La Semaine en Principauté
Manifestations et spectacles divers
Palais Princier - Cour d’Honneur
Le 19 juillet, à 21 h 30,
Année de la Russie à Monaco : Concert symphonique par l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Valery Gergiev. Au programme : Borodine et Tchaïkovsky.
Cathédrale de Monaco
Le 28 juin, à 17 h,
10ème Festival International d’Orgue, « Hommage à Betsy Jolas », avec François Espinasse (France), organisé par la Direction des Affaires Culturelles.
Le 5 juillet, à 17 h,
10ème Festival International d’Orgue, « Parfums de Russie », avec Yves Rechsteiner (Suisse), organisé par la Direction des Affaires Culturelles.
Le 12 juillet, à 17 h,
10ème Festival International d’Orgue, « Parfums de Russie », avec Laszlo Fassang (Hongrie), organisé par la Direction des Affaires Culturelle.
Le 19 juillet, à 17 h,
10ème Festival International d’Orgue, « Parfums de Russie », avec Olivier Vernet (France), organisé par la Direction des Affaires Culturelles.
Opéra de Monte-Carlo - Salle Garnier
Les 26 et 27 juin, à 20 h,
Année de la Russie à Monaco : Gala de l’Académie Princesse Grace avec l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo et le Jeune Orchestre International de Monte-Carlo sous la direction d’Alessandro Crudele en collaboration avec l’Académie de Musique Rainier III. Au programme : Extraits du Lac des Cygnes de Tchaïkovsky.
Du 16 au 19 juillet, à 20 h,
Représentations chorégraphiques de trois créations de Natalia Horecna, Pontus Lidberg et Jeroen Verbruggen par Les Ballets de Monte-Carlo.
Théâtre des Variétés
Le 26 juin, à 20 h 30,
Spectacle proposé par « Le Rendez-Vous des Artistes ».
Le 28 juin, à 18 h,
Comédie musicale : « MAD Cruise Muscial » (singing back et la méthode M.P.V.B.).
Le 30 juin, à 19 h,
Représentation théâtrale « Les Fourberies de Scapin », par les élèves du Département Théâtre de l’Académie Rainier III.
Le Sporting Monte-Carlo - Salle des Etoiles
Le 4 juillet, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Tony Bennett & Lady Gaga.
Le 6 juillet, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Christine and The Queens.
Le 7 juillet, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec ZZ Top. En 1èrepartie, Johnny Gallagher et The Boxtie Band.Le 8 juillet, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Lenny Kravitz.
Le 9 juillet, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Calogero.
Le 10 juillet, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Soirée Fight Aids avec Gad Elmaleh.
Le 11 juillet, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Carlos Santana.
Du 13 au 18 juillet, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Jake and Elwood The Blues Brothers Story.
Médiathèque de Monaco
Le 26 juin, à 19 h,
Concert par Benjamin Fincher (électro Pop).
Grimaldi Forum
Le 28 juin, à 20 h 30,
Concert par Sam Smith.
Les 3, 4 et 5 juillet, à 20 h,
Représentations chorégraphiques de Maurice Béjart « La IXème Symphonie, de Beethoven » avec The Tokyo Ballet et Béjart Ballet Lausanne, l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo et le Chœur de l’Opéra de Monte-Carlo, organisées par Monaco Dance Forum.
Du 13 au 17 juillet,
Du 20 au 24 juillet,
Dans le cadre de l’exposition « De Chagall à Malévitch » ateliers culturels pour les jeunes.
Académie Rainier III
Le 26 juin,
Master-class de saxophone sous la direction de Claude Delangle, organisée par l’Académie Rainier III.
Le 29 juin,
Master-class de Betsy Jolas dans le cadre du « Coup de cœur Jeune Musicien », organisée par l’Académie Rainier III.
Port de Monaco
Le 3 juillet, à 22 h,
Concours International de feux d’artifice pyromélodiques (Suisse) organisé par la mairie de Monaco.
Du 4 juillet au 23 août,
Animations estivales.
Le 10 juillet, de 21 h à 23 h 30,
« Les Musicales » : tribute Johnny Hallyday organisé par la Mairie de Monaco.
Le 17 juillet, de 21 h à 23 h 30,
« Les Musicales » : tribute Joe Cocker organisé par la Mairie de Monaco.
Le 18 juillet, à 22 h,
Concours International de feux d’artifice pyromélodiques (Belgique) organisé par la Mairie de Monaco.
