RESILIATION ANTICIPEE DE DROIT AU BAIL - Deuxième insertion Etude de Me Didier ESCAUT - Avocat-Défenseur 3, avenue Saint Charles - Monaco

Les sociétés SAM dénommées PASTOR dont le siège social est sis à Monaco Le Gildo PASTOR Center - 7, rue du Gabian, représentée par sa Présidente Délégué en exercice, Madame Hélène PASTOR-PALLANCA et la SAM PROTECH immatriculée au RCI sous le numéro 89S02465 dont le siège social est sis 7, rue du Gabian - Gildo PASTOR Center, sont convenues de résilier de façon anticipée à effet au 31 mars 2008 les contrats de location portant sur les locaux commerciaux et de stockage sis au Gildo PASTOR Center n° 5 - 9 - 10 - les boxs n° 153 - 154 - 155 - 156 - 157 - 168 - 169 - 170 et emplacements de parkings n° 159 - 160 - 167.

Oppositions s'il y a lieu en l'Etude de l'Avocat-Défenseur soussigné dans les dix jours de la présente insertion.

Monaco, le 14 mars 2008.


Signé : D. ESCAUT.