icon-summary icon-grid list icon-caret-left icon-caret-right icon-preview icon-tooltip icon-download icon-view icon-arrow_left icon-arrow_right icon-cancel icon-search icon-file logo-JDM--large image-logo-gppm icon-categories icon-date icon-order icon-themes icon-cog icon-print icon-journal icon-list-thumbnails icon-thumbnails

GREFFE GENERAL EXTRAIT

  • No. Journal 7362
  • Date of publication 30/10/1998
  • Quality 100%
  • Page no. 1610
Par jugement en date de ce jour, le Tribunal de Première Instance a, avec toutes conséquences de droit, reporté au 1er juillet 1996 l'état de cessation des paiements de Jean-Charles CHVALOWSKI-MEDECIN, ayant exercé le commerce sous les enseignes "ENTREPRISE MONEGASQUE MALBOUSQUET" et "MONEXIM", 12, rue Malbousquet et ayant exploité une agence immobilière "INTERNATIONAL AGENCY", sise 1, avenue Henry Dunant à Monaco, dont la cessation des paiements a été constatée par jugement de ce Tribunal en date du 4 décembre 1997.

Pour extrait conforme délivré en application de l'article 415 du Code de Commerce.

Monaco, le 22 octobre 1998.


Le Greffier en Chef,
Antoine MONTECUCCO.
Print article
Previous article Return to summary Next article

All rights reserved - Monaco 2016
Version 2018.11.07.14