La Semaine en Principauté
Manifestations et spectacles divers
Palais Princier - Cour d’Honneur
Le 26 juillet, à 21 h 30,
Concert symphonique par l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Gianluigi Gelmetti avec Boris Belkin, violon et le Chœur Régional Provence-Alpes-Côte d’Azur. Au programme : Fauré, Bruch et Ravel.
Le 30 juillet, à 21 h 30,
Concert symphonique par l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Pedro Halffter avec Annick Massis, soprano. Au programme : Rachmaninoff.
Le 2 août, à 21 h 30,
Concert symphonique par l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction d’Emmanuel Krivine avec Boris Giltburg, piano. Au programme : Liszt, Grieg et Gershwin.
Le 6 août, à 21 h 30,
Concert symphonique par l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Tomas Netopil avec Boris Berezovsky, piano. Au programme : Khatchatourian et Tchaïkovski.
Cathédrale de Monaco
Le 26 juillet, à 17 h,
10ème Festival International d’Orgue, « Parfums de Russie », avec Jean-Baptiste Monnot (France), organisé par la Direction des Affaires Culturelles.
Le 2 août, à 17 h,
10ème Festival International d’Orgue, « Parfums de Russie », avec Stephen Tharp (USA), organisé par la Direction des Affaires Culturelles.
Le 9 août, à 17 h,
10ème Festival International d’Orgue, « Parfums de Russie », avec Jeremy Filsell (Angleterre), organisé par la Direction des Affaires Culturelles.
Le 16 août, à 17 h,
10ème Festival International d’Orgue, « Parfums de Russie », avec Olivier Latry et Shin Young Lee (France), organisé par la Direction des Affaires Culturelles.
Opéra de Monte-Carlo - Salle Garnier
Les 24, 25 et 26 juillet, à 20 h,
Représentations chorégraphiques « Cendrillon » de Jean-Christophe maillot sur une musique de Serge Prokofiev par Les Ballets de Monte-Carlo.
Le Sporting Monte-Carlo - Salle des Etoiles
Le 25 juillet, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Gala de la Croix-Rouge Monégasque avec Sting.
Le 30 juillet, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Simple Minds.
Le 31 juillet, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Il Volo.
Le 1er août, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Julien Clerc.
Le 3 août, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec The 100 Voices of Gospel.
Les 4 et 5 août, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Bad Boys of Ballet.
Le 6 août, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Florent Pagny.
Le 7 août, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Nuit de l’Orient - Show avec Haifa Wehbe.
Le 8 août, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Florence Foresti.
Les 11 et 12 août, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec That’s Entertainment Starring Pixie Lott.
Le 13 août, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Anastacia.
Le 14 août, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Status Quo.
Le 15 août, à 20 h 30,
Summer Festival 2015 : Show avec Biagio Antonacci.
Le 16 août, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Enrique Iglesias.
Monaco-Ville
Le 24 juillet, à 18 h,
Monaco-Ville en fête et son Sciaratu sur le thème du « Western ».
Grimaldi Forum
Le 24 juillet,
Dans le cadre de l’exposition « De Chagall à Malévitch », ateliers culturels pour les jeunes.
Le 28 juillet, à 20 h,
Année de la Russie à Monaco : Représentation théâtrale « Oncle Vania » d’Anton Tchekhov avec A. Domogarov, Y. Visotskaya,
P. Derevianko, N. Vdovina et A. Fillippenko.
Le 29 juillet, à 20 h,
Année de la Russie à Monaco : Représentation théâtrale, « Trois sœurs » d’Anton Tchekhov avec A. Domogarov, Y. Visotskaya,
P. Derevianko, N. Vdovina et A. Fillippenko.
Le 30 juillet, à 20 h,
Année de la Russie à Monaco : Représentation théâtrale, « La Cerisaie » d’Anton Tchekhov avec A. Domogarov, Y. Visotskaya, P. Derevianko, N. Vdovina et A. Fillippenko.
Port de Monaco
Jusqu’au 23 août,
Animations estivales.
Le 31 juillet, de 21 h à 23 h 30,
« Les Musicales » : tribute TOTO organisé par la mairie de Monaco.
Le 1er août, à 21 h 30,
Concours International de feux d’artifice pyromélodiques (Italie) organisé par la Mairie de Monaco.
Le 7 août, de 21 h à 23 h 30,
« Les Musicales » : tribute Mickael JACKSON organisé par la Mairie de Monaco.
