à 300 à M. Patrick SANGIORGIO.
- 200 parts numérotées de 301 à 500 à Mme VAN DER AAT, épouse SANGIORGIO.
La société est gérée et administrée par M. Patrick SANGIORGIO qui a la signature sociale et les pouvoirs les plus étendus à cet effet.
En cas de décès d'un associé, la société ne sera pas dissoute.
Une expédition dudit acte a été déposée au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être affichée conformément à la loi, le 19 avril 1999.
Monaco, le 23 avril 1999.
Suivant acte sous seings privés, en date du 5 janvier 1999,
- M. Patrick SANGIORGIO, domicilié et demeurant 7, rue Bel Respiro à Monaco, en qualité de commandité.
- Mme Saskia VAN DER AAT, épouse SANGIORGIO, domicilié et demeurant 7, rue Bel Respiro, en qualité d'associée commanditaire.
Ont constitué entre eux, une société en commandite simple ayant pour objet :
"L'exploitation de Snack-Bar et annexe de vente de glaces industrielles", sous la dénomination commerciale "LE PATTAYA".
Le siège social est fixé Avenue J-F. Kennedy.
La durée de la société est fixée à 50 années à compter du 23 avril 1999.
Le capital social, fixé à 90.000 euros, a été divisé en 500 parts sociales de 180 euros chacune, attribuées comme suit :
- 300 parts numérotées de 1 à 300 à M. Patrick SANGIORGIO.
- 200 parts numérotées de 301 à 500 à Mme VAN DER AAT, épouse SANGIORGIO.
La société est gérée et administrée par M. Patrick SANGIORGIO qui a la signature sociale et les pouvoirs les plus étendus à cet effet.
En cas de décès d'un associé, la société ne sera pas dissoute.
Une expédition dudit acte a été déposée au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être affichée conformément à la loi, le 19 avril 1999.
Monaco, le 23 avril 1999.