Yacht Club de Monaco
Le 27 juin,
Fête de la mer, organisée par le Yacht Club de Monaco en collaboration avec la Société Nautique de Monaco.
Square Théodore Gastaud
Le 1er juillet, de 19 h 30 à 22 h,
« Les Musicales » : concert de flamenco avec Philippe Loli, Tchanelas, Bossa Nova organisé par la Mairie de Monaco.
Les 6 et 15 juillet, de 19 h 30 à 22 h,
« Les Musicales » : concert de jazz avec Blue Voice organisé par la Mairie de Monaco.
Le 8 juillet, de 19 h 30 à 22 h,
« Les Musicales » : concert de musique irlandaise avec Groupe Mac Lellan organisé par la Mairie de Monaco.
Les 13 et 20 juillet, de 19 h 30 à 22 h,
« Les Musicales » : concert de musique du monde avec Charly Vaudano organisé par la Mairie de Monaco.
Jardin Exotique
Le 3 juillet,
Concert avant-feux sur le thème du violoncelle.
Le 18 juillet,
Concert avant-feux sur le thème du violoncelle.
Place du Marché de la Condamine
Le 7 juillet,
« Les Musicales » : concert de rock avec Lulu & Friends organisé par la Mairie de Monaco.
Théâtre du Fort Antoine
Le 6 juillet, à 21 h 30,
Représentation théâtrale « La Clôture de l’amour » de Pascal Rambert, par le Théâtre de Gennevilliers, organisée par la Direction des Affaires Culturelles de Monaco. A 19 h, rencontre-débat avec l’équipe artistique.
Le 13 juillet, à 21 h 30,
Représentation théâtrale « Notre Songe » de Charles-Eric Petit d’après William Shakespeare, par la Compagnie l’Individu, organisée par la Direction des Affaires Culturelles de Monaco. A 19 h, rencontre-débat avec l’équipe artistique.
Expositions
Musée Océanographique
Tous les jours, de 10 h à 19 h,
Le Musée Océanographique propose une exposition sensation à la rencontre des requins : visites des aquariums, exposition de plusieurs mâchoires, rencontre avec les requins.
Jusqu’au 14 juillet,
Année de la Russie à Monaco : Exposition sur le thème « Stories in Stone » par Vasily Konovalenko, sculpture.
Jusqu’au 14 juillet,
Année de la Russie à Monaco : Exposition sur le thème « Photographies polaires » par Khvorostov Sergey.
Musée des Timbres et des Monnaies
Ouvert tous les jours, de 9 h 30 à 17 h,
Exposition de toutes les monnaies émises par les Princes de Monaco depuis 1640 et d’éléments entrant dans l’élaboration du timbre-poste depuis 1885 jusqu’au timbre dentelé final.
Vente de timbres récents et monnaies, cartes postales, ouvrages philatéliques, ainsi que divers produits tels que carrés de soie et cravates aux armoiries princières.
Nouveau Musée National (Villa Sauber)
Jusqu’au 27 septembre, de 11 h à 19 h,
Exposition sur le thème « Construire une Collection ».
Nouveau Musée National (Villa Paloma)
Du 9 juillet au 30 septembre, de 11 h à 19 h,
Du 1er octobre au 17 janvier, de 10 h à 18 h,
Exposition Fausto Melotti.
Médiathèque de Monaco
Du 1er juillet au 31 août,
Exposition de photographies sur le thème « Temps de prose » organisée par la mairie de Monaco.
Musée Naval de Monaco
Jusqu’au 30 juin, de 10 h à 18 h,
Année de la Russie à Monaco : Exposition de maquettes de navires russes sur le thème « La Marine russe de Pierre le Grand à aujourd’hui », de la collection du Professeur Claude Pallanca.
Grimaldi Forum - Espace Ravel
Du 12 juillet au 6 septembre, de 10 h à 20 h (les jeudis
jusqu’à 22 h),
Exposition de plus de 150 œuvres de grands créateurs sur le thème « de Chagall à Malévitch, la révolution des avant-gardes ».
Jardin Exotique
Jusqu’au 2 août, de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h,
Exposition de peintures sur le thème « Monaco Contraste » de Fabrice Monaci.
Du 7 juillet au 13 septembre,
Exposition en partenariat avec le Parc Alpha du Mercantour.
Atrium du Casino
Jusqu’au 30 juin,
Année de la Russie à Monaco : Exposition photographique sur le thème « L’influence russe dans la création à Monaco de 1865 à 1930 ».
