Augmentation de capital - Modification aux statuts - "S.C.S. THEUX LOWEN et Cie" Etude de Me Paul-Louis AUREGLIA - Notaire 4, boulevard des Moulins - Monaco

Aux termes d'un acte reçu par le notaire soussigné, le 4 janvier 1999, les associés de la société en commandite simple "THEUX LOWEN et Cie" (OCEAN ENERGY) dont le siège est à Monaco, 9, avenue d'Ostende, ont réitéré les modifications décidées lors d'une assemblée générale extraordinaire des associés en date du 24 septembre 1998, dont le procès-verbal a été annexé à l'acte de transformation de la société en société anonyme monégasque, reçu par le notaire soussigné le 4 janvier 1999, le tout autorisé par arrêté ministériel n° 98-549 du 24 novembre 1998.

Ces modifications portant sur l'augmentation du capital social de 300.000 F à 1.000.000 F et sur la rédaction de l'objet social, les articles 2, 6 et 7 ont été modifiés en conséquence.

Le nouvel objet social (article 2) est libellé de la façon suivante :

"La société a pour objet, en Principauté de Monaco et à l'étranger :

"L'importation, l'exportation, la commission, le courtage, la représentation de tous produits pétroliers et leurs dérivés, de toutes matières premières naturelles telles que notamment les métaux ou les minerais ainsi que toutes opérations de transport par tous moyens, la gestion, l'avitaillement, l'affrètement et l'armement maritime de tous navires commerciaux de transport ou de croisière.

"Et, plus généralement, toutes activités ou opérations commerciales, industrielles, mobilières ou immobilières se rattachant à l'objet social ci-dessus ou susceptibles d'en favoriser l'extension.

Et le nouveau capital social fixé à la somme de 1.000.000 F, est divisé en 1.000 parts de 1.000 F chacune, attribuées à concurrence de 500 parts à chacun des associés en représentant de leurs apports en espèces.

Une expédition de cet acte a été déposée le 15 janvier 1999 au Greffe des Tribunaux pour y être transcrite et affichée conformément à la loi.

Monaco, le 15 janvier 1999



Signé : P.-L. AUREGLIA.