CONTRAT DE GERANCE LIBRE - Deuxième insertion

Aux termes d’un acte sous seing privé, en date à Monte-Carlo du 5 février 2010, enregistré à Monaco le 28 mai 2010, n° 120547, F° 84, Case 23, la Société des Bains de Mer et du Cercle des Etrangers à Monaco, dont le siège social est Place du Casino à Monte-Carlo (Principauté de Monaco) a concédé en gérance libre, du 1er juillet 2010 au 31 décembre 2010, à la GENERAL MILLS France S.A. :
- un fonds de commerce de bar-salon de thé/café-glacier, avec vente de glaces à consommer sur place ou à emporter, lui appartenant, dépendant de la Galerie commerciale de l’immeuble dit «Sporting d’Hiver», sis à Monte-Carlo, Place du Casino.
Oppositions, s’il y a lieu, au siège du fonds, dans les dix jours de la présente insertion.
Monaco, le 9 juillet 2010.