Jusqu’au 27 septembre,
Année de la Russie à Monaco : Exposition des plus belles évocations des Ballets russes de Monte-Carlo de 1911 à 1941.
Métropole Shopping Center
Du 29 juin au 12 septembre,
Exposition sur le thème « Acupuncture pour la Planète » par Fabio Pietrantonio.
Salle d’Exposition du Quai Antoine Ier
Jusqu’au 30 juin,
Année de la Russie à Monaco : Exposition de la collection Khatsenkov organisée par MC Fine Arts.
Du 1er juillet au 27 août, de 11 h à 20 h,
Année de la Russie à Monaco : Exposition sur le thème « La Russie Inconnue - Monaco - Riviera - Paris » de la collection Khatsenkov organisée par MC Fine Arts.
Galerie maison d’Art - Park Palace
Jusqu’au 30 juin 2015,
Exposition « The Magic of Surreal » - Présentation d’une vingtaine d’œuvres d’artistes du Surréalisme comme Salvador Dali, De Chirico, Max Ernst ou encore Alberto Savinio.
Rue Princesse Caroline
Du 1er juillet au 15 août,
Exposition de sculptures à ciel ouvert sur le thème « Rouge » organisée par l’Association Artistes en Mouvement.
Espace Fontvieille
Du 9 au 12 juillet,
Art Monaco’15 : salon d’Art Contemporain - Côte D’azur (peinture, dessin, photographie, calligraphie, sculpture,
multimédia …).
Sports
Monte-Carlo Golf Club
Le 28 juin,
Challenge S. Sosno - Stableford.
Le 5 juillet,
Les Prix Flachaire - 1ère série Medal - 2ème série Stableford.
Le 12 juillet,
Coupe S. Dumollard - Medal.
Le 19 juillet,
Coupe Fresko - Stableford.
Stade Louis II
Le 17 juillet, de 19 h à 22 h,
Meeting International d’Athlétisme Herculis 2015 - IAAF Diamond League organisé par la Fédération Monégasque d’Athlétisme.
Port Hercule
Jusqu’au 27 juin,
20ème Jumping International de Monte-Carlo.
Du 9 au 11 juillet,
2ème Solar1 Monte-Carlo Cup.
Palais Princier - Cour d’Honneur
Le 19 juillet, à 21 h 30,
Année de la Russie à Monaco : Concert symphonique par l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Valery Gergiev. Au programme : Borodine et Tchaïkovsky.
Cathédrale de Monaco
Le 28 juin, à 17 h,
10ème Festival International d’Orgue, « Hommage à Betsy Jolas », avec François Espinasse (France), organisé par la Direction des Affaires Culturelles.
Le 5 juillet, à 17 h,
10ème Festival International d’Orgue, « Parfums de Russie », avec Yves Rechsteiner (Suisse), organisé par la Direction des Affaires Culturelles.
Le 12 juillet, à 17 h,
10ème Festival International d’Orgue, « Parfums de Russie », avec Laszlo Fassang (Hongrie), organisé par la Direction des Affaires Culturelle.
Le 19 juillet, à 17 h,
10ème Festival International d’Orgue, « Parfums de Russie », avec Olivier Vernet (France), organisé par la Direction des Affaires Culturelles.
Opéra de Monte-Carlo - Salle Garnier
Les 26 et 27 juin, à 20 h,
Année de la Russie à Monaco : Gala de l’Académie Princesse Grace avec l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo et le Jeune Orchestre International de Monte-Carlo sous la direction d’Alessandro Crudele en collaboration avec l’Académie de Musique Rainier III. Au programme : Extraits du Lac des Cygnes de Tchaïkovsky.
Du 16 au 19 juillet, à 20 h,
Représentations chorégraphiques de trois créations de Natalia Horecna, Pontus Lidberg et Jeroen Verbruggen par Les Ballets de Monte-Carlo.
Théâtre des Variétés
Le 26 juin, à 20 h 30,
Spectacle proposé par « Le Rendez-Vous des Artistes ».
Le 28 juin, à 18 h,
Comédie musicale : « MAD Cruise Muscial » (singing back et la méthode M.P.V.B.).
Le 30 juin, à 19 h,
Représentation théâtrale « Les Fourberies de Scapin », par les élèves du Département Théâtre de l’Académie Rainier III.
Le Sporting Monte-Carlo - Salle des Etoiles
Le 4 juillet, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Tony Bennett & Lady Gaga.
