Société en Commandite Simple "S.C.S. WEINDEL & Cie" Etude de Me Henry REY - Notaire 2, rue Colonel Bellando de Castro - Monaco
Extrait publié en conformité des articles 49 et suivants du Code de Commerce.
Suivant acte reçu par le notaire soussigné, le 27 mai 1998,
M. Ludwig WEINDEL, agent commercial, domicilié "Park Palace", 5, impasse de la Fontaine, à Monte-Carlo, de nationalité allemande, né le 5 janvier 1942, à Forst (Allemagne), en qualité de commandité.
Mme Marie BAYONNE, employée de banque, domiciliée "Le Mistral", 40, quai des Sanbarbani, à Monaco-Condamine, épouse de M. André VATRICAN, de nationalité monégasque, née le 4 février 1952, à Brazzaville (Congo), en qualité de commanditaire.
Ont constitué entre eux, une société en commandite simple ayant pour objet : Commission, courtage de tous articles textiles.
La raison sociale est "S.C.S. WEINDEL & Cie" et la dénomination commerciale est "TIMATEX".
La durée de la société est de 50 années, à compter du 10 juillet 1998.
Le siège social est fixé "Palais de la Scala", 1, avenue Henry Dunant, à Monaco.
Le capital social, fixé à la somme de 100.000 F, est divisé en 100 parts sociales de 1.000 F chacune, attribuées à concurrence de :
- 80 parts numérotées de 1 à 80 à M. WEINDEL ;
- 20 parts numérotées de 81 à 100 à Mme VATRICAN.
La société sera gérée et administrée par M. WEINDEL qui a la signature sociale.
En cas de décès d'un associé, la société ne sera pas dissoute.
Une expédition dudit acte a été déposée au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être affichée conformément à la loi, le 20 juillet 1998.
Monaco, le 24 juillet 1998.
Signé : H. REY.
Suivant acte reçu par le notaire soussigné, le 27 mai 1998,
M. Ludwig WEINDEL, agent commercial, domicilié "Park Palace", 5, impasse de la Fontaine, à Monte-Carlo, de nationalité allemande, né le 5 janvier 1942, à Forst (Allemagne), en qualité de commandité.
Mme Marie BAYONNE, employée de banque, domiciliée "Le Mistral", 40, quai des Sanbarbani, à Monaco-Condamine, épouse de M. André VATRICAN, de nationalité monégasque, née le 4 février 1952, à Brazzaville (Congo), en qualité de commanditaire.
Ont constitué entre eux, une société en commandite simple ayant pour objet : Commission, courtage de tous articles textiles.
La raison sociale est "S.C.S. WEINDEL & Cie" et la dénomination commerciale est "TIMATEX".
La durée de la société est de 50 années, à compter du 10 juillet 1998.
Le siège social est fixé "Palais de la Scala", 1, avenue Henry Dunant, à Monaco.
Le capital social, fixé à la somme de 100.000 F, est divisé en 100 parts sociales de 1.000 F chacune, attribuées à concurrence de :
- 80 parts numérotées de 1 à 80 à M. WEINDEL ;
- 20 parts numérotées de 81 à 100 à Mme VATRICAN.
La société sera gérée et administrée par M. WEINDEL qui a la signature sociale.
En cas de décès d'un associé, la société ne sera pas dissoute.
Une expédition dudit acte a été déposée au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être affichée conformément à la loi, le 20 juillet 1998.
Monaco, le 24 juillet 1998.
Signé : H. REY.