MODIFICATION AUX STATUTS - S.A.R.L. BOTTAU ET CIE Société à Responsabilité Limitée au capital de 15.000 euros Siège social : 27, avenue de la Costa - Monaco
Extrait publié en conformité des article 49 et suivants du Code de commerce.
Aux termes d’une délibération en date du 21 juillet 2008, enregistrée à Monaco le 6 août 2008, l’assemblée générale des associés a décidé de modifier l’article 2 des statuts (objet social) ainsi qu’il suit :
ART.2
(Objet social)
La société a pour objet l’exploitation en Principauté de Monaco d’un fonds de commerce de centre d’esthétique, institut de beauté et vente de tous produits de beauté et accessoires se rapportant à cette activité ; par exemple les crèmes et produits de soins solaires, produits de beauté, produits d’hygiène corporelle, et tous articles généralement vendus dans un institut de beauté ou un centre d’esthétique ; centre de bien être, détente et amincissement par l’utilisation de techniques de remise en forme de type power plate ou autre ;
La société pourra, plus généralement effectuer toutes opérations financières, commerciales, mobilières et immobilières se rattachant directement ou indirectement à l’objet social ci-dessus.
Une expédition dudit acte a été déposée au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être transcrite et affichée conformément à la loi, le 11 décembre 2008.
Monaco, le 19 décembre 2008.
Aux termes d’une délibération en date du 21 juillet 2008, enregistrée à Monaco le 6 août 2008, l’assemblée générale des associés a décidé de modifier l’article 2 des statuts (objet social) ainsi qu’il suit :
ART.2
(Objet social)
La société a pour objet l’exploitation en Principauté de Monaco d’un fonds de commerce de centre d’esthétique, institut de beauté et vente de tous produits de beauté et accessoires se rapportant à cette activité ; par exemple les crèmes et produits de soins solaires, produits de beauté, produits d’hygiène corporelle, et tous articles généralement vendus dans un institut de beauté ou un centre d’esthétique ; centre de bien être, détente et amincissement par l’utilisation de techniques de remise en forme de type power plate ou autre ;
La société pourra, plus généralement effectuer toutes opérations financières, commerciales, mobilières et immobilières se rattachant directement ou indirectement à l’objet social ci-dessus.
Une expédition dudit acte a été déposée au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être transcrite et affichée conformément à la loi, le 11 décembre 2008.
Monaco, le 19 décembre 2008.