Arrêté Ministériel n° 2018-472 du 15 mai 2018 nommant les juges assesseurs à la Commission arbitrale prévue par la loi n° 490 du 24 novembre 1948 sur les loyers commerciaux.

Nous, Ministre d'État de la Principauté,
Vu la loi n° 490 du 24 novembre 1948 sur les loyers commerciaux ;
Vu l'arrêté ministériel n° 2003-315 du 5 juin 2003 nommant les juges assesseurs à la Commission arbitrale prévue par la loi n° 490 du 24 novembre 1948 sur les loyers commerciaux ;
Vu la délibération du Conseil de Gouvernement en date du 2 mai 2018 ;
Arrêtons :

Article Premier.

Sont nommés juges assesseurs à la Commission Arbitrale prévue par l'article 5 de la loi n° 490 du 24 novembre 1948 sur les loyers commerciaux :
1)       en qualité de représentants des propriétaires de locaux à usage commercial ou industriel :
-         M. Fadi Boustany
-         M. François Caronia
-         M. Marc Costa
-         M. Jean-Claude Degiovanni
-         M. Michel Dotta
-         M. Michel Gramaglia
-         M. Jean-Claude Guillaume
-         M. Jean Marchio
-         M. Claudio Marzocco
-         M. Nicolas Matile
-         M. Michel Monfort
-         M. Patrice Pastor
-         Mme Sylvia Ratkowski
-         Mme Reine-Mathilde Varon
-         M. Léopold Vinci
2)       en qualité de représentants des locataires de locaux à usage commercial ou industriel :
-         M. Laurent Altare
-         M. Rodolphe Berlin
-         Mme Sandrine Bevernaege
-         M. Georges Brych
-         M. Jean-Luc Clamou
-         Mme Béatrice Cuttoli
-         Mme Souad Girardi
-         M. Yaël Giudicelli
-         M. Henri Leize
-         Mme Carol Millo-Dorfmann
-         Mme Sabrina Monteleone
-         Mme Florence Pronzati
-         M. Michel Solliet
-         Mme Alexandra Steiner
-         M. Didier Verrando

Art. 2.

Le Conseiller de Gouvernement-Ministre des Finances et de l'Économie est chargé de l'exécution du présent arrêté.
Fait à Monaco, en l'Hôtel du Gouvernement, le quinze mai deux mille dix-huit.

Le Ministre d'État,
S. TELLE.