LA SEMAINE EN PRINCIPAUTE MANIFESTATIONS ET SPECTACLES DIVERS
THEATRE PRINCESSE GRACE
les 18, 19 et 20 octobre, à 21 h,
et le 21 octobre, à 15 h,
"La Souricière" d'Agatha Christie avec A. Debaar, E. Perret, Y. Pradal, L. Favali, M. Citti, Y. Claessens, C. Bois et A. Feydeau.
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
tous les soirs, à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano.
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
Tous les soirs, à partir de 19 h 30,
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli.
HOTEL DE PARIS - SALLE EMPIRE
le 17 octobre, à 21 h,
Chope d'Or.
SALLE DES VARIETES
le 13 octobre, à 15 h,
Conférence organisée par l'Association Amorc Monoecis sur le thème "L'Evangile selon Jean - Le livre des signes" par Michel Armengaud
le 18 octobre, à 18 h 15,
Conférence organisée par l'Association Monégasque pour la Connaissance des Arts - Cycle : D"un continent à l'autre ... "Lybie : sur les rivages des Syrtes" par Catherine Lambert-Gay, historienne de l'art
le 19 octobre, à 20 h 30,
Concert d'accordéon et piano par Marcel Azzola.
SALLE DU CANTON - ESPACE POLYVALENT
le 14 octobre, à 18 h,
"Les Dimanches Symphoniques" par l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Zdenek Macal.
Au programme : Dvorak, Suk, Tchaïkovsky
le 17 octobre, à 14 h 30 et 16 h,
L'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo à la rencontre du Jeune Public. Direction : Lawrence Foster. Narrateur : François Castang. Au piano : P. Bianconi.
Au programme : Mozart, Rachmaninov, Britten.
CATHEDRALE DE MONACO
le 19 octobre, à 19 h 30,
Festival de Musique Sacrée : Sous le Haut Patronage de S.A.S. le Prince Souverain. Concert de Musique Sacrée à Naples au XVIIIe siècle par le Choeur et l'Orchestre du Conservatoire National de Musique de Naples.
ESPACE FONTVIEILLE
du 13 au 21 octobre,
13e Foire Internationale de Monaco
PORT DE FONTVIEILLE
Tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
EXPOSITIONS
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Tous les jours,
de 10 h à 18 h,
Le Micro-Aquarium :
Une conférencière spécialisée présente au public sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée.
La Méditerranée vivante :
Grâce à des caméras immergées, des images de la mer et de ses animaux sont transmises en direct.
Tous les jours, projections de films :
- La ferme à coraux
- Rangiroa, le lagon des raies mantas
- Cétacés de Méditerranée.
MUSEE DES TIMBRES ET MONNAIES
Exposition-vente sur 500 m2 de monnaies, timbres de collection, maquettes et documents philatéliques relatifs aux événements ayant jalonné les 50 ans de Règne de S.A.S. le Prince Rainier III.
Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h.
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 28 octobre, de 15 h à 20 h (sauf dimanche et jours fériés),
Exposition de l'artiste graveur sur acier Mick Micheyl "L'Acier qui Chante"
QUAI ANTOINE 1ER
jusqu'au 21 octobre, de 13 h à 18 h,
Exposition sur le thème "Du Réel au Virtuel, de la Nature à l'oeuvre" présentée par le Comité National Monégasque de l'Association Internationale des Arts Plastiques de l'U.N.E.S.C.O.
SALLE MARCEL KROENLEIN
jusqu'au 18 décembre, tous les jours, de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h,
Exposition photographique sur le massif du Mercantour.
CONGRES
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
jusqu'au 14 octobre,
Telekom 62
jusqu'au 17 octobre,
Atlantis
du 14 au 19 octobre,
Alias Warefront
du 16 au 18 octobre,
Halifax Group
du 18 au 21 octobre,
Global Responsability Forum
du 19 au 21 octobre,
Grass Roots
MONTE-CARLO GRAND HOTEL
les 13 et 14 octobre,
Orient Express
du 14 au 16 octobre,
Tauck World
du 17 au 22 octobre,
Incentive Evi International Group
du 18 au 21 octobre,
Alliance
du 18 au 23 octobre,
Slakey
HOTEL HERMITAGE
jusqu'au 14 octobre,
NCM Associates
Deutsche Bank
du 16 au 23 octobre,
KUWB - TV
du 18 au 21 octobre,
Notaires de France
HOTEL DE PARIS
jusqu'au 14 octobre,
Deutsche Bank
jusqu'au 17 octobre,
Réunion Iarw (Société de transport de nourriture surgelée).
jusqu'au 19 octobre,
Kens TV.
du 16 au 21 octobre,
KTVK - TV.
HOTEL METROPOLE
du 16 au 19 octobre,
Twinings Conference
du 18 au 24 octobre,
Iowa Realty Group
les 20 et 21 octobre,
Hestag Group
HOTEL COLUMBUS
jusqu'au 14 octobre,
Lancaster
MONTE-CARLO BEACH HOTEL
du 13 au 16 octobre,
Convention Travel
du 19 au 21 octobre,
L'Oreal Group
HOTEL MIRABEAU
les 17 et 18 octobre,
Wacoal
GRIMALDI FORUM
le 13 octobre,
Bristol Myers Squibb
CENTRE DE RENCONTRES INTERNATIONALES
du 15 au 22 octobre,
Assemblée générale de l'Union Internationale Motonautique
SPORTS
QUAI ALBERT 1ER ET ROUTE D'ACCES AU STADE NAUTIQUE RAINIER III
les 13 et 14 octobre,
7e Monaco Kart Cup
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 14 octobre,
Les Prix Tina - Medal
les 18, 19 et 20 octobre, à 21 h,
et le 21 octobre, à 15 h,
"La Souricière" d'Agatha Christie avec A. Debaar, E. Perret, Y. Pradal, L. Favali, M. Citti, Y. Claessens, C. Bois et A. Feydeau.
