icon-summary icon-grid list icon-caret-left icon-caret-right icon-preview icon-tooltip icon-download icon-view icon-arrow_left icon-arrow_right icon-cancel icon-search icon-file logo-JDM--large image-logo-gppm icon-categories icon-date icon-order icon-themes icon-cog icon-print icon-journal icon-list-thumbnails icon-thumbnails

CESSION DE DROIT AU BAIL - (Première Insertion) Etude de Me Henry REY - Notaire 2, rue Colonel Bellando de Castro - Monaco

  • No. Journal 8278
  • Date of publication 20/05/2016
  • Quality 98.12%
  • Page no. 1226
Aux termes d’un acte du ministère du notaire soussigné, en date du 11 mai 2016,
la « SOCIETE ANONYME LE VERSAILLES », au capital de 150.000 € et avec siège social 4/6, avenue Prince Pierre, à Monaco, a cédé,
à M. Charles MONASTEROLO, domicilié 23, rue de Millo à Monaco, Mme Renée MONASTEROLO, née GIANNELLI, domiciliée 5, avenue d’Ostende à Monte-Carlo, Mme Denise MOREL, née MONASTEROLO, domiciliée 52, boulevard d’Italie, à Monte-Carlo et à Mme Muguette MONASTEROLO, domiciliée 52, boulevard d’Italie, à Monte-Carlo,
le droit aux baux portant sur des locaux situés 4/6, avenue Prince Pierre, à Monaco, savoir :
Dans l’immeuble 6, avenue Prince Pierre :
AU REZ-DE-CHAUSSEE INFERIEUR :
- les toilettes et une cave, d’une superficie de 24,15 mètres carrés, lot n° 8 ;
- une cave, d’une superficie de 14,55 mètres carrés, lot n° 9.
AU REZ-DE-CHAUSSEE :
- une citerne, d’une superficie de 2,35 mètres carrés, lot n° 10 ;
- une chaufferie, d’une superficie de 8,01 mètres carrés, lot n° 11 ;
- une cuisine et annexe, d’une superficie de 35,49 mètres carrés, lot n° 12.
AU PREMIER ETAGE :
Un appartement comprenant :
• 4 chambres, couloir, salle-de-bains, W-C, buanderie et balcons, d’une superficie de 86,75 mètres carrés, lot n° 14 ;
• 1 chambre indépendante et toilette, d’une superficie de 14,77 mètres carrés, lot n° 15.
Dans l’immeuble 4, avenue Prince Pierre :
- des locaux commerciaux sis au r-d-c sur 3 étages ;
- et des locaux commerciaux sis au r-d-c, avec terrasse couverte séparatrice du trottoir, dans lesquels se trouve une grande salle et dépendances.
Oppositions, s’il y a lieu, en l’Etude du notaire soussigné, dans les dix jours de la deuxième insertion.
Monaco, le 20 mai 2016.


Signé : H. REY.
Print article
Previous article Return to summary Next article

All rights reserved - Monaco 2016
Version 2018.11.07.14