S.A.R.L. JAPAN ARTICLES TRADING - Société à Responsabilité Limitée au capital de 15.000 euros - Siège social : Marché de la Condamine - Cabine 5 - Place d'Armes - Monaco - MODIFICATION DE L'OBJET SOCIAL
Aux termes d'une assemblée générale extraordinaire en date du 24 janvier 2025, les associés de la SARL JAPAN ARTICLES TRADING ont décidé de modifier l'objet social comme suit :
« Snack-bar de spécialités japonaises avec service de livraison et atelier de découpe, la vente au détail, en gros et demi-gros, à emporter, l'importation, l'exportation, la commission, le courtage, la représentation et la commercialisation en gros et demi-gros de tous produits alimentaires y compris de boissons hygiéniques et alcooliques, de préparations culinaires japonaises ainsi que tous objets - art de la table et ce, tant à Monaco qu'à l'étranger ; organisation de cérémonies de thés sur tout site approprié mis à la disposition de la société. Exploitation d'un kiosque au Marché de Monte‑Carlo de snack-bar sans cuisson nécessitant l'extraction de fumées et vapeurs grasses avec vente à emporter et consommation sur place.
Et généralement, toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou immobilières pouvant se rapporter à l'objet ci‑dessus, ou susceptibles d'en faciliter l'extension ou le développement. ».
Un exemplaire du procès-verbal de ladite assemblée a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco, pour y être transcrit et affiché conformément à la loi, le 9 mai 2025.
Monaco, le 16 mai 2025.