TRANSFERT DE SIEGE SOCIAL - MODIFICATION DE L’OBJET SOCIAL DECO & BEYOND S.A.R.L. Société à Responsabilité Limitée au capital de 50.000 euros Siège social : 7, avenue de Grande-Bretagne - Monaco
Aux termes d’une assemblée générale extraordinaire en date du 25 septembre 2015, les associés ont décidé de transférer le siège social de la société au 23, rue Millo à Monaco.
Les associés ont également décidé de modifier l’objet social de la société et en conséquence l’article 2 des statuts comme suit :
« La société a pour objet tant en Principauté de Monaco qu’à l’étranger :
- La décoration, le design, l’aménagement, l’agencement, l’architecture d’intérieur et la coordination de projets, à l’exclusion des activités relevant de la profession d’architecte ;
- La vente au détail d’articles d’artisanat et de décoration, de tableaux, d’objets et d’œuvres d’art ; conseil et toutes prestations de services liées à l’acquisition des œuvres et objets susvisés.
Et généralement, toutes opérations commerciales, industrielles, financières, mobilières et immobilières pouvant se rattacher directement ou indirectement à l’objet social ou susceptibles d’en faciliter l’extension ou le développement ».
Un original dudit acte a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco, pour y être transcrit et affiché conformément à la loi, le 3 novembre 2015.
Monaco, le 13 novembre 2015.
Les associés ont également décidé de modifier l’objet social de la société et en conséquence l’article 2 des statuts comme suit :
« La société a pour objet tant en Principauté de Monaco qu’à l’étranger :
- La décoration, le design, l’aménagement, l’agencement, l’architecture d’intérieur et la coordination de projets, à l’exclusion des activités relevant de la profession d’architecte ;
- La vente au détail d’articles d’artisanat et de décoration, de tableaux, d’objets et d’œuvres d’art ; conseil et toutes prestations de services liées à l’acquisition des œuvres et objets susvisés.
Et généralement, toutes opérations commerciales, industrielles, financières, mobilières et immobilières pouvant se rattacher directement ou indirectement à l’objet social ou susceptibles d’en faciliter l’extension ou le développement ».
Un original dudit acte a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco, pour y être transcrit et affiché conformément à la loi, le 3 novembre 2015.
Monaco, le 13 novembre 2015.