Le 8 août à 21 h 30,
Concours International de feux d’artifice pyromélodiques (Slovaquie) organisé par la Mairie de Monaco.
Le 14 août, de 21 h à 23 h 30,
« Les Musicales » : tribute Barry WHITE organisé par la Mairie de Monaco.
Square Théodore Gastaud
Le 27 juillet, de 19 h 30 à 22 h,
Les 3, 17 et 24 août, de 19 h 30 à 22 h,
« Les Musicales » : concert de musique du monde avec Charly Vaudano organisé par la Mairie de Monaco.
Le 29 juillet, de 19 h 30 à 22 h,
Les 5 et 24 août, de 19 h 30 à 22 h,
« Les Musicales » : concert de flamenco avec Philippe Loli et Bossa Nova organisé par la Mairie de Monaco.
Le 10 août, de 19 h 30 à 22 h,
« Les Musicales » : concert de jazz avec Merry Moods organisé par la Mairie de Monaco.
Le 12 août, de 19 h 30 à 22 h,
« Les Musicales » : concert de modern swing avec Caroline and the Swing Fellows organisé par la Mairie de Monaco.
Le 19 août, de 19 h 30 à 22 h,
« Les Musicales » : concert de musique cubaine avec Los Soneros organisé par la Mairie de Monaco.
Jardin Exotique
Le 1er et le 8 août,
Concert avant-feux sur le thème du violoncelle.
Place du Marché de la Condamine
Le 4 août, de 19 h à 20 h 30,
« Les Musicales » : concert de musique cubaine avec Los Soneros organisé par la Mairie de Monaco.
Le 18 août, de 19 h à 20 h 30,
« Les Musicales » : concert de musique country avec le Monaco Country Line Dance organisé par la Mairie de Monaco.
Théâtre du Fort Antoine
Le 27 juillet, à 21 h 30,
Représentation théâtrale « Un Poyo Rojo », de L. Rosso et N. Roggi, par Quartier libre Production, organisée par la Direction des Affaires Culturelles de Monaco. A 19 h, rencontre-débat avec l’équipe artistique.
Le 3 août, à 21 h 30,
Représentation théâtrale « Conte d’hiver » de Shakespeare, par la Compagnie Arketal, organisée par la Direction des Affaires Culturelles de Monaco. A 19 h, rencontre-débat avec l’équipe artistique.
Le 10 août, à 21 h 30,
Représentation théâtrale « Alpenstock » de Rémi De Vos, par la Théâtre de la Passerelle, organisée par la Direction des Affaires Culturelles de Monaco. A 19 h, rencontre-débat avec l’équipe artistique.
Espace Fontvieille
Du 31 juillet au 23 août,
Circus Dinner Show Monte-Carlo.
Expositions
Bibliothèque et Grands Appartements du Palais Princier
Jusqu’au 6 septembre,
Année de la Russie à Monaco : Exposition « Romanov & Grimaldi - Trois siècles d’histoire (XVIIe-XXe siècle) » présentant des documents d’archives monégasques et russes, des tableaux, des objets d’art et de mémoire, organisée par les Archives du Palais de Monaco.
Musée Océanographique
Tous les jours, de 10 h à 19 h,
Le Musée Océanographique propose une exposition sensation à la rencontre des requins : visites des aquariums, exposition de plusieurs mâchoires, rencontre avec les requins.
Musée des Timbres et des Monnaies
Ouvert tous les jours, de 9 h 30 à 17 h,
Exposition de toutes les monnaies émises par les Princes de Monaco depuis 1640 et d’éléments entrant dans l’élaboration du timbre-poste depuis 1885 jusqu’au timbre dentelé final.
Vente de timbres récents et monnaies, cartes postales, ouvrages philatéliques, ainsi que divers produits tels que carrés de soie et cravates aux armoiries princières.
Nouveau Musée National (Villa Sauber)
Jusqu’au 27 septembre, de 11 h à 19 h,
Exposition sur le thème « Construire une Collection ».
Nouveau Musée National (Villa Paloma)
Jusqu’au 30 septembre, de 11 h à 19 h,
Du 1er octobre au 17 janvier, de 10 h à 18 h,
Exposition Fausto Melotti.
Médiathèque de Monaco
Jusqu’au 31 août,
Exposition de photographies sur le thème « Temps de prose » organisée par la mairie de Monaco.
Grimaldi Forum
Jusqu’au 25 juillet de 14 h à 21 h,
Le 26 juillet de 14 h à 18 h,
Point Art Monaco & Jewels of the World Fairs - Salon d’Art et de Joaillerie.
