CESSION D'ÉLÉMENTS DE FONDS DE COMMERCE - Première Insertion

Par acte sous seing privé du 16 août 2017, enregistré à Monaco le 6 septembre 2017, Folio Bd 174 R, Case 1, M. Christian BOISSON, syndic agissant pour le compte de la société « S.A.R.L. VIRAGE » en cessation des paiements, a cédé à Mme Daniela FRITTELLA et M. Lorenzo GIOVAGNORIO, tous deux domiciliés 18, quai Jean-Charles Rey à Monaco et tous deux agissant pour le compte de la société « AEL SARL » en cours de formation, certains éléments dépendant du fonds de commerce de bar-restaurant, ambiance et/ou animation musicale sous réserve des autorisations administratives appropriées, précédemment exploité sous l'enseigne « TENDER TO » à Monaco, quai Albert 1er, Galerie Commerciale Sainte-Dévote.
Oppositions, s'il y a lieu, au cabinet de Maître Olivier MARQUET, CMS Pasquier Ciulla Marquet, 2, rue de la Lüjerneta à Monaco, dans les dix jours de la deuxième insertion.
Monaco, le 10 novembre 2017.