CESSION DE DROIT AU BAIL - Première Insertion Etude de Me Henry REY - Notaire 2, rue Colonel Bellando de Castro - Monaco
Aux termes d’un acte du ministère du notaire soussigné, en date du 14 novembre 2012,
la S.A.R.L. «STAND BY MONACO», (anciennement S.C.S. «MARCIANO & Cie»), au capital de 15.000 €, avec siège social 46 rue Grimaldi, à Monaco, a cédé,
à la société «ACM SPORT AND MARKETING S.A.M.», au capital de 155.000 €, avec siège social 23, boulevard Albert 1er, à Monaco,
le droit au bail portant sur des locaux dépendant d’une maison dénommée «MAISON CHENE», située à Monaco, 46, rue Grimaldi, savoir :
1°) Un grand magasin au r-d-c de l’immeuble, avec entrée directe sur la rue Grimaldi.
2°) Un arrière magasin comprenant 1 pièce avec accès à la courette mitoyenne avec l’immeuble des Hoirs GUIZOL, 1 water-closet, donnant sur la courette et 2 grandes pièces avec poste d’eau, le tout donnant sur la cour où se trouvait l’imprimerie, ladite cour mitoyenne entre l’immeuble «MAISON CHENE» et le bâtiment de ladite imprimerie.
3°) Et un entrepôt cave au s-s du magasin ayant accès par un escalier.
Oppositions, s’il y a lieu, en l’Etude du notaire soussigné, dans les dix jours de la deuxième insertion.
Monaco, le 23 novembre 2012.
Signé : H. Rey.
la S.A.R.L. «STAND BY MONACO», (anciennement S.C.S. «MARCIANO & Cie»), au capital de 15.000 €, avec siège social 46 rue Grimaldi, à Monaco, a cédé,
à la société «ACM SPORT AND MARKETING S.A.M.», au capital de 155.000 €, avec siège social 23, boulevard Albert 1er, à Monaco,
le droit au bail portant sur des locaux dépendant d’une maison dénommée «MAISON CHENE», située à Monaco, 46, rue Grimaldi, savoir :
1°) Un grand magasin au r-d-c de l’immeuble, avec entrée directe sur la rue Grimaldi.
2°) Un arrière magasin comprenant 1 pièce avec accès à la courette mitoyenne avec l’immeuble des Hoirs GUIZOL, 1 water-closet, donnant sur la courette et 2 grandes pièces avec poste d’eau, le tout donnant sur la cour où se trouvait l’imprimerie, ladite cour mitoyenne entre l’immeuble «MAISON CHENE» et le bâtiment de ladite imprimerie.
3°) Et un entrepôt cave au s-s du magasin ayant accès par un escalier.
Oppositions, s’il y a lieu, en l’Etude du notaire soussigné, dans les dix jours de la deuxième insertion.
Monaco, le 23 novembre 2012.
Signé : H. Rey.