icon-summary icon-grid list icon-caret-left icon-caret-right icon-preview icon-tooltip icon-download icon-view icon-arrow_left icon-arrow_right icon-cancel icon-search icon-file logo-JDM--large image-logo-gppm icon-categories icon-date icon-order icon-themes icon-cog icon-print icon-journal icon-list-thumbnails icon-thumbnails

Arrêté Municipal n° 2025‑4402 du 9 septembre 2025 réglementant la circulation et le stationnement des véhicules ainsi que la circulation des piétons à l'occasion du 19ème trou sur la Place du Casino en marge de la 4ème édition de la « Princess of Monaco Cup » le mardi 16 septembre 2025.

  • No. Journal 8764
  • Date of publication 12/09/2025
  • Quality 100%
  • Page no.

Nous, Maire de la Ville de Monaco ;

Vu la loi n° 124 du 15 janvier 1930 sur la délimitation du domaine, modifiée ;

Vu la loi n° 959 du 24 juillet 1974 sur l’organisation communale, modifiée ;

Vu l’Ordonnance Souveraine n° 1.691 du 17 décembre 1957 portant réglementation de la police de la circulation routière (Code de la route), modifiée ;

Vu l’arrêté municipal du 25 juillet 1930 réglementant la circulation des piétons ;

Vu l’arrêté municipal n° 2007‑256 du 27 février 2007 fixant les dispositions relatives à la circulation et au stationnement des véhicules en ville, modifié ;

Vu l’arrêté municipal n° 2020‑1856 du 3 juin 2020 fixant les dispositions relatives à la circulation des engins de déplacement personnel non motorisés ;

Arrêtons :

Article Premier.

À l’occasion du 19ème trou sur la Place du Casino en marge de la 4ème édition de la « Princess of Monaco Cup » le mardi 16 septembre 2025, les dispositions réglementaires suivantes relatives à la circulation et au stationnement des véhicules ainsi que la circulation des piétons sont arrêtées.

Art. 2.

Le mardi 16 septembre 2025 de 15 heures à 23 heures 59, la circulation est interdite à tous les véhicules sur l’Avenue de Monte‑Carlo ainsi que sur la Place du Casino.

Ces dispositions ne s’appliquent pas aux véhicules des personnels travaillant à la construction des éléments et structures nécessaires aux opérations de montage et de démontage, aux véhicules d’urgence et de secours, ainsi qu’aux personnes dûment autorisées.

Art. 3.

Un double sens de circulation est instauré dès 15 heures et ce, jusqu’à la fin de la manifestation :

•    Avenue de Monte‑Carlo à l’intention des personnes ayant une réservation à l’ensemble du complexe hôtelier de la Société des Bains de Mer de la Place du Casino ainsi qu’aux véhicules d’urgence, de police et de secours.

Les emplacements réservés à l’usage des taxis sont neutralisés pour les besoins de la manifestation, l’utilisation par ces derniers en est suspendue.

Art. 4.

L’accès aux véhicules des résidents du One Monte‑Carlo sera interdit, durant tout le temps de la manifestation, depuis l’Allée descendante des Boulingrins.

Ces derniers pourront emprunter l’Avenue des Beaux-Arts qui sera, pour les besoins de la manifestation, mis sous pilotage manuel.

Les dispositions particulières relatives à la circulation des véhicules édictées dans le présent arrêté pourront être modifiées et/ou levées par mesures de police en fonction du déroulé de la manifestation.

Art. 5.

Du lundi 15 septembre 2025 à 23 heures jusqu’au mardi 16 septembre 2025 à 23 heures 59, le stationnement est interdit à tous les véhicules sur l’Avenue de Monte‑Carlo ainsi que sur la Place du Casino.

Art. 6.

Le mardi 16 septembre 2025 dès 18 heures, la circulation des piétons est interdite :

•    Place du Casino

•    Jardins des Boulingrins

Ces dispositions ne s’appliquent pas aux personnels de l’organisation.

Art. 7.

Les dispositions fixées par les arrêtés municipaux du 25 juillet 1930, n° 2007‑256 du 27 février 2007, modifié, et n° 2020‑1856 du 3 juin 2020, susvisés, contraires au présent arrêté sont suspendues.

Art. 8.

Toute infraction au présent arrêté sera constatée et poursuivie conformément à la loi.

Art. 9.

Une ampliation du présent arrêté, en date du 9 septembre 2025, a été transmise à S.E. M. le Ministre d’État.

Monaco, le 9 septembre 2025.

Le Maire,

G. Marsan.

Print article
Previous article Return to summary Next article

All rights reserved - Monaco 2016
Version 2018.11.07.14