Jusqu’au 6 septembre, de 10 h à 20 h (les jeudis jusqu’à 22 h),
Exposition de plus de 150 œuvres de grands créateurs sur le thème « de Chagall à Malévitch, la révolution des avant-gardes ».
Jardin Exotique
Jusqu’au 2 août, de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h,
Exposition de peintures sur le thème « Monaco Contraste » de Fabrice Monaci.
Jusqu’au 13 septembre,
Exposition en partenariat avec le Parc Alpha du Mercantour.
Du 5 août au 27 septembre,
Exposition sur le thème « Nuances d’été ».
Atrium du Casino
Jusqu’au 27 septembre,
Année de la Russie à Monaco : Exposition des plus belles évocations des Ballets russes de Monte-Carlo de 1911 à 1941.
Métropole Shopping Center
Jusqu’au 12 septembre,
Exposition sur le thème « Acupuncture pour la Planète » par Fabio Pietrantonio en collaboration avec Multi Art.
Salle d’Exposition du Quai Antoine Ier
Jusqu’au 27 août, de 11 h à 20 h,
Année de la Russie à Monaco : Exposition sur le thème « La Russie Inconnue - Monaco - Riviera – Paris » de la collection Khatsenkov organisée par MC Fine Arts.
Rue Princesse Caroline
Jusqu’au 15 août,
Exposition de sculptures à ciel ouvert sur le thème « Rouge » organisée par l’Association Artistes en Mouvement.
Galerie L’Entrepôt
Jusqu’au 30 août (du lundi au vendredi) de 15 h à 19 h,
Exposition sur le thème « Arcalia » par Vasile Muresan-Murivale.
Sports
Monte-Carlo Golf Club
Le 26 juillet,
Coupe du Club Allemand International – Stableford.
Le 2 août,
Coupe Morosini 4 B.M.B. – Medal.
Le 9 août,
Prix de la S.B.M. – Stableford.
Le 16 août,
Coupe MICHEL PASTOR – Stableford.
Stade Louis II
Le 14 août, à 20 h 30,
Championnat de France de Football de Ligue 1 : Monaco – Lille.
Monte-Carlo Country Club
Du 1er au 15 août : Tennis : Tournoi d’Été.
Palais Princier - Cour d’Honneur
Le 26 juillet, à 21 h 30,
Concert symphonique par l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Gianluigi Gelmetti avec Boris Belkin, violon et le Chœur Régional Provence-Alpes-Côte d’Azur. Au programme : Fauré, Bruch et Ravel.
Le 30 juillet, à 21 h 30,
Concert symphonique par l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Pedro Halffter avec Annick Massis, soprano. Au programme : Rachmaninoff.
Le 2 août, à 21 h 30,
Concert symphonique par l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction d’Emmanuel Krivine avec Boris Giltburg, piano. Au programme : Liszt, Grieg et Gershwin.
Le 6 août, à 21 h 30,
Concert symphonique par l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Tomas Netopil avec Boris Berezovsky, piano. Au programme : Khatchatourian et Tchaïkovski.
Cathédrale de Monaco
Le 26 juillet, à 17 h,
10ème Festival International d’Orgue, « Parfums de Russie », avec Jean-Baptiste Monnot (France), organisé par la Direction des Affaires Culturelles.
Le 2 août, à 17 h,
10ème Festival International d’Orgue, « Parfums de Russie », avec Stephen Tharp (USA), organisé par la Direction des Affaires Culturelles.
Le 9 août, à 17 h,
10ème Festival International d’Orgue, « Parfums de Russie », avec Jeremy Filsell (Angleterre), organisé par la Direction des Affaires Culturelles.
Le 16 août, à 17 h,
10ème Festival International d’Orgue, « Parfums de Russie », avec Olivier Latry et Shin Young Lee (France), organisé par la Direction des Affaires Culturelles.
Opéra de Monte-Carlo - Salle Garnier
Les 24, 25 et 26 juillet, à 20 h,
Représentations chorégraphiques « Cendrillon » de Jean-Christophe maillot sur une musique de Serge Prokofiev par Les Ballets de Monte-Carlo.
Le Sporting Monte-Carlo - Salle des Etoiles
Le 25 juillet, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Gala de la Croix-Rouge Monégasque avec Sting.
Le 30 juillet, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Simple Minds.
Le 31 juillet, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Il Volo.
Le 1er août, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Julien Clerc.