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
tous les soirs, à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano.
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
Tous les soirs, à partir de 19 h 30,
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli.
HOTEL DE PARIS - SALLE EMPIRE
le 17 octobre, à 21 h,
Chope d'Or.
SALLE DES VARIETES
le 13 octobre, à 15 h,
Conférence organisée par l'Association Amorc Monoecis sur le thème "L'Evangile selon Jean - Le livre des signes" par Michel Armengaud
le 18 octobre, à 18 h 15,
Conférence organisée par l'Association Monégasque pour la Connaissance des Arts - Cycle : D"un continent à l'autre ... "Lybie : sur les rivages des Syrtes" par Catherine Lambert-Gay, historienne de l'art
le 19 octobre, à 20 h 30,
Concert d'accordéon et piano par Marcel Azzola.
SALLE DU CANTON - ESPACE POLYVALENT
le 14 octobre, à 18 h,
"Les Dimanches Symphoniques" par l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Zdenek Macal.
Au programme : Dvorak, Suk, Tchaïkovsky
le 17 octobre, à 14 h 30 et 16 h,
L'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo à la rencontre du Jeune Public. Direction : Lawrence Foster. Narrateur : François Castang. Au piano : P. Bianconi.
Au programme : Mozart, Rachmaninov, Britten.
CATHEDRALE DE MONACO
le 19 octobre, à 19 h 30,
Festival de Musique Sacrée : Sous le Haut Patronage de S.A.S. le Prince Souverain. Concert de Musique Sacrée à Naples au XVIIIe siècle par le Choeur et l'Orchestre du Conservatoire National de Musique de Naples.
ESPACE FONTVIEILLE
du 13 au 21 octobre,
13e Foire Internationale de Monaco
PORT DE FONTVIEILLE
Tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
EXPOSITIONS
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Tous les jours,
de 10 h à 18 h,
Le Micro-Aquarium :
Une conférencière spécialisée présente au public sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée.
La Méditerranée vivante :
Grâce à des caméras immergées, des images de la mer et de ses animaux sont transmises en direct.
Tous les jours, projections de films :
- La ferme à coraux
- Rangiroa, le lagon des raies mantas
- Cétacés de Méditerranée.
MUSEE DES TIMBRES ET MONNAIES
Exposition-vente sur 500 m2 de monnaies, timbres de collection, maquettes et documents philatéliques relatifs aux événements ayant jalonné les 50 ans de Règne de S.A.S. le Prince Rainier III.
Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h.
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 28 octobre, de 15 h à 20 h (sauf dimanche et jours fériés),
Exposition de l'artiste graveur sur acier Mick Micheyl "L'Acier qui Chante"
QUAI ANTOINE 1ER
jusqu'au 21 octobre, de 13 h à 18 h,
Exposition sur le thème "Du Réel au Virtuel, de la Nature à l'oeuvre" présentée par le Comité National Monégasque de l'Association Internationale des Arts Plastiques de l'U.N.E.S.C.O.
SALLE MARCEL KROENLEIN
jusqu'au 18 décembre, tous les jours, de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h,
Exposition photographique sur le massif du Mercantour.
CONGRES
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
jusqu'au 14 octobre,
Telekom 62
jusqu'au 17 octobre,
Atlantis
du 14 au 19 octobre,
Alias Warefront
du 16 au 18 octobre,
Halifax Group
du 18 au 21 octobre,
Global Responsability Forum
du 19 au 21 octobre,
Grass Roots
MONTE-CARLO GRAND HOTEL
les 13 et 14 octobre,
Orient Express
du 14 au 16 octobre,
Tauck World
du 17 au 22 octobre,
Incentive Evi International Group
du 18 au 21 octobre,
Alliance
du 18 au 23 octobre,
Slakey
HOTEL HERMITAGE
jusqu'au 14 octobre,
NCM Associates
Deutsche Bank
du 16 au 23 octobre,
KUWB - TV
du 18 au 21 octobre,
Notaires de France
HOTEL DE PARIS
jusqu'au 14 octobre,
Deutsche Bank
jusqu'au 17 octobre,
Réunion Iarw (Société de transport de nourriture surgelée).
jusqu'au 19 octobre,
Kens TV.
du 16 au 21 octobre,
KTVK - TV.
HOTEL METROPOLE
du 16 au 19 octobre,
Twinings Conference
du 18 au 24 octobre,
Iowa Realty Group
les 20 et 21 octobre,
Hestag Group
HOTEL COLUMBUS
jusqu'au 14 octobre,
Lancaster
MONTE-CARLO BEACH HOTEL
du 13 au 16 octobre,
Convention Travel
du 19 au 21 octobre,
L'Oreal Group
HOTEL MIRABEAU
les 17 et 18 octobre,
Wacoal
GRIMALDI FORUM
le 13 octobre,
Bristol Myers Squibb
CENTRE DE RENCONTRES INTERNATIONALES
du 15 au 22 octobre,
Assemblée générale de l'Union Internationale Motonautique
SPORTS
QUAI ALBERT 1ER ET ROUTE D'ACCES AU STADE NAUTIQUE RAINIER III
les 13 et 14 octobre,
7e Monaco Kart Cup
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 14 octobre,
Les Prix Tina - Medal