Étude de Me Magali CROVETTO-AQUILINA -Notaire - 31, boulevard Charles III -Monaco - « ARROW SHIPPING (Monaco) S.A.M. » (Société Anonyme Monégasque) MODIFICATIONS STATUTAIRES

1) Aux termes d'une assemblée générale extraordinaire du 16 février 2022, déposée au rang des minutes du notaire soussigné le 5 avril 2022, les actionnaires de la société anonyme monégasque dénommée « ARROW SHIPPING (Monaco) S.A.M. », ayant siège à Monaco, « Le George V », 14, avenue de Grande-Bretagne, ont décidé, sous réserve de l'obtention des autorisations d'usage, savoir :
- la suppression de la notion d'action de garantie et la modification corrélative des articles cinq (5) et sept (7) des statuts.
« Art. 5. (nouveau texte)
(le début sans changement)
Restriction au transfert des actions
a) Les actions sont librement transmissibles ou cessibles entre actionnaires.
Les actions sont également librement cessibles lorsque le transfert se fait au profit d'une personne nommée administrateur dans la limite d'une action. ».
(Le reste de l'article sans changement).
« Art. 7. (nouveau texte)
(le début sans changement)
Chaque administrateur doit être propriétaire d'au moins une action de la société pendant toute la durée de ses fonctions. ».
(Le reste de l'article sans changement).
2) La modification des statuts ci-dessus a été approuvée par arrêté ministériel du 11 mai 2022 dont une ampliation a fait l'objet d'un dépôt au rang des minutes de Maître CROVETTO-AQUILINA, le 9 juin 2022.
3) Une expédition desdits actes précités des 5 avril et 9 juin 2022 a été déposée au Greffe des Tribunaux de la Principauté de Monaco, le 15 juin 2022.

Monaco, le 17 juin 2022.

Signé : M. CROVETTO-AQUILINA.