Le 3 août, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec The 100 Voices of Gospel.
Les 4 et 5 août, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Bad Boys of Ballet.
Le 6 août, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Florent Pagny.
Le 7 août, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Nuit de l’Orient - Show avec Haifa Wehbe.
Le 8 août, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Florence Foresti.
Les 11 et 12 août, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec That’s Entertainment Starring Pixie Lott.
Le 13 août, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Anastacia.
Le 14 août, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Status Quo.
Le 15 août, à 20 h 30,
Summer Festival 2015 : Show avec Biagio Antonacci.
Le 16 août, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Enrique Iglesias.
Monaco-Ville
Le 24 juillet, à 18 h,
Monaco-Ville en fête et son Sciaratu sur le thème du « Western ».
Grimaldi Forum
Le 24 juillet,
Dans le cadre de l’exposition « De Chagall à Malévitch », ateliers culturels pour les jeunes.
Le 28 juillet, à 20 h,
Année de la Russie à Monaco : Représentation théâtrale « Oncle Vania » d’Anton Tchekhov avec A. Domogarov, Y. Visotskaya,
P. Derevianko, N. Vdovina et A. Fillippenko.
Le 29 juillet, à 20 h,
Année de la Russie à Monaco : Représentation théâtrale, « Trois sœurs » d’Anton Tchekhov avec A. Domogarov, Y. Visotskaya,
P. Derevianko, N. Vdovina et A. Fillippenko.
Le 30 juillet, à 20 h,
Année de la Russie à Monaco : Représentation théâtrale, « La Cerisaie » d’Anton Tchekhov avec A. Domogarov, Y. Visotskaya, P. Derevianko, N. Vdovina et A. Fillippenko.
Port de Monaco
Jusqu’au 23 août,
Animations estivales.
Le 31 juillet, de 21 h à 23 h 30,
« Les Musicales » : tribute TOTO organisé par la mairie de Monaco.
Le 1er août, à 21 h 30,
Concours International de feux d’artifice pyromélodiques (Italie) organisé par la Mairie de Monaco.
Le 7 août, de 21 h à 23 h 30,
« Les Musicales » : tribute Mickael JACKSON organisé par la Mairie de Monaco.
Le 8 août à 21 h 30,
Concours International de feux d’artifice pyromélodiques (Slovaquie) organisé par la Mairie de Monaco.
Le 14 août, de 21 h à 23 h 30,
« Les Musicales » : tribute Barry WHITE organisé par la Mairie de Monaco.
Square Théodore Gastaud
Le 27 juillet, de 19 h 30 à 22 h,
Les 3, 17 et 24 août, de 19 h 30 à 22 h,
« Les Musicales » : concert de musique du monde avec Charly Vaudano organisé par la Mairie de Monaco.
Le 29 juillet, de 19 h 30 à 22 h,
Les 5 et 24 août, de 19 h 30 à 22 h,
« Les Musicales » : concert de flamenco avec Philippe Loli et Bossa Nova organisé par la Mairie de Monaco.
Le 10 août, de 19 h 30 à 22 h,
« Les Musicales » : concert de jazz avec Merry Moods organisé par la Mairie de Monaco.
Le 12 août, de 19 h 30 à 22 h,
« Les Musicales » : concert de modern swing avec Caroline and the Swing Fellows organisé par la Mairie de Monaco.
Le 19 août, de 19 h 30 à 22 h,
« Les Musicales » : concert de musique cubaine avec Los Soneros organisé par la Mairie de Monaco.
Jardin Exotique
Le 1er et le 8 août,
Concert avant-feux sur le thème du violoncelle.
Place du Marché de la Condamine
Le 4 août, de 19 h à 20 h 30,
« Les Musicales » : concert de musique cubaine avec Los Soneros organisé par la Mairie de Monaco.
Le 18 août, de 19 h à 20 h 30,
« Les Musicales » : concert de musique country avec le Monaco Country Line Dance organisé par la Mairie de Monaco.
Théâtre du Fort Antoine
Le 27 juillet, à 21 h 30,
Représentation théâtrale « Un Poyo Rojo », de L. Rosso et N. Roggi, par Quartier libre Production, organisée par la Direction des Affaires Culturelles de Monaco. A 19 h, rencontre-débat avec l’équipe artistique.
Le 3 août, à 21 h 30,
Représentation théâtrale « Conte d’hiver » de Shakespeare, par la Compagnie Arketal, organisée par la Direction des Affaires Culturelles de Monaco. A 19 h, rencontre-débat avec l’équipe artistique.
