GREFFE GENERAL EXTRAIT
Par ordonnance en date de ce jour, M. Gérard LAUNOY, Juge au Tribunal de Première Instance, Juge-commissaire de la cessation des paiements de la société anonyme monégasque THE WORLD SPORT ORGANISATION, a autorisé le syndic Bettina DOTTA à céder de gré à gré au cabinet SIMMONS & SIMMONS, les marques dépendant de l'actif de ladite société et figurant à l'inventaire annexé à la requête soit THE WORLD SPORT ORGANISATION, WORLDSPORT AWARDS et WORLD SPORTS AWARDS, pour un montant forfaitaire de 5.000 livres sterlings ou son équivalent en francs français, sous réserve de l'homologation de ladite cession par le Tribunal.
Monaco, le 20 septembre 2001.
Le Greffier en Chef,
B. BARDY.
Monaco, le 20 septembre 2001.
Le Greffier en Chef,
B. BARDY.