FIN DE GERANCE - Deuxième insertion Etude de Me Magali CROVETTO AQUILINA - Notaire 26, avenue de la Costa - Monte-Carlo

Aux termes d’un acte reçu par le notaire soussigné les 6 et 14 octobre 2008, M. Sabino MONTRONE, commerçant, et Mme Claire, Marie-Louise, Suzanne CROBER, Retraitée de l’Enseignement, son épouse, demeurant ensemble 6, rue des Oliviers à Monte-Carlo, d’une part, et Mme Perlette GOZLAN, commerçante, demeurant à Monaco, 44, boulevard d’Italie, épouse de M. Yves, Raymond FITOUSSI, d’autre part, ont résilié par anticipation, avec effet au 31 décembre 2008, la gérance libre concernant un fonds de commerce de “Vente de vins et liqueurs dans leur conditionnement d’origine à emporter, alimentation, préparation et vente de sandwiches et pan-bagnats, panini chauds et froids, salade avec livraison à domicile, vente sur place de boissons chaudes et viennoiseries”, exploité sous l’enseigne “ARLECCHINO” dans des locaux sis à Monaco, 9, rue de la Turbie.
Oppositions, s’il y a lieu, au siège du fonds dans les dix jours de la présente insertion.
Monaco, le 9 janvier 2009.
Signé : M. CROVETTO-AQUILINA.