Le 10 août, à 21 h 30,
Représentation théâtrale « Alpenstock » de Rémi De Vos, par la Théâtre de la Passerelle, organisée par la Direction des Affaires Culturelles de Monaco. A 19 h, rencontre-débat avec l’équipe artistique.
Espace Fontvieille
Du 31 juillet au 23 août,
Circus Dinner Show Monte-Carlo.
Expositions
Bibliothèque et Grands Appartements du Palais Princier
Jusqu’au 6 septembre,
Année de la Russie à Monaco : Exposition « Romanov & Grimaldi - Trois siècles d’histoire (XVIIe-XXe siècle) » présentant des documents d’archives monégasques et russes, des tableaux, des objets d’art et de mémoire, organisée par les Archives du Palais de Monaco.
Musée Océanographique
Tous les jours, de 10 h à 19 h,
Le Musée Océanographique propose une exposition sensation à la rencontre des requins : visites des aquariums, exposition de plusieurs mâchoires, rencontre avec les requins.
Musée des Timbres et des Monnaies
Ouvert tous les jours, de 9 h 30 à 17 h,
Exposition de toutes les monnaies émises par les Princes de Monaco depuis 1640 et d’éléments entrant dans l’élaboration du timbre-poste depuis 1885 jusqu’au timbre dentelé final.
Vente de timbres récents et monnaies, cartes postales, ouvrages philatéliques, ainsi que divers produits tels que carrés de soie et cravates aux armoiries princières.
Nouveau Musée National (Villa Sauber)
Jusqu’au 27 septembre, de 11 h à 19 h,
Exposition sur le thème « Construire une Collection ».
Nouveau Musée National (Villa Paloma)
Jusqu’au 30 septembre, de 11 h à 19 h,
Du 1er octobre au 17 janvier, de 10 h à 18 h,
Exposition Fausto Melotti.
Médiathèque de Monaco
Jusqu’au 31 août,
Exposition de photographies sur le thème « Temps de prose » organisée par la mairie de Monaco.
Grimaldi Forum
Jusqu’au 25 juillet de 14 h à 21 h,
Le 26 juillet de 14 h à 18 h,
Point Art Monaco & Jewels of the World Fairs - Salon d’Art et de Joaillerie.
Jusqu’au 6 septembre, de 10 h à 20 h (les jeudis jusqu’à 22 h),
Exposition de plus de 150 œuvres de grands créateurs sur le thème « de Chagall à Malévitch, la révolution des avant-gardes ».
Jardin Exotique
Jusqu’au 2 août, de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h,
Exposition de peintures sur le thème « Monaco Contraste » de Fabrice Monaci.
Jusqu’au 13 septembre,
Exposition en partenariat avec le Parc Alpha du Mercantour.
Du 5 août au 27 septembre,
Exposition sur le thème « Nuances d’été ».
Atrium du Casino
Jusqu’au 27 septembre,
Année de la Russie à Monaco : Exposition des plus belles évocations des Ballets russes de Monte-Carlo de 1911 à 1941.
Métropole Shopping Center
Jusqu’au 12 septembre,
Exposition sur le thème « Acupuncture pour la Planète » par Fabio Pietrantonio en collaboration avec Multi Art.
Salle d’Exposition du Quai Antoine Ier
Jusqu’au 27 août, de 11 h à 20 h,
Année de la Russie à Monaco : Exposition sur le thème « La Russie Inconnue - Monaco - Riviera – Paris » de la collection Khatsenkov organisée par MC Fine Arts.
Rue Princesse Caroline
Jusqu’au 15 août,
Exposition de sculptures à ciel ouvert sur le thème « Rouge » organisée par l’Association Artistes en Mouvement.
Galerie L’Entrepôt
Jusqu’au 30 août (du lundi au vendredi) de 15 h à 19 h,
Exposition sur le thème « Arcalia » par Vasile Muresan-Murivale.
Sports
Monte-Carlo Golf Club
Le 26 juillet,
Coupe du Club Allemand International – Stableford.
Le 2 août,
Coupe Morosini 4 B.M.B. – Medal.
Le 9 août,
Prix de la S.B.M. – Stableford.
Le 16 août,
Coupe MICHEL PASTOR – Stableford.
Stade Louis II
Le 14 août, à 20 h 30,
Championnat de France de Football de Ligue 1 : Monaco – Lille.
Monte-Carlo Country Club
Du 1er au 15 août : Tennis : Tournoi d’Été.