Le 6 juillet, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Christine and The Queens.
Le 7 juillet, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec ZZ Top. En 1èrepartie, Johnny Gallagher et The Boxtie Band.Le 8 juillet, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Lenny Kravitz.
Le 9 juillet, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Calogero.
Le 10 juillet, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Soirée Fight Aids avec Gad Elmaleh.
Le 11 juillet, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Carlos Santana.
Du 13 au 18 juillet, à 20 h 30,
Sporting Summer Festival 2015 : Show avec Jake and Elwood The Blues Brothers Story.
Médiathèque de Monaco
Le 26 juin, à 19 h,
Concert par Benjamin Fincher (électro Pop).
Grimaldi Forum
Le 28 juin, à 20 h 30,
Concert par Sam Smith.
Les 3, 4 et 5 juillet, à 20 h,
Représentations chorégraphiques de Maurice Béjart « La IXème Symphonie, de Beethoven » avec The Tokyo Ballet et Béjart Ballet Lausanne, l’Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo et le Chœur de l’Opéra de Monte-Carlo, organisées par Monaco Dance Forum.
Du 13 au 17 juillet,
Du 20 au 24 juillet,
Dans le cadre de l’exposition « De Chagall à Malévitch » ateliers culturels pour les jeunes.
Académie Rainier III
Le 26 juin,
Master-class de saxophone sous la direction de Claude Delangle, organisée par l’Académie Rainier III.
Le 29 juin,
Master-class de Betsy Jolas dans le cadre du « Coup de cœur Jeune Musicien », organisée par l’Académie Rainier III.
Port de Monaco
Le 3 juillet, à 22 h,
Concours International de feux d’artifice pyromélodiques (Suisse) organisé par la mairie de Monaco.
Du 4 juillet au 23 août,
Animations estivales.
Le 10 juillet, de 21 h à 23 h 30,
« Les Musicales » : tribute Johnny Hallyday organisé par la Mairie de Monaco.
Le 17 juillet, de 21 h à 23 h 30,
« Les Musicales » : tribute Joe Cocker organisé par la Mairie de Monaco.
Le 18 juillet, à 22 h,
Concours International de feux d’artifice pyromélodiques (Belgique) organisé par la Mairie de Monaco.
Yacht Club de Monaco
Le 27 juin,
Fête de la mer, organisée par le Yacht Club de Monaco en collaboration avec la Société Nautique de Monaco.
Square Théodore Gastaud
Le 1er juillet, de 19 h 30 à 22 h,
« Les Musicales » : concert de flamenco avec Philippe Loli, Tchanelas, Bossa Nova organisé par la Mairie de Monaco.
Les 6 et 15 juillet, de 19 h 30 à 22 h,
« Les Musicales » : concert de jazz avec Blue Voice organisé par la Mairie de Monaco.
Le 8 juillet, de 19 h 30 à 22 h,
« Les Musicales » : concert de musique irlandaise avec Groupe Mac Lellan organisé par la Mairie de Monaco.
Les 13 et 20 juillet, de 19 h 30 à 22 h,
« Les Musicales » : concert de musique du monde avec Charly Vaudano organisé par la Mairie de Monaco.
Jardin Exotique
Le 3 juillet,
Concert avant-feux sur le thème du violoncelle.
Le 18 juillet,
Concert avant-feux sur le thème du violoncelle.
Place du Marché de la Condamine
Le 7 juillet,
« Les Musicales » : concert de rock avec Lulu & Friends organisé par la Mairie de Monaco.
Théâtre du Fort Antoine
Le 6 juillet, à 21 h 30,
Représentation théâtrale « La Clôture de l’amour » de Pascal Rambert, par le Théâtre de Gennevilliers, organisée par la Direction des Affaires Culturelles de Monaco. A 19 h, rencontre-débat avec l’équipe artistique.
Le 13 juillet, à 21 h 30,
Représentation théâtrale « Notre Songe » de Charles-Eric Petit d’après William Shakespeare, par la Compagnie l’Individu, organisée par la Direction des Affaires Culturelles de Monaco. A 19 h, rencontre-débat avec l’équipe artistique.
Expositions
Musée Océanographique
Tous les jours, de 10 h à 19 h,
Le Musée Océanographique propose une exposition sensation à la rencontre des requins : visites des aquariums, exposition de plusieurs mâchoires, rencontre avec les requins.
Jusqu’au 14 juillet,
Année de la Russie à Monaco : Exposition sur le thème « Stories in Stone » par Vasily Konovalenko, sculpture.
