Étude de Me Henry REY - Notaire - 2, rue Colonel Bellando de Castro - Monaco - « APPAREILS DE FILTRATION INDUSTRIELLE MONEGASQUES » en abrégé « A.F.I.M.O. S.A.M. » (Société Anonyme Monégasque) - MODIFICATION AUX STATUTS

I.- Aux termes d’une assemblée générale extraordinaire du 15 mars 2021, les actionnaires de la société anonyme monégasque « APPAREILS DE FILTRATION INDUSTRIELLE MONEGASQUES » en abrégé « A.F.I.M.O. S.A.M. » ayant son siège 1, rue du Gabian, à Monaco, ont décidé de modifier l’article 2 des statuts de la manière suivante :

« Art. 2.

Objet

La société a pour objet, en Principauté de Monaco et à l’étranger, pour son compte ou le compte de tiers, directement ou en participation :

-  l’étude, la conception, le contrôle, la fabrication, la commercialisation, le négoce, l’importation, l’exportation, le courtage, de tous filtres, éléments filtrants, y compris ceux faisant partie de la classification des dispositifs médicaux, tels par exemple que masques chirurgicaux, quels qu’en soient la composition et l’utilisation ;

-  l’étude, la conception, le contrôle, la fabrication, la commercialisation, le négoce, l’importation, l’exportation, le courtage, de tous éléments, objets, pièces en plastique ou en une matière dérivée du plastique ou dans la composition desquels le plastique occupe une part prédominante.

Et généralement, toutes les opérations sans exception, civiles, financières, commerciales, mobilières et immobilières pouvant se rapporter directement à l’objet ci-dessus. ».

II.- Les résolutions prises par l’assemblée susvisée, ont été approuvées par arrêté ministériel du 23 juin 2021.

III.- Le procès-verbal de ladite assemblée et une ampliation de l’arrêté ministériel, précité, ont été déposés, au rang des minutes de M^e REY, le 14 juillet 2021.

IV.- Une expédition de l’acte précité, a été déposée au Greffe Général de la Cour d’appel et des Tribunaux de Monaco, le 29 juillet 2021.

Monaco, le 30 juillet 2021.

Signé : H. Rey.