Jusqu’au 14 juillet,
Année de la Russie à Monaco : Exposition sur le thème « Photographies polaires » par Khvorostov Sergey.
Musée des Timbres et des Monnaies
Ouvert tous les jours, de 9 h 30 à 17 h,
Exposition de toutes les monnaies émises par les Princes de Monaco depuis 1640 et d’éléments entrant dans l’élaboration du timbre-poste depuis 1885 jusqu’au timbre dentelé final.
Vente de timbres récents et monnaies, cartes postales, ouvrages philatéliques, ainsi que divers produits tels que carrés de soie et cravates aux armoiries princières.
Nouveau Musée National (Villa Sauber)
Jusqu’au 27 septembre, de 11 h à 19 h,
Exposition sur le thème « Construire une Collection ».
Nouveau Musée National (Villa Paloma)
Du 9 juillet au 30 septembre, de 11 h à 19 h,
Du 1er octobre au 17 janvier, de 10 h à 18 h,
Exposition Fausto Melotti.
Médiathèque de Monaco
Du 1er juillet au 31 août,
Exposition de photographies sur le thème « Temps de prose » organisée par la mairie de Monaco.
Musée Naval de Monaco
Jusqu’au 30 juin, de 10 h à 18 h,
Année de la Russie à Monaco : Exposition de maquettes de navires russes sur le thème « La Marine russe de Pierre le Grand à aujourd’hui », de la collection du Professeur Claude Pallanca.
Grimaldi Forum - Espace Ravel
Du 12 juillet au 6 septembre, de 10 h à 20 h (les jeudis
jusqu’à 22 h),
Exposition de plus de 150 œuvres de grands créateurs sur le thème « de Chagall à Malévitch, la révolution des avant-gardes ».
Jardin Exotique
Jusqu’au 2 août, de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h,
Exposition de peintures sur le thème « Monaco Contraste » de Fabrice Monaci.
Du 7 juillet au 13 septembre,
Exposition en partenariat avec le Parc Alpha du Mercantour.
Atrium du Casino
Jusqu’au 30 juin,
Année de la Russie à Monaco : Exposition photographique sur le thème « L’influence russe dans la création à Monaco de 1865 à 1930 ».
Jusqu’au 27 septembre,
Année de la Russie à Monaco : Exposition des plus belles évocations des Ballets russes de Monte-Carlo de 1911 à 1941.
Métropole Shopping Center
Du 29 juin au 12 septembre,
Exposition sur le thème « Acupuncture pour la Planète » par Fabio Pietrantonio.
Salle d’Exposition du Quai Antoine Ier
Jusqu’au 30 juin,
Année de la Russie à Monaco : Exposition de la collection Khatsenkov organisée par MC Fine Arts.
Du 1er juillet au 27 août, de 11 h à 20 h,
Année de la Russie à Monaco : Exposition sur le thème « La Russie Inconnue - Monaco - Riviera - Paris » de la collection Khatsenkov organisée par MC Fine Arts.
Galerie maison d’Art - Park Palace
Jusqu’au 30 juin 2015,
Exposition « The Magic of Surreal » - Présentation d’une vingtaine d’œuvres d’artistes du Surréalisme comme Salvador Dali, De Chirico, Max Ernst ou encore Alberto Savinio.
Rue Princesse Caroline
Du 1er juillet au 15 août,
Exposition de sculptures à ciel ouvert sur le thème « Rouge » organisée par l’Association Artistes en Mouvement.
Espace Fontvieille
Du 9 au 12 juillet,
Art Monaco’15 : salon d’Art Contemporain - Côte D’azur (peinture, dessin, photographie, calligraphie, sculpture,
multimédia …).
Sports
Monte-Carlo Golf Club
Le 28 juin,
Challenge S. Sosno - Stableford.
Le 5 juillet,
Les Prix Flachaire - 1ère série Medal - 2ème série Stableford.
Le 12 juillet,
Coupe S. Dumollard - Medal.
Le 19 juillet,
Coupe Fresko - Stableford.
Stade Louis II
Le 17 juillet, de 19 h à 22 h,
Meeting International d’Athlétisme Herculis 2015 - IAAF Diamond League organisé par la Fédération Monégasque d’Athlétisme.
Port Hercule
Jusqu’au 27 juin,
20ème Jumping International de Monte-Carlo.
Du 9 au 11 juillet,
2ème Solar1 Monte-Carlo Cup.